美大選今辯論 抹黑大戰

	【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」，陪孩子一起快樂閱讀、創意思考！ 【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2020/09/30 第4775期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美大選今辯論 抹黑大戰 川普避稅爭議大？ 反應兩極化 國際短波／土擊落亞美尼亞戰機 封殺華為效應 諾基亞奪英商5G大單 國際要聞 三星攜微軟 開發雲服務 NTT砸400億美元 買回Docomo股權 低利率+疫情 苦了退休族 亞太經濟增幅 50年來最小 陸強勁復甦 帶旺東協 美大選今辯論 抹黑大戰 華盛頓記者張文馨／廿八日電/聯合報 今年首場美國總統大選辯論廿九日晚間將在俄亥俄州克里夫蘭登場，新冠疫情、大法官提名和美國總統川普的繳稅爭議，都是焦點；分析師評估，這可能是一場圍繞人身攻擊的總統辯論。 紐約時報廿七日登出長篇調查報導指，川普入主白宮後每年只繳納個人所得稅七百五十美元，民主黨總統候選人拜登團隊鎖定這項爭議，希望擴大反川力道。川普會前公開要求拜登先接受藥檢測試遭到拒絕，川普試圖再度將話題導向拜登的個人健康問題。 不過，彭博資訊和紐約時報都指出，川普幾個月來不斷攻擊拜登老邁昏庸、精神不濟，把外界對拜登的期望降得很低，但拜登畢竟是政壇老將且在民主黨初選歷經十一場辯論，只要他正常發揮，很容易讓外界感覺他勝出。 這場總統辯論會將進行九十分鐘，由福斯新聞主播華勒斯主持。疫情下的辯論會將不同以往，雙方候選人不會握手，話題將聚焦在新冠肺炎、種族衝突等社會動盪，及大法官提名爭議。 今日美國報報導，拜登目前民調領先川普將近七個百分點，川普想逆轉勝、拜登要保持領先優勢，勢必碰觸敏感議題，尤其是雙方子女。 川普長期質疑拜登小兒子杭特與中國大陸和烏克蘭政府都有關係，質疑拜登家族從中獲利；川普則被紐約時報爆料，為了避稅，申報付給女兒伊凡卡上百萬美元顧問費。 分析師指出，川普和拜登兩人首度面對面辯論，可能會因為人身攻擊而火花四射。共和黨策略分析師蘇利文表示，川普會嘗試做些事情刺激拜登。 拜登表示不會隨之起舞。他十日在線上募款活動中告訴支持者，他知道如何應對惡霸，也認為川普可能會大吼大叫，打斷整個辯論。 主持人華勒斯今年七月專訪川普，過程中緊扣川普回答漏洞，隨時指正，讓川普幾度向白宮發言人麥肯內尼要資料，華勒斯表現受到新聞業界高度肯定。 川普避稅爭議大？ 反應兩極化 國際組／綜合報導/聯合報 紐時爆料總統川普鑽漏洞避稅，過去十五年有十年沒繳所得稅，入主白宮後每年也只繳約台幣兩萬兩千元。消息一出引發眾怒，不少美國人留言稱稅繳得比川普多，但川普粉絲不受影響，照樣護航。 川普繳稅問題成第一場總統大選辯論登場前的熱門話題。路透報導，從民主黨人到教師、咖啡店員工等各行業民眾紛上社群媒體留言，主題標籤「我繳稅比川普多」開始流行。 一名退伍軍人在華府說：「這不公平，如果我得繳稅，為何其他人都不必繳？」一名來自俄亥俄州哥倫布市的護理師說，她十一月會投拜登，還形容川普避稅手法簡直「瘋了」。 法新社報導，拜登陣營已藉此攻擊川普，例如在廣告中列出一般護理師每年繳稅一萬二百一十六美元，川普卻只繳七百五十美元。 川普廿八日接連推文為自己辯護，說「我付過好幾百萬美元稅金」，還說他擁有的資產比債務多。他沒有提供證據或承諾會在選前公布任何報稅資料。 川普的推文有數以萬計用戶按讚，支持者也紛紛為他說話。 一名在愛荷華州經營農場的女性表示，稅制這樣規定，是要協助「創造就業機會的人」。她說：「我猜川普沒有準備個人納稅申報單，都是他的稅務師在處理。川普沒把錢給財政部，而是重新投資在提供就業。」她還說，今年大選還是會投給川普。 國際短波／土擊落亞美尼亞戰機 國際組／綜合報導/聯合報 亞美尼亞外交部廿九日說，該國一架蘇聯製蘇愷-25戰機在亞美尼亞領空，被土耳其的F-16戰機擊落，飛行員殉國。BBC報導，這意味亞美尼亞與亞塞拜然的衝突迅速升級，支持亞塞拜然的土耳其尚未回應。亞塞拜然與亞美尼亞因納卡區領土糾紛，廿七日開始發生衝突，雙方已有上百軍民傷亡。 泰重啟國門拚觀光 泰國將於十月八日迎來疫情爆發以來首批外國遊客，觀光局局長育他薩表示，首批外國遊客共一百五十人，持特殊觀光簽證從大陸廣州直飛普吉島。這些遊客在訪泰前七十二小時必須通過病毒檢測，入境後也要隔離十四天。普吉島機場一個航廈已改裝，可篩檢每位觀光客。 世銀最新經濟報告 世界銀行在最新經濟報告中說，新冠病毒疫情將導致包括中國大陸的東亞和太平洋地區經濟成長放緩至五十多年來最低，同時新增三千八百萬人陷入貧窮。世銀說，這個區域今年成長率預估僅百分之零點九。大陸經濟今年料將成長百分之二，受惠於政府支出、出口強勁以及控制住疫情。東亞及太平洋地區其他國家經濟將萎縮百分之三點五。 封殺華為效應 諾基亞奪英商5G大單 編譯林奇賢／綜合外電/經濟日報 在英國政府封殺華為之際，芬蘭電信設備大廠諾基亞（Nokia）和英國電信集團（BT）擴大合作，已敲定一筆5G行動網路設備的新訂單，使諾基亞成為BT最大5G行動設備供應商，補上中國大陸華為所留下的缺口。 諾基亞並未公布BT的5G無線接取網路（RAN）設備新訂單數量，但路透引述知情人士報導，諾基亞已搶下BT 63%的訂單。 英國政府已禁止華為向該國業者供應5G設備，並要求國內電信業者在2027年前全面淘汰華為5G設備，此舉對諾基亞、瑞典電信設備廠愛立信（Ericsson）而言，正是搶占英國市場的好時機。 目前BT在大倫敦、英格蘭中部及鄉村等地區，採用諾基亞的電信設備。諾基亞表示，新訂單將使BT使用諾基亞設備的範圍，擴大至亞伯丁、劍橋、布萊頓等地區。 BT目前採用的4G行動網路設備，華為約占三分之二，諾基亞占三分之一。 BT執行長詹森（Philip Jansen）表示，這個協議將使BT持續部署固定與行動網路，且數位連結力在英國未來經濟方面，將扮演關鍵角色。 目前BT採用愛立信的5G無線接取網路設備，在BT逐步淘汰華為設備的情況下，愛立信也可能搶奪更多BT訂單。 諾基亞在本月稍早面臨一大挫敗，因為三星電子拿下美國電信商威瑞森（Verizon）的5G設備訂單。如今諾基亞接獲BT大單，為諾基亞新執行長德馬克（Pekka Lundmark）上任以來一大勝利。 穆迪的數據顯示，去年在全球無線接取網路設備市場的市占率為21%，愛立信為29%，華為占31%。 三星攜微軟 開發雲服務 編譯王巧文／綜合外電/經濟日報 南韓三星電子29日宣布，將與美國微軟公司合作，開發端到端雲端私人5G網路解決方案，以降低在企業建置私人5G網絡的門檻。 這兩家科技巨擘表示，透過雲端途徑進入這個市場，目標是使5G的部署更具成本效益。三星是成功提供5G端對端解決方案的先驅，從晶片組、無線射頻到核心網路等產品。 三星電子資深副總裁兼全球產品策略、網路事業部主管盧元利（Wonil Roh，音譯）說：「我們很高興與微軟合作，協助企業透過下一代通訊改變營運方式。結合三星虛擬化5G解決方案與微軟Azure雲，期待提供一流的5G解決方案，提升私人網路部門的機會。 」 零售商店、智慧工廠和體育場館等娛樂場所等企業將會受惠。在雲端平台上實施完全虛擬化5G解決方案，還可大幅改善行動電信商和企業網絡的可擴展性和靈活性。 微軟想銷售更多雲端服務，在無線業者升級至5G網絡標準時提供新產品。微軟28日在一場會議上推銷其Azure雲端平台，與會企業包括美電信業者AT＆T和澳洲電信公司（Telstra ）等合作夥伴及潛在客戶。 NTT砸400億美元 買回Docomo股權 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 日本電信巨人NTT集團29日宣布，將買下尚未持有的NTT Docomo股票，把這家行動電信業者納為旗下全資子公司、並讓Docomo下市。此舉可望協助首相菅義偉落實行動資費降價政策，並加速研發6G技術。 根據正式聲明，NTT將以每股3,900日圓價碼，收購尚未持有的NTT Docomo股票，據估計公開出價收購總值4.25兆日圓（400億美元），較28日東京收盤價溢價逾40%。基於NTT已掌控66%的Docomo股權，任何提案幾乎確定通過。Docomo董事會表示贊成。 這起交易創日本企業史上公開收購案最大規模紀錄，預定30日起展開、明年3月31日完成；交易一完成，就會讓Docomo股票下市。1998年NTT把Docomo分割出去時，也是當時規模最大的首次公開發行股票（IPO）案。 受此消息激勵，Docomo除權後股價29日在東京股市收盤飆漲18%，漲停板。也已除權的NTT股價下挫，盤中一度跌3.7%。由於此交易案可能加劇日本行動電信業的資費價格戰，另一家電信商KDDI股價重挫4.1%。 NTT社長澤田純否認此收購案與政府施壓降價有關，但承認的確有調降資費的空間與打算。他指出，選在這個時機宣布，是體認到Docomo市場處境的迫切性，因為儘管Docomo日本市占率第一，獲利能力已掉到業界第三，國際對手勢力也日益增強。 澤田純表示，NTT的目標是加強對企業客戶銷售，並改善成本競爭力；NTT也將擴大投入6G技術研發。 伊藤忠商事首席經濟學家武田淳認為，NTT完全接管Docomo，更能因應調降行動資費對獲利的衝擊，從這角度來看，此舉很「合邏輯」，而行動資費調降「對現任政府是一大鼓舞」。 日本政府是NTT最大股東，Docomo下市可讓NTT更容易配合菅義偉促降資費的政策。菅義偉曾說，日本行動費率還可調降約40%。 日經新聞說，日本頂尖放款機構，包括三菱日聯、三井住友、瑞穗銀行，將聯貸逾4兆日圓給NTT。這也可能是日本銀行界歷來最大一宗聯貸案。 低利率+疫情 苦了退休族 編譯黃嘉洵／綜合外電/經濟日報 長期極低、負利率的衝擊，加上第二波新冠肺炎疫情，導致全球退休展望更加惡化，也使財務無虞的退休人生益發遙不可及。 歐洲大型資產管理公司法盛（Natixis）根據退休福利與財務安全，評比全球44個國家的退休族情況，結果由冰島、瑞士及挪威拿下前三名。報告指出，疫情復燃將在第4季進一步推升失業率。 法盛在29日發布的2020年全球退休指數顯示，長期超低或負利率、政府負債規模寫下歷史新高、經濟衰退、所得不均，以及氣候變遷等因素，正牽動全球退休族的福利。 超低或負利率是衝擊退休保障的最大威脅之一，可能導致人們難以透過安全投資取得穩定收入。報告顯示，有16個國家的五年平均實質利率（經通膨調整）落入負值，相較之下，2016年的報告僅有英國的實質利率為負。 報告顯示，美國在所得不均的排名倒數第七，不過在人均收入上名列第六；同樣懸殊的是，美國的人均醫療開銷高居全球第一，但卻因為平均壽命排名居後，導致在已開發國家的醫療領域，整體名次落在第16名。美國的排名是根據2019年數據計算，未考量到今年因新冠疫情導致的失業率攀升。 法盛投資人觀點執行董事顧塞爾表示，長期以來，人口因素向來都會動搖退休金的基礎，但如今新冠肺炎的衝擊，加劇了人口老化等基本問題所造成的影響。 亞太經濟增幅 50年來最小 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 世界銀行（World Bank）29日表示，預期新冠病毒疫情所帶來的衝擊，將導致東亞與太平洋地區的經濟成長速度降至逾50年來最慢，且東亞與太平洋地區今年預估將500萬人陷入貧窮，為整個地區20年來首見貧窮人口增加。 世銀在最新公布的東亞與太平洋經濟體修正報告中表示，在基本情境下，該地區今年國內生產毛額（GDP）成長率預估僅0.9%，為1967年以來最低；若為悲觀情境，則將僅成長0.3%。 中國大陸預期今年將成長2%，主要受政府支出、穩健出口與3月以來的新冠病毒感染率低所帶動，不過，國內消費減緩抑制了經濟成長。 若不計中國大陸在內，東亞與太平洋地區的其他國家今年經濟預估將萎縮3.5%。世銀警告，若各國不採取行動，該地區未來十年的成長率每年將減少1個百分點，貧窮民眾尤其受重創。 世界銀行的報告說：「新冠疫情與防疫措施導致經濟活動銳減。」「國內困境加上疫情引發的全球衰退，衝擊高度仰賴貿易與觀光的東亞與太平洋地區經濟體。」 世銀說，這個地區國家可能有必要追求財政改革，調動收入來因應疫情帶來的經濟與金融影響，與此同時，社會保障計畫能協助支撐勞工重新融入經濟，今年該地區龐大的財政赤字，預估將使各國債務占GDP比重平均增加0.7%。報告指出，公共與民間債務增加、加上銀行資產負債表惡化、不確定性升高，都在威脅投資與經濟穩定。 世銀預期，由於新冠疫情導致貧窮人口大增，基於過去經驗與最新GDP預估數字來推估，東亞與太平洋地區今年估計多達3,800萬人將維持、或陷入貧窮。貧窮的定義為一日所得收入不到5.5美元。 世銀說，若未爆發這場疫情，3,300萬人原本有機會能脫離貧窮，但因疫情之故，這群人今年將依然貧窮。另外，原先不被視為貧窮的500萬人，今年會因疫情影響而陷入貧窮，為貧窮人口20年來首度增加。 陸強勁復甦 帶旺東協 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 中國大陸經濟復甦勢頭紅火，正在對東南亞鄰國產生正面的外溢效應，並吸引股市投資人的注意，有助拉抬東南亞股市。 Markit研究機構公布的東南亞國協（ASEAN）製造業採購經理人指數（PMI）顯示，8月指數升至49，為連續第四個月上升，僅略低於50，顯示泰國、馬來西亞、越南及菲律賓等國製造業景氣已接近擴張水準。 中國大陸景氣正強勁反彈，8月零售銷售也是今年首次出現回升，東協經濟因而受惠。MSCI東協股價指數也終於觸底，成分股未來一年的預估盈餘，已於9月開始從今年的低點回升。 瑞士銀行全球財富管理公司專家海菲爾指出，「PMI與零售銷售等經濟動能信號，正顯示東協景氣復甦比北亞地區快。進入第4季時這種有利勢頭將更加明顯，並預示該地區表現落後的部門及市場將進一步上升」。 東協股市目前的回升幅度不如整個亞洲，今年來MSCI東協指數仍跌約24%，MSCI亞太指數則僅跌1%；東南亞股市表現不佳，主要是受到金融與房地產等「舊經濟」部門的壓抑；另外投資人擔心新冠肺炎疫情擴散、政治效應，以及多國央行以寬鬆政策挹注財政赤字，都對股市不利。 但分析師也說，東協各國的總經基本面正在改善，且股價本益比與其他地區相較已接近最低點，因此股市具吸引力。 □豐指出，「我們預期東協股市將開始填補股價偏低的缺口」；該地區「在經濟成長與利率水準方面均具優勢，且低股價也使風險偏低」。 瑞銀與□豐都將印尼與泰國投資比重從「中性」提昇到「加碼」（OW），與新加坡相同；越南仍是亞洲最受青睞的邊境股市。 •《最後的情書》淡淡地勾勒出人生的五味雜陳 《最後的情書》是岩井俊二小說改編的作品，也由他自己導演兼編劇，觀眾可能熟悉他的作品《情書》，兩部電影沒有關連，但《情書》的男女主角有來客串演出喔！ •讓嫉妒成為職涯助力 在人生道路上，很難不與他人做比較，而且可能會產生嫉妒心，從而有負面情緒。其實，若要讓嫉妒心成為一股助力，而非阻力，你可以從四個面向著手改變心態。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們