NO.114 珍視孩子,溫柔陪伴


【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級,文法解析最詳盡、學習最快速吸收,是您必讀的英語刊物。 【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化,讓日語學習不再侷限於傳統教科書,更貼近生活。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
abula_enews
2016/03/17第114期  訂閱/退訂 看歷史報份
 
 
本期索引
*編輯筆記︰
*本期主題︰
*好書報報︰
*花絮分享︰

 
 
編輯手記

教育的目標──讓孩子更能發揮所長的學習?


遠從科舉制度時代開始,我們一直是慣於用考試來舉薦人才的社會,因此我們會很習慣的認為這是最公平的檢驗方式。而且,從某一方面來說,它也的確是如此。然而,這樣的習慣卻也讓我們不願意去思考,是否還有任何其他可能?

你是否曾經想過,我們的考試制度是怎樣影響著學校教育的教學嗎?因為要完成考試的檢測,所以我們所有的教學都不是以學習者為主的教育方式,而只是為了完成考試、達到最大分數的填鴨教育。所有的教學是否成功,是由學生的成績來決定,沒有人關心學生怎麼學、如何讓學生學得更好,因為那對教學者和學習者來說都不太重要。

相反的,如果我們今天的教學重點在於如何讓學生學得更好、更有效率的學習、更有興趣的學習,如果我們今天的教學目標是上述幾點的話,試想我們的教學會產生怎樣的變化?我們或許會去關注孩子為什麼沒有興趣?他哪裡不懂?用口述的方式,他無法理解,那麼畫個圖給他看看呢?他是不是能夠更容易理解呢?怎麼幫助學生把所學的東西或方法運用到日常生活當中?當我們的教學是以此方向為目標時,再去看看「一試定終生」的方法能不能檢測出上面的這些目標呢?還是大家都覺得這些與學習者相關的事情一點也不重要呢?

或許,我們該去思考的是怎樣可以讓學生學得更好?以及透過學習發現自己和自己的聲音?教育政策都是由大人去擬定的,但有時候大人或學習者本身都會因為一些已經被制約的習慣,忽略了教育上更重要的事情。有的時候,很多的改變得先從想想開始。我們不需要立即有答案,但我們需要開始去想想……


TOP▲
 
 
本期主題
破舊的玩偶,是孩子最珍貴的玩伴

──從理解孩子開始,當個溫柔的大人

《強納森和藍色的大船》       VS     《小喵和紅色的大公車》

 

孩子0-3歲階段的發展關鍵在於建立安全感,很多時候孩子會依賴著所謂的安慰物,不管事安全毯或玩偶,都有它們的功能所在,但是很多的大人會把它視為是孩子長大與否的象徵。

舉例來說,在《強納森和藍色的大船》一書中,強納森的爸媽就對他說:「你現在已經長大,不再需要絨毛玩具了,所以我們用你的熊換了一台烤麵包機。」然而,這個熊對孩子來說可是有名字的玩伴,但爸爸媽媽非但無法理解,還補了一句:「烤麵包 機真的很管用。」落寞的強納森(千萬不要以為孩子不會有情緒)獨自一個人走到老碼頭。只好用想像來撫平自己內心的孤單。

 

作者菲立普•史戴是溫柔對待孩子的大人,他在故事裡讓孩子運用想像力,航海遠眺去找尋他的好朋友小熊弗雷德里克。最後在一家店裡看到了弗雷德里克,看是櫃台後的小女孩卻說:「喔,他不能賣。我用烤麵包機換了這隻熊,他是我最要好的朋友。我走到哪兒,都會帶著他。」孩子果然比較能夠理解孩子,強納森看到了有人如此珍愛他的小熊,基於同理心,沒有硬搶回小熊,只好把小女孩一起帶回船上,一起去航行了。菲立普•史戴運用了溫柔的鋪陳,幫助孩子用想像戰勝了失望和沮喪。

和菲立普•史戴筆觸很接近的是由珍•古德溫和安娜•沃克圖文合作的《小喵和紅色的大公車》。一開始,故事就描述小喵是公車上最小的。


每天放學的時候,她都會想要和姊姊坐在一起,但是姊姊都會和大孩子們一起坐。她想要坐在前面的特別位置上,但是總有人比她先做到那裡。從簡單的文字描述中,就可以感受到作者對小小孩特別疼惜的溫柔。那種站在大孩子身旁,怎麼都搶不贏的失落感受,透過文字,輔以插畫家安娜•沃克溫柔的筆觸,表露無遺。


直到有一天,小喵的姊姊生病了,小喵得自己一個人去上學,在「勉強長大」的這一天裡,小喵竟然坐過站了。不過卻因此能夠坐在最前面的位置上回家,滿足了所有小小孩的願望。

現實生活中,0-3歲階段的孩子可能會因為還沒有足夠的語彙可以表達自己的感受,所以容易用本能的方式來表達自己的情緒,或者不知該怎麼表達的就把感受埋藏在心裡。身為陪伴孩子成長的大人,如果我們可以學習站在孩子的角度看世界,或許就能夠貼心的感覺到孩子的感受,成為在孩子身旁溫柔守護孩子成長的大人。

在0-3歲階段,沒有比情緒平穩發展更重要的事情了,不管孩子的先天氣質有何不同,都希望孩子能夠被溫柔的理解和對待,那麼孩子將能成長成那樣的大人。

TOP▲
 
 
好書報報
《意想不到的晚餐》

文/阿絲莉德•德伯特
圖/寶琳•馬丁

【內容簡介】
晚餐時刻到了,究竟是誰要來晚餐呢?

這天晚上,母雞邀請了棕熊、松鼠和老鼠一起來家裡晚餐。母雞甚至為了這頓晚餐,精心準備了一個美味可口的乳酪漿果糖霜蛋糕。就在她等待客人到來的時候,「叩!叩!叩!」門口傳來一陣敲門聲。母雞說:「進來吧!我的朋友,別忘了把門關好,外面正下著大雪,我家的火爐很溫暖喔!」等到母雞看見進門的是野狼時,她緊張得全身發抖……但是看到野狼全身都凍壞了,母雞還是忍不住心生同情,要野狼乖乖待在廚房裡,千萬別出來,免得把客人嚇壞了。然而,母雞的客人棕熊、松鼠和老鼠真的會沒發現嗎?緊湊的故事情節,搭配圖文互動的祕密,再加上最後意外的轉折,讓人忍不住還要替母雞捏把冷汗……

【內頁賞析】

◎母雞為了這頓晚餐,精心準備了一個美味可口的乳酪漿果糖霜蛋糕。


◎就在她等待客人到來的時候,「叩!叩!叩!」門口傳來一陣敲門聲。沒想到,進門的是野狼,母雞緊張得全身發抖……但是,好心的母雞還是收留了野狼。


◎過了一會兒,棕熊來了。興高采烈的棕熊看到了什麼?!他說:「喔,老天!......我不喜歡那邊的東西。」什麼東西?是指母雞手上的蛋糕嗎?


◎又過了一會兒,換松鼠來敲門。帶著馬鈴薯來的松鼠又看到了什麼呢?


◎最後,母雞的朋友全跑光了。剩下飢餓的野狼,他會吃那個乳酪漿果糖霜蛋糕呢?還是有更可口的......

【作者簡介】
文/阿絲莉德•德伯特
主修哲學,目前身兼編輯與寫作的工作。

【繪者簡介】
圖/寶琳•馬丁
1975年出生於巴黎,曾念醫學院,後改讀美術系。
在出版社擔任美術編輯工作,同時也是插畫家和漫畫家。

【延伸閱讀】
  1. 《意想不到的晚餐》這個小品,除了在圖文搭配上創造了閱讀的趣味 之外,更在開本的裝幀上,呈現精工巧思,讓我們在閱讀有趣故事之餘,也能欣賞書籍的美感設計。
  2. 這 是一本文字和圖畫合作無間的好書,如果只是讀圖或文字,就無法看到故事的全貌。讀者可從圖像中看到文字沒有呈現出來的樣子(野狼正躲在廚房裡),尤其是小讀者們更會因為成為故事的先知先覺者而感到樂不可支,更會因此隨著故事情節起伏,擔心起善良母雞的安危,這樣的高潮迭起正是這本書所帶來的極大樂趣。

TOP▲
 
 
花絮分享
TOP▲
 
 
 
 
訊息公告
 
 
「紅點文旅」用創意讓全世界看見台中
紅點文旅開幕至今一年半,不僅屢獲國內外各大獎項的肯定,更獲國外媒體ArchDaily的青睞,躍上國際版面。吳宗穎透過紅點文旅,把台中中區的美好告訴全台灣,也告訴全世界。

凡爾賽宮是路易十四的文創產物?
凡爾賽宮是一個具代表性的巴洛克建築,凡爾賽宮象徵當時專制王權的權威,將宣揚威望所需的一切雄壯及威嚴,藉由凡爾賽宮的精美裝飾而化為實際,可謂為巴洛克建築一項特殊之風格。
 
 
 
│台北市羅斯福路四段56號4樓 │ 電話:02-23689416 │ 傳真:02-23689442│
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping