iOS版Google翻譯新增離線功能 Android版同步更新

	【大田iPen圖文報】擁有很多、很棒的圖文作者及作品，歡迎喜歡看圖文的讀者來【大田iPen圖文報】逛逛！ 全世界最厲害的頭腦、最捉摸不透的管理動向、不知何去何從的地球命運，都在【世界公民電子報】。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2016/05/12 第3707期 訂閱/退訂∣看歷史報份∣直接訂閱

軟體情報 Opera電腦版瀏覽器加入省電模式 延長使用時間 iOS版Google翻譯新增離線功能 Android版同步更新 7/29之後 微軟將不再提醒升級Windows 10 資訊產業 與Sony合作 NTT Docomo以更快速度布局5G 管理物聯網裝置 蘋果擬推HomeKit App 專題報導 甲骨文：Android藉侵權獲取420億美元營收

軟體情報

Opera電腦版瀏覽器加入省電模式 延長使用時間 楊又肇/ Opera宣布將在版號39的開發者版電腦用Opera瀏覽器加入省電模式，藉此降低瀏覽網頁時的電力損耗情況，相比前一版Opera瀏覽器或Chrome瀏覽器，最高約可延長50%電池續航力 ......   TOP iOS版Google翻譯新增離線功能 Android版同步更新 楊又肇/ 過去並未提供離線翻譯功能的iOS版Google翻譯，目前終於加入包含中文在內52種語言對應離線翻譯，另外也與Android版Google翻譯加入更多即時鏡頭拍攝翻譯支援語言 ......   TOP 7/29之後 微軟將不再提醒升級Windows 10 楊又肇/聯合新聞網 除先前透過廣告、跳出式訊息或強制下載方式「呼籲」使用者升級至Windows 10，在近期即將屆滿推出一週年之際，微軟更是積極地鼓勵使用者將作業系統更新到最新版本。不過，相關消息表示在7月29日之後，微軟將會移除「升級Windows 10」相關App，同時將會停止鼓勵使用者升級到Windows 10的宣傳活動 ......   TOP

資訊產業

與Sony合作 NTT Docomo以更快速度布局5G 楊又肇/ 針對預計2020年投入市場應用的5G連網技術，日本最大電信業者NTT Docomo表示除與Qualcomm、Ericsson等業者合作核心技術與規範制定之外，在實際應用面與Sony進行密切合作，特別是針對運用5G連網技術進行8K超高畫質直播與內容播放部分，將與Sony旗下裝置進一步作合作。 ......   TOP 管理物聯網裝置 蘋果擬推HomeKit App 楊又肇/聯合新聞網 相關消息指出，蘋果可能計畫在下一版iOS作業系統新增統一管理HomeKit裝置、應用服務的專屬App，藉此讓使用者能更方便管理、設定對應HomeKit設計的硬體設備，以及應用服務內容 ......   TOP

專題報導

甲骨文：Android藉侵權獲取420億美元營收 聯合新聞網 楊又肇/ 針對Android侵害JAVA API授權問題，甲骨文指出Android平台手機目前在全球地區已經有高達30億台啟用量，而Google從中獲取高達420億美元營收，並且取得至少210億美元的淨利，造成甲骨文極大損失且對發展機會受影響，因此向Google提出總計93億美元求償金額 ......   TOP

訊息公告

•關於長城，幾件旅人不知道的事 「卅八萬」，這是去年十一長假造訪八達嶺長城的總人次數。卅八萬人是什麼概念？手拉手都可以繞台灣半圈了。莫怪乎每逢連假八達嶺總塞成「人肉堰塞湖」，遊人如織叫戶外達人如何施展身手。 •拆彈高手的移動書房 「熊與貓」是結合主題書店與手沖咖啡的人文休閒小而美空間，主人理想書房的延伸、公益理念的推廣平台，帶有社會企業精神的社區商店。移動書房，把人帶進來，也把我們帶出去，走讀許許多多的人事物。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping