《皮克威克奶奶》─(3)


【倡議+ 電子報】傳遞人物故事,鎖定泛教育、社企…等領域,透過他們為社會付出故事,期待引起更多共鳴。 這一刻,科技發展又有什麼新發現?和【FIND科技報】一起在無遠弗界的資訊汪洋中遊走,盡情挖掘新知識!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/02/25 第2667期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《逃難者》
作者:貝蒂•麥唐納(Betty MacDonald)
譯者:劉清彥 繪者:達姆
小麥田出版

  皮克威克奶奶看了時鐘一眼,猛然跳起來。「再十分鐘就四點了,公主,我們還有好多事要做呢。快!快!快!」瑪莉.洛也跟著跳起來,並且開始動手把那些茶具端到水槽裡,皮克威克奶奶迅速靈巧的沖洗,瑪莉.洛也順手接過來擦乾,皮克威克奶奶更以最快的速度把那些做餅乾的器具收拾好,偶爾還會停下來說:「公主,妳聽,有沒有聽見巫婆那支歪七扭八的大拐杖重重敲擊地面的聲音?」

 
《皮克威克奶奶》─(3)
作者:貝蒂•麥唐納(Betty MacDonald)
譯者:劉清彥  繪者:達姆

  皮克威克奶奶看了時鐘一眼,猛然跳起來。「再十分鐘就四點了,公主,我們還有好多事要做呢。快!快!快!」瑪莉.洛也跟著跳起來,並且開始動手把那些茶具端到水槽裡,皮克威克奶奶迅速靈巧的沖洗,瑪莉.洛也順手接過來擦乾,皮克威克奶奶更以最快的速度把那些做餅乾的器具收拾好,偶爾還會停下來說:「公主,妳聽,有沒有聽見巫婆那支歪七扭八的大拐杖重重敲擊地面的聲音?」接著,瑪莉.洛頭上的馬尾辮也開始興奮得上下抖動,她說:「我聽見了,公主,那聲音愈來愈近了。」才一眨眼,廚房就變得亮晶晶,盤子也都洗淨擦乾放好了,地板上連一點碎屑都看不到。瑪莉.洛甚至還把躡躡的尾巴俐落的纏在自己的腿上,並且撫平晃晃的毛。鐘聲敲響前,皮克威克奶奶對瑪莉.洛說:「公主,我必須暫時離開一下,讓巫婆來檢查妳的工作成果,噢,真希望妳能重獲自由!」

  說完,她就上樓去了。緊接著,有個身穿黑色長袍,頭戴黑色高帽子,手裡拿著彎彎曲曲大拐杖的可怕老巫婆步下樓梯。瑪莉.洛非常害怕,直到她在那頂黑帽子下面看見了皮克威克奶奶閃亮的藍色眼睛。她帶巫婆去廚房檢查,巫婆拿出烤盤,放在光線下仔細檢查有沒有洗淨擦乾。她蹲下來,膝蓋發出像生鏽大門般嘎吱嘎吱的聲音,看看瑪莉.洛有沒有把爐子下面打掃乾淨。她伸手觸摸茶杯裡面,看看有沒有糖粉殘留在杯子底部,然後戴上眼鏡檢查水槽。不過,她完全挑不出毛病,便將廚房大門的鑰匙交給瑪莉.洛,發出尖銳的聲音說:「妳自由了,公主,可是別太得意,我一定會逮到妳的!」巫婆踏著沉重的腳步上樓,沒多久,皮克威克奶奶就下樓了。

  「怎麼樣,」皮克威克奶奶說:「現在妳知道我為什麼喜歡洗盤子了吧?」

  瑪莉.洛說:「噢,皮克威克奶奶,這真是我做過最有趣的事了!」

  皮克威克奶奶說:「妳一定會比我覺得更有趣,因為妳有那麼多盤子要洗。如果有更多盤子要洗,就有更多的時間當那個留著鬈曲金色長髮,皮膚像蘋果花一樣白皙,還有一雙湛藍雙眼和美妙歌聲,能夠邊洗盤子邊唱歌的公主了。如果有更多盤子要洗,我就可以爬到後面的門廊,去看看那個騎著掃帚的巫婆來了沒。如果她來了,我就可以聽見她砰的一聲降落在屋頂上,然後躡手躡腳的爬上樓梯,偷看她有沒有從煙囪滑下來,重重跌落在地上。真希望我有更多的盤子要洗,這樣就能假裝好多好多有趣的事情發生。

文章出處/資料提供:小麥田  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《皮克威克奶奶》

 
2019《穿越時空 - 密室歷險記》

你有玩過「密室逃脫」嗎?你想瞭解「密室逃脫」是甚麼嗎?人文遠雄博物館「穿越時空─密室歷險記」特展,帶領觀眾揭開「密室逃脫」的神秘面紗。打破以往「密室逃脫」遊戲讓人覺得困難又不適合大小朋友共同遊玩的迷思,打造適合闔家同樂的互動型觀展經驗,藉由觀展過程中合作完成任務,透過學習與體驗,能夠擁有自行解謎甚至是構思屬於自己密室遊戲的能力。

展覽主角瑞奇熊家族將帶領大家一同參與人文遠雄博物館展覽2館舉辦的「時空旅者特訓營」,他們即將「穿越時空」,進行「密室歷險」來完成訓練,慢慢認識並瞭解密室吧!隨著瑞奇熊家族一起「進入密室」區,將會認識「密室逃脫」是什麼、進行遊戲前的各種準備;在「密室秘事」區,追溯密室逃脫遊戲的起源,逐步地解密了解一間密室如何形成,透過五種的經典示範主題小試身手,如何在三分鐘內成功完成如此特殊的密室初體驗呢?考驗著每位參與者的思考與應變能力。

活動日期:2019年2月1日至2019年4月21日10:00~18:00
活動地點:人文遠雄博物館展覽2館-展覽2館(新北市汐止區新台五路一段95號4樓)
費用資訊:免費
主辦單位:人文遠雄博物館
聯絡信箱:fgmuseum@farglory.com.tw
聯絡電話:(02)-26971111

 
如生─2019臺日野鳥雕刻工藝創作交流展

展覽以野鳥為題、木頭為本、雕刻為法,呈現「野鳥雕刻工藝」之美。特邀請長期致力於此領域之臺灣藝術家李宜融先生及黃麟鳴先生參展,另透過臺灣藝術家引薦,邀請日本野鳥雕刻協會内山春雄會長及協會成員新堀 敦先生、橋本勇喜先生、土山ひとみ女士、池田得利女士、井上岳彦先生、根橋眞理子女士與麻薙俊文先生等人於國立臺灣工藝研究發展中心臺北當代工藝設計分館3樓共同聯合展出。

為求展覽之多元呈現,規劃真實野鳥標本搭配多媒體影音之展示手法,讓民眾親身接觸並體驗臺灣野鳥工藝之多重樣貌,並從觀賞臺灣及日本野鳥雕刻作品中,串聯起國際當代工藝之發展,無形中啟發人與鳥類在生活、生態及保育中共容並存之契機,藉由認識自然界造物者之奧妙與驚喜之中,尊重一起居住於大自然中之各類物種,進而和諧的共生、共存及共享。

活動日期:2019年1月26日至3月24日週二∼週日9:30至17:30
     (週一休館;國定例假日除外)
活動地點:臺北當代工藝設計分館3樓(臺北市中正區南海路41號)
費用資訊:免費
主辦單位:國立臺灣工藝研究發展中心 臺北當代工藝設計分館
聯絡信箱:mywu@ntcri.gov.tw
聯絡電話:(02)-23887066

定時導覽:週二至週日,每日兩場10:30分及14:30分免費華語定時導覽,不需事先預約。
團體預約導覽:相關規定及預約參考網址: https://event.culture.tw/NTCRI/portal/Tour/J5401MAction    

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping