 |
 巡迴表演採訪 |
Victor: Hi. I'm looking for the artistic director. My name's Victor, from the London Daily News.
Hannah: Oh, Victor! Hello. I'm Hannah, the director. Have a seat.
Victor: Thanks so much for agreeing to do this interview.
Hannah: No problem. But we have a rehearsal in 20 minutes, so we'll have to make it quick!
Victor: OK. First, can you tell me a bit about your upcoming tour?
Hannah:Sure. It's a contemporary dance piece called Mirrors. It's about how close friends' personalities become more and more similar.
Victor: It sounds fascinating. How many dancers are there?
Hannah: Just six.
Victor: And when does the tour begin?
Hannah: It starts on the fifth of June and runs until June 29. We'll be
performing in 10 different cities around the UK.
Victor: What kind of person would enjoy Mirrors?
Hannah: It's for everyone, I think! It contains a lot of universal truths.
Victor: Thanks a lot, Hannah. That's all I need.
Hannah: Great. When will your article be published?
維多： 嗨，我找藝術總監。我是《倫敦每日報》的維多。
漢娜： 喔，維多！哈囉，我是總監漢娜。請坐。
維多： 非常感謝妳同意接受這次的專訪。
漢娜： 不成問題的。但我們20 分鐘後就要彩排，所以得趕快把握時間！
維多： 好的。首先，可以請妳和我們分享下次巡演的資訊嗎？
漢娜： 好啊。是一齣名為《鏡子》的現代舞碼，描述好友的性格越來越相似的故事。
維多： 聽起來很吸引人。會有幾位舞者呢？
漢娜： 只有六位。
維多： 什麼時候開始巡演？
漢娜： 檔期是6 月5 日至6 月29 日。我們將於英國的十座城市演出。
維多： 哪些類型的觀眾會喜歡《鏡子》？
漢娜： 我想大家都會喜歡！劇情含括許多寫實的普遍情況。
維多： 非常感謝妳，漢娜，這樣就可以了。
漢娜： 好極了。那你的文章何時出版呢？ |
| ──────選自《英文談文創：12堂文藝美學產業必修課》 |
