不再喝到黃泥水 翡翠原水專管5月12日貫通


【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導,及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市,貼近台股趨勢! 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹,慈悲與智慧的雋永語錄,是您日常生活中的心靈資糧!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  部落格  u值媒  NBA台灣  網站總覽  
聯合電子報
聯合電子報
2023/04/30 第8149期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份
今日頭條
專題
焦點新聞
社會新聞
兩岸新聞
國際新聞
 
今日頭條
不再喝到黃泥水 翡翠原水專管5月12日貫通
記者林麗玉、李承穎/台北報導聯合報

為了確保大台北六百萬人在暴雨後不再喝到黃泥水,台北市府花廿五億元打造的翡翠水庫「原水專管」,五月十二日將貫通,預計明年六月底前通水,是北部廿年來最大的自來水隧道工程,工程艱鉅,全線以傳統機械開挖,坑夫日夜輪班施工近一千五百天,未來專管將使得「北水南送」更穩定,也為連年嚴峻的缺水危機「插管急救」。

二○一五年時,蘇迪勒颱風過境造成南勢溪原水濁度飆升至三萬九千餘度,遠超過直潭淨水場處理能力,民眾打開水龍頭都是夾帶黃泥的濁水,怨聲載道。濁水主因是南勢溪過度開發,水土保持數十年來無法解決,前市長柯文哲向中央申請前瞻補助,建翡翠原水管,直取翡翠水庫原水,經費由中央與北市分攤。

本報記者獨家進入專管內部,這條地下水管其實是一條內徑五米三、近兩層樓高的輸水隧道,完成後內徑仍有四米五,形狀近馬蹄形的「超級大水管」,坑夫在這幽暗、不見天日的隧道內,早已習慣空氣中難以忍受的煙霧粉塵,每天面對一大片堅硬的岩壁反覆鑽挖,被戲稱是「最寂寞的工程」。

歷近四年開挖,如今僅剩不到十公尺即將貫通,穿越直潭山下方的地質不穩定,加上隧道通過「龜山向斜破碎帶」,工程兩個最難克服的就是「抽坍」及「湧水潛勢高」,曾發生高卅公尺的水脈與石塊瞬間崩落,就像泥石瀑布,所有工程人員差點遭活埋。

每天平均卅名坑夫先用鑽堡機在堅硬山壁鑽孔、破碎、再用挖土機開挖,每挖好一公尺,就得用鐵架支堡撐起,避免再坍塌,最後再以噴漿機將開挖好的隧道壁噴泥,全長約二點八公里的翡翠專管,日夜施工,每天進度僅一公尺左右。

新店南北勢溪周邊地質屬「硬頁岩」相當堅硬,爆破能加速工程推進,為避免影響翡翠水庫周邊環境生態,加上專管出水後端地質下凹,相對破碎,考量施工安全,當時環評時承諾不炸山,也正因岩盤實在太硬,每三天就有鑽頭報銷,鑽壞約五百組鑽頭。

台北自來水事業處長范煥英表示,翡翠水庫現在扮演「北水南送」救援關鍵角色,原水通過淨水廠處理成清水後,支援新北板新水廠,石門水庫的水不必支援板新水廠,就可直接調撥給桃園大湳淨水場,大湳再支援到新竹,確保台灣經濟命脈、新竹科學園區用水穩定。

 
TOP
專題
極端氣候 專家:水資源管理 不能頭痛醫頭
記者林麗玉/台北報導聯合報
翡翠水庫原水專管在缺水危機下即將貫通,面對極端氣候,專家認為,資源建設超前部署是好事,但水利工程有極限,大家要思考極端氣候下天威難測,水資源的經營管理應有全盤計畫,而非頭痛醫頭、腳痛醫腳,改善缺水更要有整體流域觀念,尤其要正視土砂沖刷淤積水庫的嚴重問題。

中興大學水土保持學系教授陳樹群表示,台灣總體的水資源充足,水庫、河溪等地面水搭配地下水,大概是足夠使用,但主要問題是在台灣的地質條件不好,土壤沖刷導致水庫淤積問題嚴重,目前台灣很多水庫興建完只用廿、卅年,就會淤積損失一半的庫容量,「台灣的問題是在於土砂災害,遠大於水資源」,如此就難兼顧水力發電。

陳樹群也提及體制問題,管理土砂的機關是農委會土水保持局、但管水資源的卻是經濟部水利署,這兩個單位應該可以協調,若不整合,跨部會管理水資源就會有難度,管理實務上應該要有整體流域觀念,正視台灣土砂泥災害嚴重的問題。

台灣環保水資源聯盟主任粘麗玉指出,當時翡翠專管環評時,說服委員可以穩定大台北的供水,甚至還能支援桃園的石門水庫,尤其台北市已多年沒缺水,秋冬的中南部進入旱季時,翡翠水庫還有豐沛降雨,透過水資源南北調度,屬超前部署。

粘麗玉認為專管施工其實可以做得更好,過程中一度沒算好屈尺斷層的水文,導致二○二一年發生大抽坍,差點釀成重大工安事故,之後才改變工法;目前在南部的水庫也在施做連通管,除了專注解決水資源問題,還要避免影響整體環境。

她認為,水的脈絡還要一併思考當地地質條件,若不事前調查好地質,可能會花天價彌補這些缺陷和錯誤,尤其面對極端氣候,已經不是人定勝天的時代,而是隨時都會面臨更嚴酷的挑戰。

粘麗玉說,正本清源除了開源,還要加速節流,像工業用水量大,卻只有枯水期才徵耗水費,都無法以價制量,誘導社會和企業節約用水;另如深水井不能一直超抽,否則會帶來地層下陷等不可逆的環境危害,這些都是公部門在做水資源工程時要審慎處理的面向。

▌延伸推薦:

台北自來水可直飲 水質還比國外好 為何很多人不敢喝?

 
TOP
新聞眼/專管非萬靈丹 開源節流才是上策
記者李承穎、鄭朝陽聯合報

翡翠水庫原水專管即將貫通,它可免除大台北居民暴雨過後喝到黃泥水的風險,卻不是水資源安全的萬靈丹,當全球減碳遠不如預期、極端氣候趨勢日益明顯的當下,翡翠水庫目前雖有餘裕支援「北水南送」,但若再來一次百年大旱恐也獨木難支,認真落實開源節流才是上策。

大台北地區上次遇乾旱已是廿年前,那次經驗逼得中央地方首長忙著求雨,民眾印象深刻,萬萬沒想到有得天獨厚的翡翠水庫,竟也有水庫見底的一天。但人們是健忘的,乾渴的一幕隨著水情恢復正常,多數人還是不改用水習慣,人均用水量居高不下,省水仍是空談。

早在廿年前,學者專家就不斷建言要有全方位的開源節流部署,例如比照日本,自行處理建築物的生活汙水(日本稱為「中水」)和蓄留雨水再利用,但如今建築法令對此仍保守不前,連要求大型建築物設雨水回收再利用設施,都要小心看建商的臉色,以致進展極為有限。

以價制量的自來水價倡議也言之多時,但只在接連遇到大旱的這兩年,經濟部才端出對用水大戶在枯水期課徵耗水費,政策溫暖了企業的心,卻遺留水資管理沉痾難解,也致使水公司一再虧損,連修漏水管線的錢都很難籌措。

過去廿年來,政府官員赴日本等國家參訪流域管理經驗絡繹不絕,經濟部水利署也端出相關政策,蔡政府甚至在二○一七年啟動前瞻計畫,八年內要投入二千多億在水資源建設上,蔡英文總統還喊出「不缺水、不淹水、喝好水、親近水」願景,錢砸了不少,民眾感受到的卻是連年上演「百年大旱」等級的缺水危機,說明台灣除了水資源建設困境,管理上更是躊躇不前,難收標本兼治之效。

翡翠專管只解決一小部分的水資源問題,工程手段有其極限,要改善缺水危機,必須審時度勢,正視極端氣候日益嚴重的現實,在政策上大破大立,才是長治久安良方。

 
TOP
焦點新聞
郭台銘提鋼索論 侯友宜:讓中華民國充滿自信
記者程遠述、江婉儀/連線報導聯合報
國民黨總統人選提名之爭聚焦兩岸論述,繼新北市長侯友宜拋出「杯水論」,鴻海創辦人郭台銘昨也提出「鋼索論」,郭認為目前台灣夾在中美衝突之間,應該保持在「鋼索中央」位置較平穩。對於郭的說法,侯友宜昨回應,讓中華民國充滿自信,讓台灣這塊土地能夠走出康莊大道,只要能夠讓國際看得到中華民國,都是值得肯定的事。

侯友宜日前在新北市議會總質詢,回應議員詢問對九二共識有無新詮釋時表示,中華民國是「杯子」、台灣是「水」,都是共生體。

郭台銘昨天則在臉書貼出「走鋼索圖」表示,台灣夾在中美衝突鋼索上站著,須在極度危險情況中盡量保護自己,應保持在靠近鋼索中央的位置才對,可遠離雙方武器避免誤傷,也可觀察雙方動態,還有時間應對。但民進黨政府卻是幾乎不思考地往一邊靠,稍質疑就會被戴上媚中、舔中的帽子,他並不認同。

郭台銘昨在台北舉行第二場全台巡迴講座,郭說,侯友宜「杯水論」的理論基礎,應是來自兩岸關係作家黃年的大概架構。他覺得兩岸「從我出生開始就在走鋼索」,但台灣在兩個巨人前雖微小但有尊嚴,兩岸間「要避戰、要備戰」,絕大多數兩岸人民都想要和平繁榮。

郭台銘說,台灣九成都是中間選民,大多數民眾都盼望和平、繁榮及清廉,他會天天談這些政策理念,「期待五月十七日出線的是我」。但郭也說,他要從泛藍出線,才有資格和民眾黨主席柯文哲談合作,若沒出線也會盡全力支持國民黨參選人,他跟侯友宜「除了團結就是合作」,外界不要見縫插針。

針對郭台銘的「鋼索論」,侯友宜說,讓中華民國充滿自信,讓台灣這塊土地能夠走出康莊大道,只要能夠讓國際看得到中華民國,都是值得肯定的事。被問及網路上郭台銘的好感度和聲量領先,侯說,面對風雨都要同心齊力為國家、人民盡心盡力。

雙北兩市三起連環槍擊案,侯友宜昨攜雞精赴新北市刑大慰問第一線警察。侯強調治安是民眾最關心的議題,新北市掃蕩黑幫永不終止,不會因單一案件破案而終結,一定直到涉案集團全部瓦解,持續打擊黑幫暴力,不容犯罪集團挑釁。

 
TOP
520將宣布參選!柯文哲國政白皮書 聚焦三安
記者林縉明/台北報導聯合報
民眾黨主席柯文哲結束訪美行程,近期將完成黨內總統初選登記,據了解,柯文哲將在五月廿日正式宣布參選總統,發表參選宣言,闡述參選理念及未來施政方針。民眾黨人士透露,柯文哲的國政白皮書也已完成草擬,內容聚焦「三安」包括國家安全、人民安全、產業安全等領域,預計在柯宣布參選後舉辦座談會對外發表。

柯文哲近日將完成黨內初選登記作業,民眾黨人士說,雖然還是要循程序經過黨內初選,但幾乎能確定就是柯文哲出線,不會有其他人選參選。柯文哲會按部就班進入選舉節奏,待完成初選程序後,正式啟動選戰模式,預計五月廿日舉行參選發表會,展現問鼎二○二四大位的決心。

根據民眾黨總統提名時程規畫,四月廿七日至五月八日領表登記,五月九日若超過一人登記,進行協調或初選,五月十七日中央委員會確認後,於當天公告總統提名人。

據了解,柯文哲訪美前,黨內智庫參照專家學者意見,擬定民眾黨的兩岸及美中台相關論述,已完成柯文哲的國政白皮書草擬,初稿將聚焦國家安全、人民安全、產業安全等領域,柯正式宣布參選後,白皮書將分階段對外公開。

黨內人士說,民眾黨也規畫一系列國政白皮書座談會,首場預計五月底、六月初舉行,主軸鎖定產業安全,至於兩岸及外交,則定調為「兩岸和平、台灣自主、備戰不畏戰」。

黨內人士表示,九二共識在已被汙名化的情況下,不會被台灣人民接受,內涵也不對,民眾黨也不接受,柯文哲先前提出「九六共識」才是目前台灣最大共識,希望兩岸間能尋求可談判空間。

 
TOP
回擊陸委會 馬辦批蔡政府無能
記者程遠述、林縉明、屈彥辰、江婉聯合報
前總統馬英九日前出席希臘德爾菲經濟論壇時表示,蔡英文總統的「互不隸屬說」違憲,遭陸委會批評失態且「順應中共說詞」。馬英九基金會執行長蕭旭岑昨表示,只有回歸中華民國憲法,堅持兩岸不是兩國,才能堅定守護台灣,「蔡政府無能,只會扯台灣人後腿,出賣台灣人利益」。

行政院長陳建仁昨天表示,馬英九這一段時間在國外的言行作為,讓國內很多人看以後,都感到非常地失望。民進黨立委許智傑說,馬英九去希臘被打壓矮化,到國外還舔共罵台,真的是「頭殼壞掉」。綠委王定宇說,馬英九所言所行嚴重失格,「有了馬英九,中共很省事,有這些荒謬言行,台灣哪還需要敵人」。

蕭旭岑表示,馬英九向國際發聲,表達多數台灣人希望兩岸尊嚴有和平,陸委會與外交部卻變成「瘋狗亂咬」,外交部對馬前總統出訪擺爛,陸委會還陸委會惡意扭曲馬英九談話,很顯然極不願意國際聽到馬的發聲,「見笑轉生氣」。

蕭旭岑說,馬英九在兩岸領導人會晤時,提出一中各表的「九二共識」,也公開表明不會表述到「兩個中國、一中一台或台灣獨立」,全文都還掛在陸委會網站上,陸委會居然信口開河,捏造事實,「這樣的陸委會,還有存在的必要嗎?」

國民黨立委陳以信則批評陸委會,依據憲法,我國不可能承認中華人民共和國主權地位,既不能承認,如何有隸屬問題,蔡總統與陸委會的「互不隸屬」說法,等同我國正式承認中華人民共和國的主權地位,「這才是喪權辱國」。

 
TOP
大陸航班逕自飛越金門上空 進一步擠壓我方治權
記者程嘉文/即時報導聯合報
大陸中國東方航空MU505班機,今天傍晚由上海飛香港途中,逕自飛越金門上空。由於對方是民航機,從巡航高度通過,純就飛航安全與軍事威脅上,不至對我方造成直接危安傷害。然而此舉就和解放軍機艦的活動,刻意打破海峽中線默契一樣,在雙方主權範圍的角力中,對岸又往前逼了一步。

MU505航班的正常路徑,是沿M503航路南下,一路飛在海峽中線以西。當初陸方宣布增設M503的理由,是為了化解福建海岸線內的M470航路已經飽和的問題;但當時在我方表達疑慮下,陸方宣布M503只用於南下飛行。這是由於國際航空慣例,航機如果接近時,優先向右避讓,南下航班如果採取避讓動作,便會接近大陸,不至出現跨越中線對著台灣而來的狀況。搭配M503,還有W121、W122、W123三條聯絡航路,分別通往浙江東山(溫州)、福建福州、福建廈門,當時陸方也宣布,這三條航線只用於向西飛,亦即脫離M503返回內陸;否則如果出海向東飛,勢必會引起我方緊張。

因此,若按照當初的模式,MU505與其他飛在M503航路上的飛機,一旦發現前方航路上有惡劣天候區,必須向西偏回到內陸上空,就不能立刻重新出海回到M503上,至少要到廣東省境內才可再出海。然而從這次MU505與其他航班的飛行軌跡可看出,陸方已經完全不再遵守當初的宣告,一旦繞過雲雨區,立刻就把飛機重新帶出海,回到M503上空,MU505班機甚至直接由金門正上方通過。

由於我方往來台金的W6航路,以及金門上空的終端區,高度上限都是24000呎,此次MU505從3萬呎以上的巡航高度通過,並沒有與我方航空交通造成衝突的問題;就國防角度來說,我方的雷達足以看到大陸東南的空中動態,從飛行軌跡、速度、高度方面,不難推測是民航機,不至於造成軍事上的傷害。

然而,儘管沒有國防與航安的明顯直接威脅,但金馬在現行法制下,究竟是中華民國得以完全行使治權的「自由地區」,從軍事角度上看仍屬前線。我方是否已經「大方」到,在24000呎以上的空域,就不再行使治權,沒有任何禁限制,陸方飛機大可以自由來去?

 
TOP
看資策會提告內容 高虹安:扯到瞠目結舌
記者張裕珍/新竹報導聯合報

新竹市長高虹安被控擔任立委期間涉詐領助理費,也被資策會指控其任職期間涉及專利背信,北檢前天傳喚說明。高虹安昨重申,沒有涉及任何貪汙不法,高也說,「看到資策會提告內容,真的讓我覺得實在太扯了,非常瞠目結舌」,但無法說明太多,會全力配合調查,希望能還她清白。

高虹安說,很多人都非常關心她前往北檢應訊問題,「必須再次重申我沒有涉及任何貪汙不法」,也必須跟大家說,「公道自在人心啊」,不再多做評論。

 
TOP
社會新聞
埋伏逮人卻遭警包圍「弄臭」 警:最大敵人是自己人
記者李隆揆/台北即時報導聯合報

台北市警方日前偵辦一起網路販毒案,據情資前往國道中壢休息站埋伏準備逮人,未料突然有5、6輛「紅斑馬」警車陸續進入休息站停車場,逾10名員警下車巡視停車場,找到專案小組車輛後,詢問「學長,辦什麼案?」並在周遭盯梢,甚至直言「我們就是不想別人在我們這抓人」,讓專案人員直呼太扯,「警察的敵人永遠是自己人」。

辦案員警指出,今年4月初接獲情資,有販毒集團透過網路聯絡買家後,4月6日下午5時許準備在國道中壢休息站內碰面交易毒品,專案小組當天下午3時行動,前往該休息站停車場內埋伏守候,未料數輛國道警車接續出現,10餘名制服警察下車巡視停車場。

等到多名員警找到正在埋伏的專案小組,敲車窗詢問「學長,辦什麼案喔?」專案人員告知正在辦毒品案後,制服員警仍不離場,反而在刑警車輛四面八方不遠處「盯梢」

專案人員下車提醒「學長我們在埋伏,你們那麼多人站這樣,目標怎麼敢出現?」,對方卻不理會,還有其中一名較資深的警員直言「我們就是不希望有人在這抓人啦,前不久龍潭分局才來搞一次,知道我們被檢討多久嗎?」

專案人員說,抵達休息站前不久,依規定就先送出越轄通報給國道警察單位,沒想到國道警察搞這齣,故意要把現場「弄臭」,讓專案小組撲空、破不了案,「這對民眾是好的嗎?大家都不要破案了啊!」「警察最大的敵人果然還是警察」。

過去「本轄案件遭他轄警方破獲」,該轄警方會感覺自己沒面子,久了部分機關主官也會因此向下檢討,但當天專案小組甚至提出「不然共辦案件,你們簽個名就好」,對方竟回絕「免,我們交通單位不用刑事績效啦!」,讓專案小組又氣又無奈。

 
TOP
案情急轉直下!韓女命喪高雄旅店男友涉重嫌 通知死者家屬來台
高雄29日電中央社
韓國籍李姓女子和金姓男友投宿高雄旅店,李女卻遇害,金男辯稱是女友跌倒,檢警依傷勢朝他殺偵辦,並通知死者家屬來台,認為金男涉殺人罪嫌重大聲押,法院裁定10萬交保。

韓國籍31歲李女和32歲金男22日來台遊玩,並投宿高雄前金區一間商旅,2人24日晚間回房後就未再外出,但25日上午金男就請房務人員將已無呼吸的女友送醫,經急救仍於當天下午2時許宣告不治。

高雄地檢署檢察官會同法醫相驗發現李女有頭部及四肢瘀傷,懷疑事有蹊蹺,27日解剖確認頭部有明顯傷痕,左側腦髓凹陷、顱內出血撞擊傷,右手瘀傷等,疑遭鈍器敲擊或撞擊牆面,改朝他殺方向偵辦。

據了解,因案情急轉直下,警方通知韓國駐台代表處領事人員轉知家屬來台。鑑識小組回到案發現場勘驗。但未發現可疑撞擊點。金男接受偵訊時否認行兇,辯稱是女友跌倒受傷。檢方訊後認為其涉犯殺人罪嫌重大聲請羈押,高雄地方法院裁定新台幣10萬元交保。

此外,為防金男逃亡,法官也限制出境出海,且需每週定期前往前金分駐所報到。

 
TOP
88槍擊案作案機車撈獲 槍枝下落不明
記者周宗禎、邵心杰/台南報導聯合報
震驚全台的台南八八槍擊案,台南地檢署本月中才起訴學甲慈濟宮董事長王文宗等八人,警方昨天又在曾文溪發現槍手孔祥志作案時騎乘的機車,並打撈上岸,初步檢視車型與孔男作案時相符,但是槍枝迄今仍未尋獲,將循線追查機車來源與槍枝下落,釐清幕後影武者身分。

警方表示,主嫌「紅龜」洪政軍及孔祥志自大陸押解返台後,為釐清案情及犯案過程,多次借提孔男到曾文溪指認棄置作案車輛地點,消防局特搜中隊、海軍水下作業大隊等單位協助搜索河道都沒找到。

專案小組指出,因曾文溪底泥沙混濁,能見度幾乎為零,才多次打撈仍無所獲,經聯繫海巡署艦隊分署,支援側掃聲納系統協助測繪定位,昨天終於在曾文溪附近河道偵測到機車形狀物體,海巡署等單位派遣潛水人員協助確認後,將作案車輛打撈上岸。

據了解,孔祥志起初未供述棄車地點,經專案小組舉證,才改口說機車及槍枝棄置在曾文溪出海口,兩物證都棄置同一地點,但檢警懷疑孔男幕後有他人協助,才有辦法將機車棄置出海口,將繼續打撈作業,搜尋丟棄槍枝下落。

八八槍擊案先前傳出與光電利益有關,但王文宗、洪政軍否認參與槍擊,也未供稱是光電糾紛,槍擊動機迄今眾說紛紜,懷疑與台南市議長選舉有關。

 
TOP
高空噴灑18噸水 高雄鳳梨山這把火救了13小時才滅
記者古和純/高雄即時報導聯合報

高雄市大寮區保福路、後厝路交叉路口鳳梨山附近,前天才發生火警動員大批人力深夜搶救,今上午10時許,消防局再次接獲通報,鳳梨山附近再次冒出濃煙火光,消防局陸續出動39車90人前往搶救,歷經13小時注水灌救後,終於在晚間10時13分許撲滅火勢,所幸無人員受傷。

高市府消防局指出,該處燃燒位置為山坡地,多為易燃的樹林雜草,不僅範圍遼闊,道路蜿蜒崎嶇行車路徑狹窄,又因地處偏遠,水源不易取得,因此,消防人員到場亟需建立長距離、循環式供水,以確保消防水源不中斷,此次動員苓雅、成功等多個市區分隊水箱車協助,人車配合多點分區部署灌水搶救。

高市府消防局主任秘書劉一娟及專門委員陳以鋒今天也在現場坐鎮指揮,以防護周邊民宅及工廠安全為第一優先,由於,強風助長火勢蔓延至部分地勢陡峭區域,消防人員難以接近滅火,因此,空勤總隊直升機也出動直升機1架次參與協助滅火,總計投水9趟於空中噴灑18噸水量,搭配地面消防人車,這場山林大火在晚間11時13分許鐘終於順利撲滅,現場無人員受傷。

 
TOP
兩岸新聞
港陸疫情升 「總體情況溫和」
香港特派員李春、記者葉文義/綜合聯合報
香港新冠疫情有回升之勢,港府官員稱新冠陽性上升四倍,日確診新冠再近萬宗。不過疫情趨猛未阻港人出門熱情,至少有廿萬人昨天借「全港戲院日」出門看電影,首場「開心香港」美食市集也吸引大批港人。

港府醫務衛生局局長盧寵茂昨天表示,香港新變種病毒XBB.1.16(Arcturus)感染率正上升,各項新冠監察數據在過去一周上升三至五成,當中檢測陽性比率更上升四倍,超越去年八月底的夏季小型波幅,估現在每日約一萬人確診。

但他認為,疫情雖有回升趨勢,因香港市民應對疫情能力已提升,即便春夏季高峰來臨,現時措施仍足以應付。

盧寵茂同時承認,香港本月初進入流感高峰,雖已三個星期目前仍未到頂,住院人數、重症及死亡個案都有增加。

不僅香港,大陸五一長假人口大流動,大陸國家傳染病醫學中心(上海)主任、復旦大學附屬華山醫院感染科主任張文宏昨表示,大陸第二波新冠疫情確實有抬頭跡象,但總體情況仍然溫和。

針對大陸已發現二七五宗新變異病毒株Arcturus感染個案,張文宏表示,未來個案將進一步上升。他說,新變異株會讓當前的免疫屏障保護時間縮短,但中和抗體仍然具有保護作用。

 
TOP
中星海軍 隔8年再度聯演
記者廖士鋒/綜合報導聯合報
大陸解放軍日前宣布將與新加坡海軍聯演,解放軍兩艘艦艇已航至新加坡聯合軍演,這也是二○一五年五月後,雙方海軍再度正式舉行聯合軍演。

中國軍視網昨日報導指,四月廿七日上午,由共軍導彈護衛艦玉林艦和獵掃雷艦赤壁艦組成的艦艇編隊抵達新加坡樟宜港,參加「中新合作—二○二三」海上聯合演習,演習自當日起在新加坡及其附近海域舉行,分為港岸階段和海上階段。將開展艦炮實彈射擊、聯合搜救與醫療後送、直升機甲板互降、編隊運動、反水雷引導通過等課目演練,共軍海軍還將與新加坡海軍開展軍事和文化交流。此外代表團還會參加亞洲國際海事防務展、國際海事安全研討會。

公開資料顯示,雙方首次進行「中新合作」海上聯合演習是在二○一五年五月於馬來半島以東海域、為期兩天。爾後二○二一年二月雙方曾在新加坡附近海域舉行過聯演,但僅為時八小時,且共軍也未有代號,新加坡海軍則定義其為「通行演習」。這次演習新加坡海軍稱其為雙方第二次海上聯演,是八年來首度,此前大陸國防部僅公布演習期間為「四月下旬至五月上旬」。

大陸軍事專家宋忠平日前在港媒文匯報撰文指出,麻六甲海峽等關鍵水道對中國的發展利益,尤其是能源、資源和經濟安全都顯得尤為重要。他認為,此次共軍艦艇赴星參加防務展既可以展現優異的艦船裝備性能,又可以在如此盛大的防務展上推銷「中國創造」,可謂一舉兩得。

去年十一月,新加坡防長黃永宏曾到訪大陸西安,與時任大陸防長魏鳳和會面。當時新加坡國防部指出,雙方表明將根據二○一九年十月簽署的「加強版防務交流和安全合作協定」加強合作,並同意在今年恢復雙邊陸軍「合作」演習及海軍「海上合作」演習。

 
TOP
國際新聞
烏克蘭民眾備戰動機不一 教官:光活著就贏一半
貞利維夫29日專電中央社
提到烏克蘭,許多人會聯想到民眾硬骨抗敵。然而平民備戰動機不一,有人積極訓練為了保家衛國,也有人參與民防只為追求藍波夢,這些看在教官「狐狸」的眼裡十分平常。他只有一個信念,就是確保學員了解如何保命。活著,就贏一半。

俄羅斯在側伺機而動,烏克蘭「戰時」與「和平」已無界線,不同職業、社會階層、年齡及戰鬥訓練水準的人凝聚為自立自強的民防個體,去年2月俄軍壓境,更加速烏克蘭民眾自我防衛意識。去年訪台的議員盧狄克(Kira Rudik)即手持卡拉希尼柯夫突擊步槍(Kalashnikovs,AK-47步槍),宣告學扣扳機的時候已經來臨。

盧狄克或許是烏克蘭普羅大眾的縮影,但仍有備戰意識較薄弱的案例。

平日是房仲,假日為教官的「狐狸」(Fox)就遇到不少。「狐狸」2014年至2015年曾急赴烏克蘭東部盧甘斯克(Luhansk)擔任志願軍。俄軍2022年大規模入侵後,「狐狸」化身教官,於西部城市利維夫(Lviv)郊外森林,替國土防衛軍(Territorial DefenceForce)訓練一票自費民眾操作無人機、傷兵撤離、模擬戰鬥及製作簡易爆炸裝置。

在他看來,學員防衛意識及心態的積極度十分重要,例如有心者會瘋狂拋出各式各樣的問題,他也非常樂意分享所知。沒太大興趣的人就只是磨耗時間,「我根本不願意為這些人付出任何精力」。

「狐狸」昨天接受中央社採訪時說,有學員只在意什麼時候吃午餐,「很明顯只想到自己」,而不是在森林受訓的目的。也有人參與受訓因為「這超酷」、可以拿槍在森林裡狂奔,還有軍服可領,這些人絕對無法在烏克蘭正規軍隊不堪負荷時接手戰鬥。

「這些人很快就會發現自己的體能無法負荷訓練強度,驚覺自己不是藍波,因此再也不(對民防)感興趣而轉身回家,什麼都沒學到」。

身為教官,「狐狸」的學生百百款,有18歲、在烏克蘭南部赫松市(Kherson)從軍3個月後被正規軍「退貨」的男性,也有體力大勝年輕世代的60歲學員,不需要任何輔助器具就能上山下海。

論軍事資源,「狐狸」理解烏克蘭不及俄國,因此他認為每個人都應該參與民防訓練,他也盡力做到能做到的部分,動員夠積極的民眾。「他們學到東西,訓練結束後我們師生一起抗敵」。

「狐狸」受訪當天,俄羅斯於清晨時刻對烏克蘭各地城市發射飛彈,造成5名兒童在內26人喪生。

空襲結束後約6小時,利維夫市中心的廢棄體操中心傳來比吉斯合唱團(Bee Gees)紅極一時的名曲「努力活著」(Staying Alive),兩組身穿軍服的民眾正依照歌曲節奏為地上的假人實施心肺復甦術,盼真正上場時能助人延續生命。

聽快歌,進行心肺復甦術只是再基本不過的訓練課程,急救訓練教官歐列(Oleh)也會讓不盡然具有醫療背景的學員了解,赴戰場支援時將承受來自傷者,以及戰爭現場應變的雙重壓力。

「當他們在室內展示不同技能的訓練成果時都很順利,但是進入模擬戰爭場景、複合式情境時,他們毫無頭緒。」

本身是護理師的歐列也將烏克蘭戰爭常見的傷勢進行模擬訓練,例如傷兵身上有許多傷口、頭部受傷等。他強調,頭部傷勢更可能造成傷者產生幻覺,當下誤判急救方式恐怕將造成不可逆的後果。

歐列不願再深入探究細部急救步驟及原理,他邊盯著學員急救固定下肢骨折的「傷患」時邊說,只要活著,就贏一半了。

烏克蘭預計今春向俄軍發動反攻。

 
TOP
金與正損尹錫悅「沒出息的人」
編譯張佑生/綜合報導聯合報
南韓總統尹錫悅專程訪美並於廿六日與拜登總統共同發表「華盛頓宣言」,確認美國擴大對南韓核保護傘的「延伸威懾」後,北韓國務委員長金正恩的胞妹、勞動黨中央委員會副部長金與正廿八日透過官媒中央通訊社(朝中社)反擊,痛批拜登警告北韓動用核武將導致金氏政權終結的發言是「老東西的胡言亂語」,尹錫悅在金與正口中成為「那個沒出息的人」,「得到虛而不實的『宣言』就感恩戴德」。

朝中社廿九日發布金與正的回應,將尹錫悅的華府行定位為「一個讓人對威脅朝鮮半島和地區和平安全的根源及其實體,有了進一步了解的契機」。

金與正表示:「敵國統帥(拜登)在全世界目光集中的場合,明目張膽地親口使用『政權終結』言詞,這是讓我們不能不算帳、更不能坐視不管的又一個事實。難道這只能看作是老東西的糊塗德行嗎?也可以說是根本擔不起美國的安全和未來,而且要頂住兩年剩餘任期也有點勉為其難,沒有未來的老東西的胡言亂語」。

對於「完全支持美國延伸威懾承諾」的尹錫悅,金與正則諷稱:「我們要看看,拿出自己的無知將安保放到砧板上的尹錫悅到底要怎樣嘴硬,走到何等地步」。

尹錫悅的訪美普遍被視為藉外交提振低迷的支持率。南韓蓋洛普廿五日至廿七日的全國性民調顯示,尹錫悅的民調維持在百分之卅的常態,比上周小跌一個百分點。支持他的主因是外交與安保,各占百分之廿一與百分之八;不支持他的最大原因也是外交,有百分之卅八。

 
TOP
岸田訪非 避「南方」世界倒向陸
編譯羅方妤/綜合報導聯合報
日本首相岸田文雄廿九日出訪埃及、迦納、肯亞和莫三比克四國,並於回程時訪問新加坡,五月五日返國,成為日本自二○一四年來首位出訪非洲多國的首相。岸田在羽田機場表示:「願與非洲主要國家領袖針對烏克蘭局勢和國際議題交換意見,確認合作。我想將訪非成果與下月的七大工業國(G7)廣島峰會連結,增進峰會討論」。

同日,日本外相林芳正也出訪中南美洲五個國家,包括中華民國友邦巴拉圭,也是為了G7廣島峰會造勢,預計將於五月七日返國。

「日經亞洲」分析,岸田踏上在非洲與中俄爭奪影響力的旅程。岸田曾告訴幕僚,中國大陸國家主席習近平和大陸高層官員「走遍非洲和拉丁美洲。如此下去,我們將輸給他們」。許多南方世界國家(Global South)握有珍貴自然資源,他們的外交立場普遍對美國反感,引起中俄紛紛主動示好,使日方感到震驚。「南方世界」代表上百個開發中國家。

大陸外交部長秦剛今年一月出訪埃及,一個月前習近平才在沙烏地阿拉伯與埃及總統塞西會面。肯亞對大陸貿易額僅去年就增加二成七,民調也顯示民眾對中方抱持正面觀感的比率從二○二一年的五成八增至八成二。大陸官媒新華社指出,在資源豐富的莫三比克,一項中方支持的液化天然氣計畫去年十一月開始生產。

南方世界國家的支持將是G7國家孤立中俄的關鍵。G7國家外交部長本周會後一項聲明強調,「加強基於法治的國際秩序」,稱俄國侵烏和大陸在東海和南海無視國際法。

然而,G7在全球GDP的占比已被超車,四月初的數據顯示,G7的GDP占比為百分之卅點七。巴西、俄國、印度、中國、南非組成的「金磚五國」(BRICS),貢獻全球GDP的百分之卅一點五。

日本三月宣布計畫根據受援助國的需要提供發展援助。岸田去年八月在東京非洲發展會議宣布,此後三年間日本公私部門將在非洲共投資三百億美元(約台幣九千兩百億元)。

閱報秘書 南方世界

南方世界(Global South):也譯作南方國家、全球南方。前西德總理布蘭特(Willy Brandt)一九八○年代根據人均國內生產毛額畫出分界線,指出世界經濟發展的南北差異,經濟發展程度較低的地區大致位於南方,例如像是非洲、中南美洲和熱帶亞洲。(編譯羅方妤)

 
TOP
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們