《下里巴人》的故事


【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級,文法解析最詳盡、學習最快速吸收,是您必讀的英語刊物。 【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本,並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2015/07/30第556期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份 | 如果兒童劇團 | 
 
 
 
 
 
生命力劇團《搞怪精鄰》來囉! 〔記者 /精靈報導〕

   2013年3月,琬瑩老師和沈斻老師在以色列國際兒童戲劇節,看到Nephesh劇團的演出,不看還好,一看就覺得第一名,兩人一定要把這個劇團邀請到台灣演出!經過2年多的溝通,Nephesh劇團終於要來了!

  Nephesh劇團這次帶來《搞怪精鄰》,完全不同的兩個人當鄰居,每天吵得鬧哄哄,他們如何發現問題,幽默化解煩人的危機?

  9月19日至20日,在新北市藝文中心演藝廳,只演三場次,快揪隔壁鄰居來看國際級的驚豔好戲!

◎9/19-20 台北《搞怪精鄰》 https://goo.gl/EX2Heu

(如果兒童劇團購票:(02)3343-3622轉227 )

【如果兒童劇團】(02)33433622 http://www.ifkids.com.tw
最新消息請上【如果兒童劇團】粉絲頁:https://www.facebook.com/ifkids.theatre

 
 烏鴉的羽毛 〔記者 /黑嚕嚕報導〕

  在人類還沒出現在這個世界以前,動物們相處的非常和樂。那時候四季如春,氣候非常溫暖,當時烏鴉的羽毛是彩虹的顏色,他唱的歌比黃鶯還好聽,動物們也很喜歡牠。但是有天,天空開始降下大雪,氣候變得非常寒冷,而雪一直下、一直下,積雪越來越厚,首先小老鼠只剩下尾巴還露出來,過了幾天,連兔子都只剩耳朵還沒被雪蓋住,大雪把小動物們都掩蓋住了,讓動物們都非常擔心。

  動物們於是聚在一起討論要怎麼辦。大家最後決定要派隻動物去找天神請祂不要再下雪了,但是要讓誰去呢?小老鼠提議讓貓頭鷹去,他說:「吱吱!應該讓最聰明的貓頭鷹去。」但是貓頭鷹白天都在睡覺,晚上才行動的話要花好多天。大熊接著提議讓狐狸去,但是其他動物們覺得狡猾的狐狸不能信任。

  這時一直在樹梢沒講話的烏鴉開口了,牠從樹上飛下來,停在鹿的角上。「讓我去吧!讓我去吧!我可以日夜的飛,我可以用歌聲請求天神。」她唱著。動物們一致同意讓美麗的烏鴉作為代表,於是烏鴉便拍拍翅膀出發了。

  烏鴉不眠不休的飛了三天三夜,終於飛到天神那�堙A但是天神一直忙著自己的工作所以沒發現烏鴉來了。於是烏鴉開口唱歌,她一開口便吸引了天神的注意,烏鴉唱著:

  四季如春的大地被蓋上了滿地的白雪
  厚厚的雪讓小動物們被埋住了臉
  天氣真冷,天空被塗上一層灰
  我們想念春天時到處開滿了花
  於是動物派我來向您請求
  把雪融了往海裡流
  好讓一切都變回以前的模樣

  天神聽完烏鴉的歌聲便告訴她:「為了感謝你唱了一首美麗的歌給我聽,我可以給你一把火把地上的雪融化。」於是烏鴉叼著樹枝飛向太陽把樹枝點燃並飛回去。

  但是在飛回森林的時候,樹枝上的火把烏鴉的羽毛都烤焦了,烏鴉的美麗歌聲也因為喉嚨被煙燻了三天三夜而變的沙啞。烏鴉飛回森林後,用火把森林裡的雪都融化了,動物們開心的謝謝烏鴉並開始歡呼慶祝。

  只有烏鴉沒有心情跟大家一起玩耍,她獨自站在樹梢上為了自己的羽毛和沙啞難聽的聲音哭泣。天神聽到了烏鴉的哭聲後心裡不忍心,於是告訴她:「再過不久會有叫做人類的動物來到世界上,他們會變成動物們的主宰,但是我會給你自由,讓你不會被人類拘束;另外你仔細看看你的羽毛,雖然它們被燒焦變成黑色了,但我能讓它們能反射出彩虹的顏色。」於是烏鴉不再哭泣,開心的拍了拍翅膀飛到樹下跟動物們一起慶祝春天的到來。 (完)

 
 歡樂下午茶時間! 〔記者 /貪吃蛇報導〕

   每週三是劇團的下午茶日,有時候是好吃的果凍,有時候是香香的胡椒餅,夏天還會有銅鑼燒冰淇淋,因此時間一到,大家都會豎起耳朵等廣播,說到「下午茶」三個字就衝啊,免得來晚了就只能看別人吃啦!
  
  昨天的下午茶很豐盛,除了馬芬之外,還有小熊軟糖跟花生餅乾,簡直是同學會!果然執行組動作就是快,頭香小刀獲得一整盤小熊軟糖!
 
  琬瑩老師也帶著鸚鵡來逗熱鬧,不過站在琬瑩老師肩膀上的大綠,什麼都不能吃,還好老師給牠很多香吻,讓牠有飽飽的愛!

 
 《下里巴人》的故事 〔記者 /阿里巴巴報導〕

  在戰國時代的楚國,有首人人都會唱的通俗歌曲叫「下里巴人」;有另一首叫做「陽春白雪」的曲子,雖然好聽,但是很少人會唱。


  那時候,有個賢臣叫做宋玉。有天,楚襄王在跟宋玉談話時,問宋玉說:「我在大臣們那�媗巨鴗ㄓ离鰫顜A的謠言,為何你的名聲如此不好呢?」宋玉告訴楚襄王:「請皇上讓我說個比方給你聽。」楚襄王點頭答應了。


  宋玉告訴皇上:「市集上來了一個很會唱歌的人,他先唱了『下里巴人』,因為大家都聽過這首歌,所以當他唱的時候,很多人都能跟著唱。但是當他唱到『陽春白雪』時,聽過的人很少,而且曲子的旋律巧妙,又有許多高難度的歌唱技巧,以至於幾乎沒人能夠跟著唱。」


  宋玉進一步告訴楚襄王:「我就像那個唱歌的人一樣,當我在唱陽春白雪這種歌的時候,很少人能夠跟著附和。所以那些批評我的人,其實是不了解我的啊!」楚襄王於是點點頭表示贊同。


  這就是下里巴人的故事。現在人們都用下里巴人來表示大多數人都能理解的藝術作品。另外陽春白雪的意思就是難以讓大眾理解的藝術作品囉!

 
前往【兩廳院購票系統】

 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping