國寶和台大「結婚」了!台大校園昨天舉行一場排灣族傳統婚禮。由文化部長洪孟啟、台大校長楊泮池見證,台大迎娶今年三月才被指定為國寶的「佳平舊社金祿勒頭目家四面祖靈柱」。大學與國寶成婚,也創下全球首例。
「新娘子」一九三二年就被台大前身的「台北帝國大學」買下,為人類學博物館典藏,昨天選定「良辰吉時」補辦婚禮。透過排灣族傳統婚禮形式,讓苦戀八十三年終於修成正果,「名正言順」續留在台大人類學博物館。排灣族部落族人另外複製一件祖靈柱,將祖靈迎回部落。
新娘子原本是屏東縣排灣族佳平舊社金祿勒頭目舊家屋的木雕側柱。台大人類學系教授胡家瑜表示,台大八十三年前,透過民間收藏家,以約四百元買下(當時教授一個月薪水只有四十元)。
屏東縣佳平社區發展協會昨天也動員近百名排灣族人,以女方代表身分,北上參加婚禮,都穿著傳統服裝。昨天上午九時,以青年跳戰舞揭開序幕。部落大公主代表國寶新娘,由族人抬轎在校園巡禮;身為男方代表的楊泮池也循古禮備妥兩隻豬、小米酒、鐵鍋、琉璃珠等卅多件豐富聘禮,歡喜將國寶娶回台大。
胡家瑜說,祖靈柱三月被指定為國寶,但婚禮九月才進行,半年時間就是用來籌備婚禮。以昨天現場吟唱的歌謠為例,只有當家女頭目結婚時才能唱,但已失傳四十多年,這段期間全靠部落耆老一點一滴回憶,更彰顯雙方對這場婚禮的重視。
婚禮約進行三個小時,全以排灣族古禮進行,包括頭目家族婚禮才能看到的「盪鞦韆」儀式,兩隻豬、豬內臟、陶壺、琉璃珠斗等傳統聘禮也一應俱全。婚禮後更在台大辦流水席,宴請賓客。
洪孟啟表示,感謝佳平部落族人的大度與成全,讓文化資產保留向前跨了一大步。楊泮池也承諾會好好「善待」祖靈柱,讓原住民文化可以世代傳承。
有趣的是,排灣族婚禮傳統會鑑定「男方」聘禮是否周全,故意提出難題來刁難。族人昨天就故意挑剔台大,不滿為頭目準備的老鷹羽毛紋路只有七層,與傳統標準的九層有落差。不過,代表男方的楊泮池也「有備而來」,原本聘禮只有兩個鐵鍋,台大現場再抬出一個,大方加碼讓族人點頭滿意,也讓參與婚禮的師生莞爾。
祖靈柱 祖先象徵
排灣族祖靈柱是男女祖先的象徵,不過只有當家頭目家裡才會有,在結婚、豐年祭等各大重要日子,會舉行祭祀以祈求祖靈庇佑,通常是頭目與專屬靈媒(巫婆)一起進行。有別於漢人拿香祭拜祖先,排灣族的祖靈柱祭拜,是以手沾酒,再將酒水彈出的方式來祭拜。(沈育如)