劉建超籲美 恪守不支持台獨立場


想告別爛英文?想讀懂英文新聞?【讀紐時學英文】週五發報,中英文逐段對照,讓你閱讀國際新聞還能學英文! 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題,快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動,打造快樂家庭!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
>2024/01/11 第5771期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
兩岸新聞 劉建超籲美 恪守不支持台獨立場
美中軍事會談 美重申台海和平穩定
麻生關切台海 陸使館批心懷不軌
學者示警:陸以國家力量壓迫企業
美眾議院議長:捍衛台灣 嚇阻中共挑釁
馬爾地夫總統 今年首位訪陸元首
近17年首見 陸將不再是美最大進口國
中紀委三中全會反腐 嚴懲政商勾連

兩岸新聞
劉建超籲美 恪守不支持台獨立場
記者陳政錄、廖士鋒、張文馨/綜合/聯合報
中共中央對外聯絡部部長劉建超九日在美國智庫外交關係協會(CFR)表示,美中應妥善管理歧見,台灣是中方核心利益中的核心,是不可逾越的紅線,「我們嚴肅看待美國不支持台獨的立場,希望美方恪守承諾」。

中聯部是中共負責黨際外交的部門,因此他此次訪美被認為並不尋常。旅美的中國戰略分析智庫研究員鄧聿文認為,劉建超此行任務是與美國討論台灣大選後的管控問題。

中央警察大學公共安全學系副教授游智偉昨日在政大東亞所一場論壇中也指出,傳統上來講,劉建超作為中聯部部長「不應該去這類國家」,這次劉建超赴美參加活動,可觀察他會否是大陸下一任外長。他認為,劉建超到美國某種程度是透過「一點五軌」傳達北京的底線。

劉建超在台灣大選前訪美受到高度關注,但劉建超對於台灣議題的發言相當謹慎。在被問到若民進黨總統候選人賴清德勝選,北京將如何回應?劉建超說,「在這個時候我只想說,中國對台灣議題的立場清楚、堅定且不變」。

大陸駐美大使謝鋒九日在卡特中心演講時則警告,台獨與台海和平水火不容。他並說,「對於那些數典忘祖、不承認自己是中國人的台獨分子,中國政府沒有妥協的餘地」。

謝鋒說,美方應該以實際行動遵守一個中國原則和中美三個聯合公報規定,將美國領導人不支持台獨、不尋求把台灣問題作為遏制中國工具的表態落到實處,與中方一道維護台海和平穩定和中美關係大局。

此外,劉建超在CFR的演講中還表示,中國是現行國際秩序的創建者、受益者、維護者,不尋求改變現行國際秩序,更不會另起爐灶,再搞一套所謂新秩序。

劉建超指出,當今世界進入動盪變革期,各國人民都期望中美能夠牽頭解決更多的全球性問題,提供更多的公共產品。中方願同美方一道,展現大國擔當作為,為人類進步作出新的更大貢獻。

新華社報導,大陸國家主席習近平日前回信美國友人薩拉.蘭蒂時也提到,「這個星球的前途命運需要中美關係穩下來、好起來」。

   
美中軍事會談 美重申台海和平穩定
記者張文馨、陳政錄/華盛頓—北京/聯合報
美國國防部負責中國、台灣與蒙古事務的副助理部長切斯九日在五角大廈會晤中共中央軍事委員會國際軍事合作辦公室副主任宋延超,展開第十七次美中國防政策協調會談,這是兩年多來同層級官員再次對話。

切斯對宋延超表示,美國仍致力於以台灣關係法、美中三聯合公報和六項保證的「一個中國」政策,他並重申台海和平穩定的重要性。

宋延超則表示,中方願在平等和尊重基礎上與美方發展健康穩定的兩軍關係,但同時強調中方在台灣問題上絕不會絲毫妥協退讓,要求美方恪守一個中國原則,切實將有關承諾落到實處,停止武裝台灣,反對台灣獨立。宋延超並敦促美方減少在南海的軍事部署和挑釁行動,停止對個別國家侵權挑釁提供支持,並嚴格約束一線部隊,停止渲染炒作。

   
麻生關切台海 陸使館批心懷不軌
國際中心、記者賴錦宏/綜合報導/聯合報
日本自民黨副總裁麻生太郎八日發表談話時稱,「若台灣不作戰,平安救出日本僑民有困難」、「將在台海戰鬥」等內容,引發大陸駐日本大使館不滿,痛批麻生「心懷不軌」。

日本朝日新聞報導,麻生八日在福岡縣的國政報告時提及台灣,稱「時代正在劇變,現在台灣海峽緊張局勢升高。在台灣正式登錄的日本人就有二萬零四百人,另外還有許多人居留,台灣若發生事情或爆發戰爭,我們必須救出在台灣的日本人。當然,這種狀況是由海上自衛隊救出」。

麻生表示,「這種狀況下,台灣會與中國作戰嗎?會投降嗎?或是被侵略嗎?若是台灣不作戰,要平安救出日本僑民是很困難的」。

他還說,「現在的情況與以往不同,我們將在台灣海峽戰鬥,使用潛艦、軍艦。台灣有事(發生戰爭或緊急事態),無疑是存立危機事態」。

對此,大陸駐日本大使館九日以發言人名義發布新聞稿表達強烈不滿。新聞稿稱,「台灣是中國不可分割的一部分,台灣問題純屬中國內政。日本政客再次在台灣問題上大放厥詞,妄議中國內政,甚至鼓吹插手干預,這完全是不自量力,心懷不軌。」

   
學者示警:陸以國家力量壓迫企業
記者陳宥菘/台北報導/聯合報
繼石化產品之後,大陸商務部九日宣布,相關部門正「研究」中止ECFA早收清單農漁、機械、汽車零配件、紡織等產品關稅減讓。學者分析,陸方是藉此凸顯台灣此次大選為「繁榮或衰退」的選擇,將待台灣大選結束後將「視情況加碼」。

在政大東亞所、中共研究雜誌社十日舉辦的一場論壇中,中華經濟研究院第一所助研究員王國臣分析,遭點名的項目若被喊停,按照經濟部說法,對我國外貿影響低於百分之五。但他認為,「對個別廠商的影響是絕對的」,後續要關注「大陸以國家力量針對個別企業的壓迫,不是國家對國家,而是國家對企業」。

淡江大學兩岸關係研究中心主任張五岳進一步指出,早前陸方宣布中止的石化業關稅減讓,多是大型企業。陸方研擬擴大中止的項目,大部分屬中小企業。「北京說在進行評估,評估背後一定有北京的目的,會在選後視情況進行加碼」。

他指出,此次台灣大選是北京第一次將台灣選舉定義為「戰爭或和平」、「繁榮或衰退」兩條道路的抉擇,是故沒有大規模文攻、武嚇,而是在經貿議題上有比較多加溫,透過一波波對台灣經濟選民、中間選民有所影響的經濟議題來凸顯。

張五岳表示,這次選舉結果直接關乎兩岸能否重啟對話協商。但不管大選結果如何,北京必然會堅定不移推進兩岸統一進程,「不會因為誰上台而有改變,這是既定政策」。

   
美眾議院議長:捍衛台灣 嚇阻中共挑釁
記者張文馨/華盛頓報導/聯合報
美國聯邦眾議院議長強生(Mike Johnson)九日下午在國會議長辦公室會晤中華民國駐美代表俞大□;這是兩人首次會晤,強生沒談到台灣即將舉行的大選,而是說,美國會協助並捍衛台灣,嚇阻中國共產黨和任何武力挑釁。

強生辦公室事前預告將會晤俞大□,並開放媒體在會前短暫採訪。強生說,美國與台灣人民站在一起,對全球和美國來說,這都是非常重要的議題;美國欲協助台灣,捍衛台灣對美國來說非常重要;美國想要嚇阻中國共產黨及其任何武力挑釁。

強生表示,美國國會會與美國友人站在一起,也會支持民主;他表示,美台享有重要的關係,並打算持續強化。

俞大□則說,他代表台灣政府與人民,向美國國會至上深深謝意,感謝美國國會兩黨議員長期以來的支持、強化台灣安全、捍衛台灣民主制度,並推動雙邊經濟夥伴關係;台美夥伴關係建立在自由與民主共同價值觀之上,期待持續與國會合作,強化台美堅若磐石的友誼。

俞大□與強生在簡短開場後,進入辦公室會談近半小時。俞大□事後表示,這是初次見面,是一場禮貌性拜會,雙方主要談台美關係,持續爭取國會支持友台議案。

在被問到兩人是否討論大陸介入台灣選舉,或會談是否觸及台灣選舉時,俞大□都相當謹慎,只說強生祝福台灣選舉一切順利。

俞大□表示,他並未在會面時邀請強生訪問台灣,但強生在會中對俞大□自稱是台灣長期友人,並表達國會兩黨一致挺台的立場。

   
馬爾地夫總統 今年首位訪陸元首
新華社/聯合報
大陸國家主席習近平十日在北京人民大會堂為到訪的馬爾地夫總統穆伊茲舉行歡迎儀式,穆伊茲是今年第一位對中國大陸進行國事訪問的外國元首,也是第一位上任後先訪問中國而非鄰國印度的馬爾地夫總統。
   
近17年首見 陸將不再是美最大進口國
記者林宸誼/綜合報導/經濟日報
美國將採購地由大陸改為其他友好國家的動向明顯,2023年1至11月,美國從大陸的進口額年減20%以上,估計全年也在兩成左右。若按2023年全年度數據計算,很有可能被墨西哥超過,這將是近17年來,大陸首次從美國第一大進口國位置上跌落。

日經新聞報導,這是根據美國商務部的貿易統計數據計算出來的結果。大陸將自2006年以來,首次在年度占比中跌至第二位。2023年1至11月,大陸在美國進口總體中的占比為13.9%,降至2004年以來的最低水準。美國從大陸進口曾在2017年前後達到高峰,這一比率超過21%,與其他國家拉開很大差距。

2023年,美國從墨西哥進口額將刷新歷史新高。墨西哥對美國出口的占比自2000年以來將首次成為第一位。

華府智庫「大西洋理事會」(Atlantic Council)地緣經濟中心副主任葛蘭姆(Niels Graham )指出:「雖然規模不大,但中國廠商在墨西哥的工廠進行最終生產,試圖出口到美國的例子是存在的」。

至於高度依賴從大陸進口的電子產品,也正向其他國家擴大轉移。智慧型手機方面,2023年1至11月,美國從大陸進口年減一成,自印度進口擴大五倍。筆記型電腦方面,美國從大陸進口減少三成,越南增加四倍。自東南亞採購規模雖然還很小,但正在迅速增加。

在地緣政治學風險背景下,全球企業也紛紛採取避免過度依賴大陸的「中國+1」戰略。葛蘭姆預測影響將長期持續,指出「中國+1完全影響美國的進口統計要用幾年時間」。

然而,降低對大陸的依賴並不容易。隨著美國國內電動車的普及,生產不可或缺的鋰離子電池的進口猛增,進口依賴度達到七成。雖然智慧型手機和遊戲機相關進口趨於減少,但依然占七至八成。

   
中紀委三中全會反腐 嚴懲政商勾連
記者廖士鋒/綜合報導/聯合報
中共第二十屆中央紀律檢查委員會第三次全體會議昨日落幕並發布會議公報,提出今年要「把嚴懲政商勾連的腐敗作為攻堅戰重中之重」,並點名要深化整治金融、國企、能源、煙草、醫藥、基建工程和招投標等領域腐敗問題。

根據中共中紀委國家監委官網十日公布的公報,此次全會出席中紀委委員一三二人,列席二三八人,中共總書記習近平與六位常委全數出席。中共中央紀委書記李希作工作報告「深入學習貫徹習近平總書記關於黨的自我革命的重要思想,縱深推進新征程紀檢監察工作高質量發展」。

此次全會指出,中央紀委國家監委和各級紀檢監察機關去年持續深入推進反腐敗鬥爭,嚴肅查處金融、國企、高校、體育、煙草、醫藥、糧食購銷、統計等領域腐敗問題,「堅決清除系統性腐敗風險隱患」。

中紀委今年要突出「剷除土壤條件」深化反腐敗鬥爭,繼續緊盯重點問題、重點領域、重點對象、新型腐敗和隱性腐敗,「把嚴懲政商勾連的腐敗作為攻堅戰重中之重」,深化整治金融、國企、能源、煙草、醫藥、基建工程和招投標等領域腐敗問題,強化受賄行賄一起查,完善對重點行賄人的聯合懲戒機制,持續推進反腐敗國家立法等。

全會還強調,今年將對違規吃喝開展專項整治、突出政治定位深化巡視巡察、完善紀委監委機關內設機構設置、力量配備等。並將深化派駐機構改革,制定「加強中管高校紀檢監察機構與地方紀委監委聯合開展審查調查的意見」,指導各省區市紀委監委開展向省屬高校和國有企業派駐紀檢監察組試點。

公開資料顯示,去年中共中管幹部落馬者達四十五人,創下中共十八大以來新高。官媒新華社指出,去年十二月底公布的新版「中國共產黨紀律處分條例」,釋放出「越往後執紀越嚴的強烈信號」。

   
路標上寫著No standing,是指不能站在底下嗎?
Maggie到紐約出差,和外國朋友走在路上,一路上都看到告示牌上寫著"No standing",她覺得很奇怪,交通規則居然還有規定不准站在哪裡的,就問朋友,為什麼"No standing"。原來,stand還真不是「站」的意思。

建立內部人脈 先找到Key Person
經營內部人脈的訣竅,在於根據本身業務需求,找到組織中的「Key Person」,對方可能是老闆秘書,但也可能是其他部門同仁,平時有交情,當你有需求時,對方會比較樂意助你一輩之力。利用平時短暫的交會,和同事產生互動和交流,也是建立內部人脈的方式。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們