諾貝爾醫學獎得主揭曉 美、日3學者共獲殊榮


【台灣光華電子報】讓你深入了解台灣社會,兼具國際觀與本土思維深度報導,為你呈現另一種閱讀台灣的方式。 想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
>2025/10/07 第6000期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 諾貝爾醫學獎得主揭曉 美、日3學者共獲殊榮
高市早苗挺核能 日本核電類股狂漲
高市早苗有望成日本第一位女首相 川普發文道賀
高市經濟學發威…日股飆2175點 日圓貶至近150
讚她有智慧、實力…川普發文賀日本「選出首位女首相」
高市布局新內閣…茂木敏充接外相 木原稔任官房長官
諾獎醫學獎 學者:為免疫學研究開新大門
撐不過1個月 法國新總理閃電請辭

焦點新聞
諾貝爾醫學獎得主揭曉 美、日3學者共獲殊榮
編譯高詣軒/即時報導/聯合報
今年諾貝爾醫學獎得主在瑞典時間6日上午約11時半(台灣時間同日下午5時半)後不久揭曉,由西雅圖系統生物研究所學者布倫科(Mary E. Brunkow)、任職美國Sonoma Biotherapeutics的藍斯德爾(Fred Ramsdell)、大阪大學學者□口志文(Shimon Sakaguchi)共獲得該殊榮,以表彰其對外周免疫耐受的相關發現。

去年諾貝爾醫學獎由美國學者安布羅斯(Victor Ambros)及魯夫昆(Gary Ruvkun)共享,兩人發現小分子核糖核酸(microRNA)及其在轉錄後基因調控中的作用。

又到年度的諾貝爾周,由醫學獎揭開從醫學到經濟學,共6個全球關注獎項的序幕。預計台灣時間7日下午5時45分將再宣布物理學獎得主,8至10日分別宣布化學獎、文學獎、和平獎得主,最後經濟學獎得主13日宣布。

每項諾貝爾獎獎金達1100萬瑞典克朗,最多由3名得主共享。獲獎者將在12月10日接受正式頒獎,這天即諾獎創辦人、瑞典發明家諾貝爾(Alfred Nobel)1896年逝世紀念日。

   
高市早苗挺核能 日本核電類股狂漲
編譯葉亭均/綜合報導/聯合報

有望成為日本首位女首相的自民黨新總裁高市早苗,預料將繼續把核能做為全國能源策略核心,同時減少強調太陽能這類再生能源已準備大量供電的說法。

高市一直推動加速發展核融合這類先進核能技術,先前也曾呼籲透過部署新一代反應爐,讓日本達到「能源百分百自給自足」。

高市上周末當選新任總裁後,與核電相關的日本企業股票六日上漲,關西電力公司和東京電力股價盤中一度大漲百分之五點八與百分之六點五,收盤漲幅縮小到百分之三點五左右。前者正考慮興建新的核反應爐,後者則長期致力於重啟日本最大核電廠。

高市支持核能的立場,將延續前任政府政策方向。自民黨政府一直推動興建新反應爐,並且重啟在二○一一年福島核災後停機的核電廠。日本支持靠核能抑制排碳,並協助減少仰賴進口化石燃料。

彭博新能源分析師薩迪克表示,高市贏得自民黨總裁選舉,「對核能、核融合等新技術與鈣鈦礦太陽能是一大勝利,但對再生能源是一大失利,尤其是仰賴外國設備的再生能源」。

六十四歲的高市早苗多次對使用太陽能表達疑慮,曾說過反對「讓我們美麗的土地進一步被外國製太陽能板覆蓋」,她可能調整目前太陽能發電補助計畫。日本目前大部分太陽能發電模組仰賴進口。

高市也曾表達支持新一代太陽能技術鈣鈦礦太陽能板,這種材料據稱效率更高、可撓性更佳。

儘管高市支持核能,但目前尚不清楚她能否加快重啟日本暫停運轉的反應爐。日本目前有卅三座商業核電機組,其中十四座已依據福島事故後的嚴格規範重新運轉。核電重啟仍面臨高度監管門檻,且須獲得地方政府支持。

高市推動的核融合技術仍屬新興階段,距離商業化可能還需數十年之久。日本在六月修訂國家核融合策略,目標是在二○三○年代發展示範計畫。她同時主張投資於釋放國內外的化石燃料資源,協助提高能源安全。

彭博分析,高市推動日本淘汰燃煤電廠的步調可能變得更為漸進,同時鼓勵採用碳捕捉與封存、氨燃料技術等,協助這些電廠減少碳排。

   
高市早苗有望成日本第一位女首相 川普發文道賀
華盛頓6日綜合外電報導/中央社
日本資深國會議員高市早苗當選自民黨總裁(黨主席)後,有望獲國會指名成為日本史上第一名女首相。美國總統川普今天發文道賀。

路透社報導,川普在自家社媒平台「真實社群」(Truth Social)發文寫道:「日本剛選出首位女首相,她是一位備受尊敬、擁有卓越智慧與堅強意志的人。」

川普還指出:「對於偉大的日本人民而言,這是天大的喜訊。恭喜大家!」

   
高市經濟學發威…日股飆2175點 日圓貶至近150
編譯葉亭均/綜合報導/聯合報

高市早苗有望成為日本首位女首相,日本股市六日上演慶祝行情,日經指數盤中突破四萬八千點,收盤大漲逾兩千一百點,盤中和收盤均創新高。日圓兌美元匯率則重貶超過百分之一,接近一百五十日圓關卡,反映高市支持的財政與貨幣刺激措施「高市經濟學」牽動市場。

日經指數在六日一開盤就上演慶祝行情,盤中相繼突破四萬七千與四萬八千關卡,收盤上漲二一七五點二六點,成為四七九四四點七六點,漲幅百分之四點七五。市場預期高市早苗的政策將帶動內需類股。

日圓兌美元盤中重貶百分之一點五八,報一四九點八○日圓兌一美元,逼近一百五十日圓關卡。二年期日本公債殖利率下滑五個基點至百分之○點八九,反映市場預期日本央行可能延後升息。

高市早苗上周六贏得自民黨總裁選舉,將成為日本首位女首相。她在自民黨五名黨魁候選人中,對財政與貨幣的立場最為寬鬆,外界普遍認為她在前首相安倍晉三過世後,依然力挺「安倍經濟學」的刺激政策,因此點燃市場的「高市交易」,也就是做多股市、做空日本公債,尤其是較長天期債券。

高市當選提振了日本經濟成長預期,同時也引發對債券供給增加的擔憂,並降低日銀本月升息可能性。

法國東方匯理銀行在上周末發表報告表示,高市可能會要求日銀維持其寬鬆貨幣政策,但她可能願意接受日銀在二○二六年一月之前升息一碼。報告指出:「高市政府認為當前經濟仍然疲弱,預期徹底改變政策方向,採取全新的做法,透過公民合作方式擴大投資與需求。」

范達集團投資策略師吳安娜表示,「這對股市而言可能是正面的驚喜」。但她指出,高市不太可能過度刺激經濟,市場波動應有限。

   
讚她有智慧、實力…川普發文賀日本「選出首位女首相」
編譯高詣軒/綜合報導/聯合報

美國總統川普六日在社群媒體發文聲稱,日本剛選出「首位女首相」,她是備受敬重、富有智慧和實力的人物,這對出色的日本人民是極好消息,「恭喜大家」。

日本執政黨自民黨四日舉行總裁選舉,前經濟安保大臣高市早苗當選第廿九代總裁,有望十五日獲國會指名成為日本第一位女首相。

【國際中心/綜合報導】日本自民黨新總裁高市早苗積極布局十五日上路的新內閣人事,將延攬對台灣極為友好的前防衛大臣木原稔擔任內閣官房長官。中央社報導,駐日代表李逸洋六日受訪時表示,「台日關係會愈來愈好」。

李逸洋和日本跨黨派國會議員組成的「日華議員懇談會」會長古屋圭司,六日出席在紀伊國書店新宿本店舉行的「台灣月書展」開幕式,被台灣媒體問及對高市早苗當選自民黨總裁的看法。

李逸洋表示,高市對台灣一向非常友善親近,今年四月她訪問台灣時見到賴清德總統,也去高雄向前日相安倍晉三銅像致意。

李逸洋表示,今年七月他在山口縣見到高市,之前也拜訪過高市,七月外交部長林佳龍訪日時也與高市會晤,當時他作陪。

李逸洋說:「高市與台灣非常親近,而且承繼安倍路線,如印太戰略,相信在她主政下,台日之間的關係會更深化。」

   
高市布局新內閣…茂木敏充接外相 木原稔任官房長官
編譯盧思綸/綜合報導/聯合報

朝日新聞報導,日本前經濟安全保障擔當大臣高市早苗四日當選自民黨新任總裁後,緊鑼密鼓展開人事布局,新內閣將任命前幹事長茂木敏充回任外務大臣,並由前防衛大臣木原稔出任內閣官房長官。另外,高市在總裁決選的勁敵、現任農林水產大臣小泉進次郎也可望入閣,但將轉任其他職務。

茂木曾於二○一九年九月至二○二一年間擔任外務大臣,當時他成功完成與美國總統川普第一任期的日美貿易談判。基於其經驗與對美交涉能力,高市決定再次任用他。

木原稔則因政治立場與高市接近,被視為能擔任內閣核心的適任人選。

高市陣營人士說,高市考慮啟用參加這次總裁選舉的其他候選人。前經濟安全保障大臣小林鷹之預計將出任重要閣員,而小泉進次郎可能離開農林水產省,改任其他閣職。

高市幕僚透露:「由於小泉在稻米政策上引發農協不滿,評價不佳,因此即使留任內閣,也得換個職位。」

至於黨內人事預計七日定案。高市預計任命麻生派領袖、前首相麻生太郎為副總裁;並由麻生派的鈴木俊一出任幹事長。

高市預料將於十五日召開的臨時國會中成為日本史上首位女首相。

多名日本政府相關人士六日說,日美政府已在討論,川普預定廿七日至廿九日訪日,廿八日與高市舉行首次峰會。

日本共同社六日公布最新民調顯示,百分之八十六點五受訪者期待日本產生史上首位女首相,百分之五十三點六受訪者認為,高市早苗擔任首相「日中關係會變差」。

   
諾獎醫學獎 學者:為免疫學研究開新大門
記者沈能元/台北報導/聯合報

二○二五年諾貝爾醫學獎由美國學者布朗科、藍斯德爾與日本大阪大學教授□口志文三名學者共享,以研究「調節性T細胞」獲得殊榮。國內學者讚許,免疫學已成研究顯學,「想拿諾貝爾獎,研究免疫學就對了」。

諾貝爾獎委員會表示,三名學者揭示了調節性T細胞如何在體內控制免疫反應,防止免疫系統攻擊自身組織,對自體免疫疾病、癌症免疫療法等領域具有深遠影響。國內學者均認為,該研究為免疫學開啟一扇大門,於自體免疫疾病、癌症及器官移植等醫學領域,出現突破性進展。

台灣科技媒體中心昨天舉辦線上記者會,國立陽明交通大學臨床醫學研究所副教授陳斯婷表示,過往對於免疫學理解為提升免疫細胞活化,□口志文於一九九五年發現「調節性T細胞」,可調控、抑制免疫細胞,而布朗科和藍斯德爾發現調節性T細胞中重要調節基因「Foxp3」,對自體免疫疾病、癌症治療及器官移植等,具有突破性發現。

中研院分子生物研究所助研究員王維樂表示,「Foxp3」基因有助於免疫系統恆定,動物實驗發現,如小鼠缺乏「Foxp3」基因,將引起嚴重的自體免疫疾病,壽命將從正常二年縮短不到一個月,可見此基因重要性。

國立陽明交通大學微生物與免疫學研究所教授兼所長徐嘉琳表示,「調節性T細胞如果是一個交響樂團,Foxp3基因就是樂團指揮,能讓調節性T細胞功能正常發揮」,調節性T細胞有如免疫系統中的警察,避免免疫系統過於活化,不要過度反應。如需免疫系統活化,調節性T細胞也能扮演重要角色。

徐嘉琳說,此研究提供多種疾病臨床治療可能性,例如紅斑性狼瘡等自體免疫疾病,或打噴涕、食物過敏所引起的皮膚搔癢,以及肝臟、腎臟器官移植後免疫系統對新器官排斥,甚至對於自體免疫所引起的糖尿病等,可透過調節性T細胞來抑制免疫反應。

此外,癌症治療需免疫力活化時,可藉由移除調節性T細胞抑制功能達到目的。目前全球約有二百多個調節性T細胞相關研究正在進行,台灣也有生技公司進行相關研究,相信不久即能運用在疾病治療及日常生活中。

王維樂表示,早在廿年前就有學者提出「調節性T細胞」理論,但當時傳出實驗造假疑慮,經□口志文等學者重新研究,過程中遭受眾多困難及挑戰,如今告知世人調節性T細胞確實存在,榮獲諾貝爾獎可說是十分不容易。

   
撐不過1個月 法國新總理閃電請辭
編譯陳苓、高詣軒/綜合報導/聯合報

法國新內閣人事引發不滿,政治盟友和對手均威脅倒閣,迫使九月九日才獲法國總統馬克宏點名擔任新總理的勒克努六日請辭,馬克宏當天接受,提前大選呼聲四起。

勒克努是馬克宏擔任總統任內第七任、過去兩年第五任總理,出任總理僅廿七天,其政府只維持十四小時,為法國現代史上最短命內閣。法新社和路透報導,勒克努辭職出人意料,標誌法國政治危機再度加深,將進一步陷入政治僵局。

作為馬克宏長期盟友的勒克努與各政黨磋商數周後,五日派任新內閣首長,預定六日召開首次內閣會議。他原本承諾新人事將與過去內閣迥異,結果多為老面孔,敵友均反對,有人認為其過於右翼,另有人認為其不夠右翼,促使勒克努在公布內閣成員十四小時後請辭。

法國政壇立即傳出逼宮聲浪,極右派「國民聯盟」領袖巴德拉說,解散國會、重新選舉才能恢復政局穩定,還說該黨已準備好執政。強硬左派「不屈法國」國民議會黨團主席帕諾說,勒克努請辭,馬克宏也應該下台。

馬克宏去年在極右派於歐洲議會選舉大勝後,決定提前改選國會,結果使國會更分裂,目前左派、中間派和極右派三足鼎立,不論誰當總理都很難推動法案,政府難以治理。

法國一九五八年建立第五共和以來,很少陷入如此嚴重政治危機。法國赤字高居歐元區之冠,總理須在分裂國會通過不受歡迎的預算案,包含撙節與增稅等措施,導致多名總理接連下台。去年九月被任命為總理的巴尼耶只做了三個月,繼任者貝胡撐了九個月,後因提出撙節預算案被否決而下台。

BBC說,馬克宏現在有三個選擇。他可以辭職,但可能性極低,剩下兩條路是任命新總理或再次解散國會。

全球政治風險諮詢組織「歐亞集團」歐洲總監拉曼說,現在提前改選國會恐讓極右派掌權,相信馬克宏將任命新總理,設法讓極右和左翼在野黨合作來避免重大財政和政治危機。

顧問公司LB Macro創辦人布提廖內說,勒克努下台,商界信心勢必進一步降低,將讓法國經濟受創,衝擊整體歐盟活動。

彭博策略師庫柏指出,法國缺乏解決赤字的政治意願,總理下台將讓公債價格續跌,更有可能提前大選以打破政治僵局。

   
小心金融歧視/保險基因檢測 未審先判
基因檢測已廣泛用於新生兒篩檢、遺傳性癌症風險評估等,但不少人擔心如果做了基因檢測,並告知保險公司,會有拒保或提高保費風險,如果不說,又怕日後理賠有爭議。不少人有基因檢測恐懼,實際上也反映了台灣這些年潛藏的「基因歧視」。

金錢是品格的試金石
常言道:「小事見人心。」一個人如何處理細微之處,往往比大事更能看出品格。尤其當涉及金錢時,更像是一面照妖鏡,讓人性中的真誠、善良或自私、功利無所遁形。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們