一點都不恐怖的怪獸繪本,教孩子面對未知的恐懼


【e研快樂日語初級報】提供日文初學者實用生活日語,以及東京旅遊資訊,體驗日本文化並將所學用於生活中。 電影、日劇、韓劇…選擇那麼多,要選哪一部?聽部落客怎麼說─最精選的部落客影劇評論就在【影劇大好評】!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2015/07/29 第 237 期 |  訂閱/退訂  |  看歷史報份  |  

KID'S書房

一點都不恐怖的怪獸繪本,教孩子面對未知的恐懼

教養123

孩子的人際關係大人該插手嗎?

新書上架

趣味故事大集合

好康報報

粉絲送好禮:《Red Light, Green Light》

 
KID'S書房 一點都不恐怖的怪獸繪本,教孩子面對未知的恐懼

文/兒童文學工作者Zoe

孩子小的時候,總是會害怕各種未知的東西,皮克斯動畫《怪獸電力公司》就是從這點發想出來的故事。童書繪本裡面,也常常利用一樣的手法,將「恐怖」轉變成「幽默」,除了逗樂孩子以外,也是在向孩子傳達一個觀念: 「不要害怕未知,很多時候你是在自己嚇自己!」今天就要跟大家介紹兩本有趣的怪獸繪本。

《艾瑪與怪獸》(Elmer and the Monster)

有一天,格子象艾瑪正要開始他的晨間散步,突然一陣奇怪的巨大吼聲響徹整個叢林,小鳥和小動物們嚇得竄出叢林,他們說: 「小心!艾瑪,有怪獸!」艾瑪說: 「怪獸?真的嗎?」他決定一探究竟,一路上他不停聽到巨大吼聲,他遇到了猴子、老虎、鱷魚、獅子,大家都說:「快逃,有怪獸!」但艾瑪還是繼續往前走,吼聲越來越大聲,樹林搖動,落葉飛舞,艾瑪吃力的往樹林裡推進,努力想看個清楚……原來,怪獸的真面目竟然是一隻毛茸茸的藍色小動物,正坐在一塊石頭上!艾瑪說: 「那是你的吼聲嗎?」藍色小動物說: 「是我,我害怕的時候就會大叫。」艾瑪問: 「你在怕什麼?」小動物說: 「我正要回家,但是我聽到好多怪獸的聲音。」艾瑪說: 「跟我來吧!我陪你。」

藍色小動物騎在艾瑪身上,他們開心的聊著天,遇到了其他動物。一隻大象說: 「艾瑪,感謝老天你沒事!那是你的朋友嗎?你從大怪獸手裡救出他的嗎?」艾瑪說: 「他是布魯布魯。來吧,布魯布魯,讓他們看看。」布魯布魯張開他的嘴吧,然後……「吼────!」所有動物都被嚇得飛跳起來!「他就是你們害怕的怪獸啊!」艾瑪哈哈大笑。其他動物也笑了,因為他們真的太笨又太好笑了!於是,大家一邊笑著,一邊一起陪布魯布魯回家。

彩色格子象艾瑪是大衛.麥基的經典之作,艾瑪有著跟其他大象都不一樣的顏色,但是他從來不因自己的「不一樣」感到自卑,總是開心的過每一天。本書讓孩子學會面對恐懼,教孩子勇敢去探索,他們會發現,其實事情往往沒有那麼可怕!

創意打倒大壞蟲(Bye-Bye, Big Bad Bullybug!)

這是一本充滿幽默的繪本,封面上有一個三眼怪獸張著大嘴吧,嘴吧的地方挖空,吸引孩子翻開書頁。故事從書名頁就展開,一個太空船從遠處發出「Putt、Putt、Putt」的聲音,幾隻小蜜蜂嗡嗡嗡的說著:「Listen! What's that?」翻閱下一頁,太空船越來越近了,降落地面,船艙打開,一個聲音說:「I'm Big Bad Bullybug!」下一頁,那個聲音繼續說:「I have three mean green eyes for scaring itty-bitty baby bugs.」(我有三個邪惡的綠色眼睛,要嚇小蟲寶寶。)右頁則挖空三個洞,露出怪獸的三個大眼睛。小蜜蜂們叫著:「They are mean and green!」就這樣,隨著一頁一頁進展,透過右頁挖空的部分,怪獸的面貌慢慢揭曉,依序露出了三個尖牙齒(為了咬小蟲寶寶)、一個大嘴吧(為了對小蟲寶寶吼叫)、兩隻用來搔癢小蟲寶寶的手、兩隻用來踩小蟲寶寶的腳……最後,怪獸終於露出全貌,一張紫色的大臉,和一個用來裝小蟲寶寶的紫色大肚子,怪獸說:「I'm big! I'm bad! I'm very hungry!!!」正當怪獸準備要把小蜜蜂們吃掉時,下一頁出現了一隻大腳,「啪」的一聲把大怪蟲踩扁了!最後一頁,大怪蟲搭著太空船逃回太空,小蜜蜂們開心的說「Bye-Bye, Big Bad Bullybug! And don't come back!」

爸爸媽媽在講這個故事的時候,可以學怪獸發出恐怖的聲音,也可以學小蜜蜂們小小聲的說話,讓這個故事聽起來更有趣。很多孩子在讀這本繪本時,會忍不住哈哈大笑,因為這隻「Big Bad Bullybug」看起來一點也不可怕,反而很好笑,而且最後還被一隻腳踩扁了!畫面上的腳,穿著綁著鞋帶的鞋子,看起來就像是一個孩子的腳,會讓孩子很開心的覺得自己就是拯救那些小蜜蜂的英雄呢!於是,又大又壞的怪獸也變得一點都不可怕了!

>>more

TOP
教養123 孩子的人際關係大人該插手嗎?

文/雪俐老師

對孩子來說,交朋友不是一件容易的事情,從我女兒的身上,我體會到,特別是獨生子女,交朋友是需要學習、經營彼此的友情和努力維持的;從很多兒童心理醫師的研究歸結,發現孩子在人際關係上,如果出現困難,通常可以從兩方面去探究,一個是後天環境因素,一個則是孩子本身的個性特質。

後天的環境因素: 現在的社會多半是小家庭,獨生子女的比例很高,加上大環境變化,爸爸媽媽通常不會放任孩子在鄰里街坊和其他的孩子遊戲玩耍,和鄰居之間的互動少了,孩子多半只能處於自己家裡的小空間,自己看電視或是玩玩具,長久下來,沒有累積和同齡孩子遊戲互動的經驗,自然不會懂得人和人之間的應對進退,連「分享」都需要學習。

 

孩子本身的個性特質: 每一個孩子的個性都不同,有的害羞怕生,有的缺乏自信,有的樂觀開朗,如果孩子的個性是偏向好勝、不懂得分享、不能忍受挫折失敗,或是太過於強勢、個性太衝動,都會影響到人際關係的建立。此外,孩子的「觀察力」也很重要,很多孩子個性上都沒有什麼大問題,但有時只是因為自己不清楚到底犯了什麼錯誤,就莫名其妙成為人緣欠佳的孩子。

我只有一個女兒,所以在孩子2歲前就有思考過關於孩子交友這一件事,我的做法是常常邀請有同齡孩子的朋友到家裡來玩,或是大家一起帶孩子出遊,這樣就能讓不同個性、背景的孩子們玩在一塊,自然就可以學習到和人之間的互動以及培養觀察力!

我覺得最重要的一點是,爸爸媽媽要多花一些時間參與孩子的生活,幫助孩子學習交朋友,這時,爸爸媽媽的角色就只是孩子的「朋友」,拋開大人的權威身份,開心的陪伴孩子遊戲,就能了解孩子是如何和朋友互動的;親子一起看繪本故事書,也可以幫助孩子學習如何和朋友相處,像是Toot & Puddle、Drawing Together、I Love My New Toy! (An Elephant and Piggie Book),這幾本都是大力推薦的閱讀書目!

>>more

TOP
新書上架 趣味故事大集合

The Foggy, Foggy Forest迷霧森林

★amazon讀者五顆星推薦

在霧茫茫森林裡,是誰躲在那兒呢?會是小精靈?小女巫嗎?從書頁中的黑灰剪影猜猜看,答案就在書中! 一本相兼具趣味與神祕感,每頁以一個問句為開場," What can this be in the foggy, foggy, forest?" 白色問句配上黑灰背景,引發孩子閱讀興趣,去猜猜到底誰躲在森林裡?讓孩子迫不及待想翻至下頁去看答案,特別的是答案是以彩色圖案呈現。 一黑白一彩色造成視覺上強烈的對比。而內容也含有許多值得和孩子深入討論的地方,每頁除了猜猜看之外,還可以學習到句型、單字、算術、不定冠詞 (a 和an),以及認識書中出現的一些傳統故事的經典人物,例如小紅帽和白雪公主,看似簡單的繪本,實則蘊藏深切涵義。

>>more

TOP
好康報報 粉絲送好禮:《Red Light, Green Light》

2015/8/3前加入Kidschool粉絲團,留言「Kidschool童書繪本∼為每本書找到它的小主人!」,您就有機會獲得《Red Light, Green Light》。(得獎名單將於下期電子報公布),快來成為幸運兒吧!我要加入粉絲團: http://www.facebook.com/KidschoolBookStore

《Ten Little Blue Birds》上期得獎名單 : Chin Yi Chuang(領獎方式,請上Kidschool部落格查詢

TOP
 
  訊息公告  
 
 
 
     
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping