拜登警告中 美菲聯防適用仁愛礁

	【台灣光華電子報】讓你深入了解台灣社會，兼具國際觀與本土思維深度報導，為你呈現另一種閱讀台灣的方式。 【Career職涯電子報】提供職場趨勢脈動、成功人士專訪介紹…等精彩內容。給您最完整、最活用的職場資訊！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/04/08 第5633期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 拜登警告中 美菲聯防適用仁愛礁 俄軍狂轟電網 烏克蘭稱80%燃煤及燃氣發電廠遇襲 澤倫斯基：美國國會再不放行援烏計劃 烏克蘭將會失敗 烏克蘭：俄國襲札波羅熱州釀3死 否認攻擊核電廠 第2支柱 AUKUS合作研發8核心技術 越南國會主席見習近平 稱對中關係是首要優先 泰總理：緬甸軍政府正在變弱 現在是談判好時機 智庫：再生能源容量 不到目標一半 華盛頓郵報：川普想迫烏割地 結束戰火 拜登警告中 美菲聯防適用仁愛礁 編譯盧思綸、高詣軒、大陸中心／綜/聯合報 英國金融時報（ＦＴ）八日引述兩位美國高官報導，本周華府美日菲高峰會時，美國總統拜登將就中國大陸在南海愈來愈咄咄逼人的活動警告北京。他並將強調，美菲共同防禦條約適用仁愛礁（仁愛暗沙），該礁為菲律賓一九九九年擱淺的菲艦馬德雷山號。 這兩位高官指稱，屆時拜登將表達對仁愛礁周邊情勢的嚴重關切，而拜登日前和中國國家主席習近平通話時，已對此表達深刻關切。 一位官員向ＦＴ說，中國正低估（緊張）升高的可能性，「我們已試圖在一連串對話中表明」，該條約涵蓋菲律賓船隻與船員，並延伸至馬德雷山號。中方有必要審視其相關策略，否則恐受到若干嚴重的後座力。 中菲仁愛礁衝突是南海緊張升溫中的一環。菲律賓駐美大使羅慕德斯則聲稱，菲美均希望將永遠不會援引該條約，但警告若有必要，將不會猶豫行使該條約。 知情人士說，美國印太司令阿基里諾近期已向一支共軍退役軍官代表團及中國駐美前大使崔天凱提出類似警語。拜登政府並請其他退休美國官員，私下向北京傳遞類似訊息。 幾位高官說，美國針對和北京畫紅線持審慎態度，若畫了紅線，中方將在紅線內為所欲為。北京可能自認其至今舉措，並未達到觸發該條約的門檻。日經亞洲引述分析家報導，中國海警船對菲船射水砲，相當於未達觸發該條約門檻的灰色地帶戰術。 ＣＩＡ前分析師：北京測試美反應 美國中情局（ＣＩＡ）前中國事務首席分析師韋德寧說，北京正測試若設法驅趕馬德雷山號上的菲軍並摧毀該艦，美方將如何反應。中國很可能希望在仁愛礁建立軍事基地，以鞏固其南海主權聲索，並作為台海衝突時的前沿作戰據點，對抗從菲律賓領土出動的美軍。 另外，路透八日報導，菲律賓總統馬可仕當天呼籲中國透過對話，避免在南海發生更多菲中艦艇碰撞以及射水砲這類事件。菲律賓並正「窮盡一切選項」與中國領導高層對話，以防止緊張加劇。 陸批ＡＵＫＵＳ 將成亞洲版北約 針對美國力促日本參與澳英美三方安全夥伴關係（ＡＵＫＵＳ），中共黨媒環球時報引述中國華東師範大學亞太研究中心執行主任陳弘報導，日本若加入將是令人警惕的一步，是ＡＵＫＵＳ發展為「亞洲版北約」的開端。 俄軍狂轟電網 烏克蘭稱80%燃煤及燃氣發電廠遇襲 基輔8日綜合外電報導/中央社 烏克蘭能源部長加盧申科今天說，俄羅斯軍隊最近幾週襲擊了烏克蘭80%的燃煤及燃氣發電廠與超過一半的水力發電廠，這是俄烏戰爭開打以來對於烏克蘭能源系統的最大規模攻擊。 法新社報導，從今年3月下旬以來，俄羅斯軍隊幾乎每天襲擊烏克蘭的電網，更導致烏國東北部城市哈爾科夫（Kharkiv）大規模停電。 加盧申科（German Galushchenko）在烏克蘭首都基輔向記者表示：「高達80%的火力發電廠受到攻擊，超過一半的水力發電廠和許多變電所都遇襲。」 他還說：「這是俄烏戰爭開打以來對於烏克蘭能源系統的最大規模襲擊。」 加盧申科提到：「這波打擊的規模和影響，比他們在2022年到2023年那個冬天的攻擊要嚴重得多。」 加盧申科更指出，「我們看到俄羅斯人改造了武器」，他們現在使用伊朗的無人機，還有動用飛彈，每次打擊造成的傷害更嚴重。 另外，從俄烏戰爭爆發之初，烏克蘭最大的札波羅熱核電廠（Zaporizhzhia Nuclear Power Plant）就一直處於俄羅斯的控制。 澤倫斯基：美國國會再不放行援烏計劃 烏克蘭將會失敗 德國之聲/德國之聲 鑑於東線戰局吃緊，烏克蘭總統澤倫斯基發出了緊急呼籲。在一次募捐視頻會議上，澤倫斯基表示：「如果美國國會再不伸出援烏之手，烏克蘭將面臨失敗。」 俄羅斯方面宣稱，過去幾天來，他們在烏克蘭東部不斷推進，贏得了更多的地盤。在戰略要地恰西夫亞爾（Tschassiw Jar）俄烏雙方發生了激戰。澤倫斯基強調：「如果得不到美國國會的支持，我們取得勝利將極為困難， 甚至我們國家的生死存亡也將面臨考驗。」澤倫斯基同時還表示，一旦烏克蘭戰敗，那麼其他國家也將面臨被侵略的危險。 恰西夫亞爾一帶發生激戰 烏克蘭第26炮兵團發言人卡列尼什科夫（ Oleh Kalaschnikow）周日在烏克蘭電視台表示：「恰西夫亞爾一帶前線打得很艱難，局勢非常緊張。」他表示，俄軍發起的多次攻勢都已被打退，俄軍已經開始撤退。 但俄羅斯官方通訊社RIA 則在上周五援引俄羅斯政府代表的話報道稱，俄軍士兵已經攻入了恰西夫亞爾郊外的烏軍防御工事。烏克蘭方面則對此予以駁斥。 位於頓涅茨克地區的恰西夫亞爾似乎已經成為俄軍的主攻目標。這座小城具有重要的戰略意義，距離巴赫穆特僅有數公裡。去年五月，俄軍連續數月發動猛攻之後，最終佔領了巴赫穆特。一旦俄軍實現了對恰西夫亞爾的佔領，他們將可以進一步對三十公裡外的克拉馬托爾斯克（Kramatorsk）發動攻勢。 烏克蘭急需軍火 2022年2月，俄羅斯發動侵烏戰爭之後，美國一直是烏克蘭最重要的支持者。但從去年開始，美國共和黨在前總統特朗普的壓力之下，開始在國會阻撓一項價值600億美元的援烏計劃。本周一，美國國會將進行春季休假之後的首次會議。 目前，烏克蘭嚴重缺乏彈藥，急需獲得國外的軍事援助。而美國的援烏計劃受阻，使烏克蘭抵御外國入侵的努力變得更加困難。 （德廣聯，德新社） ©2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 【 本文章由德國之聲授權提供】 烏克蘭：俄國襲札波羅熱州釀3死 否認攻擊核電廠 基輔8日綜合外電報導/中央社 烏克蘭南部札波羅熱州長費多羅夫表示，俄羅斯今天發動的攻擊造成3人死亡，這是該州連續第2天遭到致命襲擊。俄國則指控，烏克蘭昨天3度攻擊札波羅熱核電廠，危及核能安全。 費多羅夫（Ivan Fedorov）在社群媒體寫道，札波羅熱州（Zaporizhzhia）的「波洛希夫斯基區（Pologivskyi ）有3人死亡、3人受傷」。 法新社報導，這個鄉村地區遭受攻擊前一天，俄國對城鎮古利亞波勒（Gulyaipole）發動的襲擊已造成3人死亡。 他說，俄國部隊過去24小時內，對札波羅熱州8個人口稠密的地區發動「357次」攻擊。 另一方面，俄國表示烏克蘭昨天3度攻擊俄國部隊控制的札波羅熱核電廠，但基輔當局表示與這些襲擊無關。 路透社報導，在札波羅熱核電廠現場派有專家的國際原子能總署（IAEA）表示，這是這座歐洲最大核電廠自2022年11月以來，首次成為直接攻擊目標，並稱這次攻擊已危及核能安全。 俄國部隊2022年全面入侵烏克蘭不久後便占領札波羅熱核電廠。莫斯科和基輔當局多次指責對方冒著發生核災事故的風險攻擊這座核電廠。 俄羅斯國營核子企業（Rosatom）表示，烏克蘭軍方昨天以無人機對核電廠發動3次攻擊，先是在餐廳附近造成3人受傷，接著又襲擊貨物裝卸區和6號反應爐上方的圓頂。 俄羅斯國營核子企業指出：「札波羅熱核電廠受到一系列前所未有的無人機攻擊，直接威脅到核電廠的安全。」 烏克蘭國防部情報總局（HUR MOU）發言人烏索夫（Andriy Usov）表示，基輔當局與針對核電廠的襲擊無關，並暗示這可能是俄國自導自演。 第2支柱 AUKUS合作研發8核心技術 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 澳英美三方安全夥伴關係（ＡＵＫＵＳ）國防部長八日宣布啟動ＡＵＫＵＳ第二支柱談判。該合作旨在合力研發下列八項核心技術：海底能力、量子科技、人工智慧（ＡＩ）及無人機等自主武器、先進網路能力、高超音速（極音速）及其反制能力、電子作戰、創新和情報共享，以在與中國大陸科技競爭時占上風。 海底能力上，將透過ＡＵＫＵＳ海底機器人自主系統（ＡＵＲＡＳ）計畫，著重開發自主式水下無人載具（ＡＵＶ）。另希望透過ＡＵＫＵＳ量子協議（ＡＱｕＡ），達成「超越下一代」的量子能力，初步聚焦定位、導航以及授時（timing）技術。 第二支柱也希望運用ＡＩ和自主式技術，提升決策過程速度和精準度，並抵抗ＡＩ帶來的威脅。在競爭環境下採用自主式和ＡＩ賦能系統，並打造其韌性。先進網路能力則在於保護關鍵通訊以及操作系統，還有加速研發高超音速戰力與其反制能力。 電戰著重透過美英澳三方對工具和技術的共同瞭解，改善在競爭或會造成損害環境下作戰的互通性。三方亦希望加快國防改革步伐，相互學習並整合民間科技。最後希望擴大並加速機敏情資共享，驅動其他第二支柱項目工作流程。 比起旨在提供澳洲傳統武力（即非核武）核動力潛艦的第一支柱，外界較少注意和認識第二支柱。但其中任一項技術均在與北京的戰略競爭上具致勝潛力。全部八項齊備，可能足以重塑全球影響力競爭的內涵，確保美國及其密切盟邦未來的軍經優勢。而日本若加入第二支柱，有可能參與研發先進武器。 坎培拉智庫澳洲戰略政策研究所（ＡＳＰＩ）提到，各國逐漸發覺新興關鍵技術對國安等層面至關重要。該智庫去年六月評估第二支柱相關廿三項科技，美國及其盟友已在十九項落後中國，中國已在ＡＩ、５Ｇ、半導體等多項廿一世紀基礎科技上成為勁敵。 短期上，第二支柱可能提升三國在電戰與指揮管制上的互通性；長期則有助成員國相互整合ＡＩ科技，並融入國防和安全應用。要想發揮其最大功效，美國必須設法克服與夥伴國間的合作阻礙，以及增進資訊共享與改善出口管制。 越南國會主席見習近平 稱對中關係是首要優先 河內8日專電/中央社 越南國會主席王廷惠今天在北京與中共總書記習近平會見時表示，發展與中國的關係是越南多邊化、多樣化對外路線的戰略選擇和首要優先。 應中國全國人大常委會委員長趙樂際邀請，王廷惠（Vuong Dinh Hue）7日至12日率越南高級代表團訪問中國。根據越通社，王廷惠今天在北京人民大會堂會見了中共中央總書記、中國國家主席習近平。 越通社指出，習近平是王廷惠訪中期間會見的第一位中國領導人。而習近平在王廷惠一行抵達北京後就安排會見，體現了對兩國關係和越南黨和國家高級代表團訪問中國的高度重視。 王廷惠期盼中國為世界和平、合作與發展做出重要貢獻，並進行「親、誠、惠、容」的周邊外交，為包括越南在內的周邊國家帶來合作機會。 王廷惠強調，發展與中國的關係是越南獨立自主、為和平、合作與發展、多邊化、多樣化對外路線的戰略選擇和首要優先，重申越南一貫奉行「一個中國」政策。 他也表示，雙方加強民間交流，發揮兩國國會和人大代表在資訊宣傳、凝聚社會共識等方面的作用，從而促進兩國各領域合作，為黨和國家本著管控和解決爭端的精神妥善處理海上問題作出貢獻。 王廷惠建議，雙方鞏固並增進政治互信，加強高層接觸，應提高戰略互聯互通的水準，推動越南與中國重大發展策略對接，連結鐵路、高速公路、海運、空運，促進金融貨幣、數位轉型合作。 習近平高度評價與重視越方提出的合作倡議，並強調中方願與越方保持戰略交往，推動高層交往，透過黨內管道加強交流合作，分享黨建治國理論與經驗，加強務實合作，加速戰略對接，特別是在鐵路、智慧口岸領域，加強數位經濟、綠色能源、重要礦產、新興產業等領域合作，歡迎越方與中國重大區域間發展戰略對接。 習近平強調，兩國立法機構合作在兩黨兩國關係中發揮重要和不可替代的作用，歡迎中國人大與越南國會簽署新合作協議，同時積極布局各領域、各層級合作。 泰總理：緬甸軍政府正在變弱 現在是談判好時機 泰國蘇梅島8日綜合外電報導/中央社 泰國總理賽塔昨天接受路透社訪問時表示，2021年發動政變取得政權的緬甸軍政府勢力正在減弱，因此現在是在緬甸推動談判的好時機。 緬甸軍政府正遭受反叛勢力在多條戰線打擊而痛苦不堪，受民主派平行政府支持的反軍政府結盟團體已奪下數個軍事哨站和市鎮，包括這週末在靠近泰國邊界的一個重要市鎮奪下部分地區。 賽塔（Srettha Thavisin）在泰國度假勝地蘇梅島（Samui）受訪時說：「（緬甸）目前政權正開始失去一些力量。但即使他們正在退敗，他們仍然掌握權力，他們還有武器。」 不過賽塔進一步表示：「現在也許是（與他們）主動接觸並達成一份協議的好時機。」 自從賽塔去年8月上台以來，泰國便不斷尋求在多方面參與緬甸事務，包括根據一項人道倡議計畫遞送援助物資到緬甸，盼為交戰陣營間展開談判鋪路。 泰國國會3月還就緬甸政治情勢主辦一場研討會，有幾名緬甸反對派人士在軍政府反對下出席。 賽塔受訪時表示，緬甸對泰國非常重要，他和其他一些泰國官員持續在緬甸各利害關係方及美中等國際夥伴間穿梭對話。 他說：「如果緬甸能夠統一、和平與繁榮，最大受益國是泰國。」 泰國總理府發言人柴伊（Chai Watcharong）今天在媒體詢問有關緬甸情勢的問題後發布聲明表示，泰國政府不會在國際衝突中選邊站，其政策是和平解決衝突。 智庫：再生能源容量 不到目標一半 編譯茅毅／綜合報導/聯合報 路透日前報導，巴黎智庫ＲＥＮ２１指出，二○二三年全球新增的再生能源容量，還不到符合全球氣候目標所需的一半。攀升中的能源需求和電網基礎建設孱弱，在在減緩從化石燃料轉型的腳步。ＲＥＮ２１成員包括多國政府及業界協會。 據該智庫研究報告，全球再生能源容量去年雖成長三成六，至四七三百萬瓩（ＧＷ），連廿二年創新高，卻遠低於實現全球氣候承諾所需的每年一千ＧＷ目標。該智庫執祕阿迪布直言，現實是能源需求同步增加，尤其在中國大陸、印度及其他開發中國家。 該報告估計，去年仍待電網連接的計畫達三千ＧＷ，也需更多提高能源效率以及廢除化石燃料補貼的作為。僅廿國集團（Ｇ２０）國家政府發放的燃料補貼，前年就達創紀錄的一點三兆美元（台幣約四十二點一兆元）。 全球再生能源投資總額去年達六二三○億美元（台幣約廿點二兆元），年增百分之八點一。惟預估每年需一點三兆美元才能達成氣候目標。 華盛頓郵報：川普想迫烏割地 結束戰火 記者顏伶如、編譯茅毅／綜合報導/聯合報 華盛頓郵報七日引述知情人士報導，美國前總統川普私下指稱，他能使鏖戰兩年多的俄烏戰爭畫下句點，辦法是施壓基輔放棄其現由莫斯科掌握的烏克蘭部分領土。但有外交政策專家對此直言，如此構想將獎勵俄羅斯總統普亭，並姑息憑藉武力，違反國際間承認的國與國邊界行徑。 據曾和川普及其幕僚討論前述計畫的人士說，川普的提案包括促使基輔割讓克里米亞半島和烏東頓巴斯邊境地區給莫斯科。該報導說，此一過去未曾披露的做法，將與美國總統拜登的政策背道而馳，拜登已強調制止俄國侵烏與軍援烏克蘭。 幾乎篤定將是十一月美國總統大選共和黨籍候選人的川普已屢屢聲稱，若他當選，不到廿四小時就能談妥俄烏和平協議，甚至不用等到他明年一月「就任」。但他至今一再拒絕公開詳述自己將如何快速解決戰爭的高見。 幾家挺川的外交政策智庫，迄今著重化解中國大陸對美國利益的威脅，並尋求翻轉俄國在軍事、工業及經濟上愈來愈仰賴中國的現況，並支持限縮北約組織擴大。 一位曾直接與川普討論此事的人士提到，川普私下說，他覺得俄烏都想「保留面子」、想找出一個解決之道。川普亦認為，烏克蘭部分地區的居民，可以接受成為俄國一部分。 惟該報導稱，若接受俄國掌控烏克蘭部分領土的現實，那在這場自二戰以來歐洲最大規模的陸戰過後，由普亭獨裁統治下的俄國將擴大版圖。華府智庫史汀生中心研究員艾許福特表示，拿領土交換停火，卻沒保證俄國將不會重整軍備以及又再入侵，將使烏克蘭陷入更糟處境。 •為剩餘價值找出路 紡織成日不落產業 在工研院研究Cubot 綠色永續風潮吹進各行各業，被視為夕陽產業的傳統紡織也不例外，過往是高耗能、高耗水、高污染的石化原料製物，如今借助浪潮華麗轉身成就日不落產業，其中興采實業（SINGTEX）實屬其中的佼佼者。 •向空姐要毛毯，說Could I take a blanket為什麼不對？ Barbie搭機出差，經過一段時間的飛行，她覺得有點冷，便問空姐：「Could I take a blanket?」空姐愣了一下，表情沒有太樂意，說了" I could GET you a blanket if you need one." 這讓Barbie十分疑惑，心想：難道是因為廉價航空，所以要毛毯都那麼難？…請注意，一字之差可能讓對方說NO！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們