《漫漫古典情3:詩與人的邂逅》──詩文名家樸月精選「唐至民國」44首經典詩詞,娓娓道來背後精彩故事。
不為改變飛逝的現代社會所局限,詩詞已經超越了流行,成為歷久彌新的智慧,具有反覆吟詠流傳的魅力。
【詩與人的邂逅,回顧無數歷史精彩場景】
「侯門一入深如海,從此蕭郎是路人」
「同是天涯淪落人,相逢何必曾相識」
「問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流」
【詩詞意境清晰、筆下人物栩栩如生】
什麼樣的故事讓詩人寫下流傳千古的詩詞,又為何要歌詠筆下人物?讓人讀來彷彿進入詩中世界,身歷其境,回味無窮。
【一場與最美古詩詞的相遇】
詩詞就是一幕幕的故事,一起在時間流轉中,領略詩詞的動人風情。
【本書特色】
●樸月作品屢獲選好書大家讀,品質保證。
●作者學養深厚、選材寬廣,收錄少見但優秀的詩詞。
●用字遣詞優美,既能品讀詩詞,又能閱讀故事。
【書摘】殷勤謝紅葉,好去到人間──唐 于祐
在唐僖宗年代,有一位士子于祐,到長安準備參加第二年春天的進士科考。時逢深秋,他走近宮牆散步,看到御溝中漂浮著許多的紅葉,從宮牆下流出來。當他蹲身就著御溝水洗手時,看到有一片葉子特別紅,特別大,上面隱隱還有墨跡,漂漂浮浮的順著水流過來。他有些好奇,待這片紅葉流近,撈起來看。果然,這片紅葉上,題著一首五言詩:
流水何太急?深宮鎮日閒。殷勤謝紅葉,好去到人間。
他反覆讀了幾遍,心想:御溝水是從深宮禁苑中流出的,以這首詩中所蘊藏的寂寞幽怨看來,應該是後宮不曾承恩受寵的宮女作的「宮怨詩」。回到家,他再三反覆讀著這首寄託宮中寂寞幽怨的詩,珍惜地將紅葉存放在他的書箱裡。不時心心念念的想著這位寂寞幽怨的宮人。為了寄情,他也撿了一片大紅葉,題了兩句詩在紅葉上:
曾聞葉上題紅怨,葉上題詩寄阿誰?
特意繞到御溝的上游,把紅葉放入流水中。祝禱這片紅葉能順水流入宮中,被那位不知名的宮女拾得。讓她知道:她題在紅葉上的詩,已有人撿到了。並且對她原詩有所回應;希望能因此稍減她的寂寞之情。
自此,他常心神恍惚,心思念慮,都牽縈在這個不知名的宮人和這件事上。終日胡思亂想,無法把心思放在準備舉業上。第二年春天,全國舉子齊聚長安。他雖然也參加了被稱為「鯉躍龍門」的進士會試,還是落第了。
雖然落第,他的才華還是為當時一位官員韓泳所賞識,聘他協助處理文書事務,他因此成為韓泳府中的幕客。韓泳再三勸他再次應舉,他都沒有意願,不想入仕。就這樣,在韓泳的禮遇下,他跟著韓泳當幕客,十年歲月匆匆過去了。
有一天,韓泳對他說:「後宮放出了三千不曾承恩的宮女,讓她們出宮自由婚嫁。有一位韓夫人,本是『良家子』出身,選入掖庭,久居宮禁。出宮之後,親人都已不在了,無家可歸。因為與我同宗,又有點遠親的關係。所以我以『宗兄』的身分,接她到家中居住。她現年不過三十歲,也不能算老。不但溫婉賢淑,還雅擅詩書。你才華過人,如今也過了三十而立的年齡了,卻尚無家室,也不是長久之計。我覺得你們兩位年貌相當,十分相配。又都這樣孤鸞寡鳳的,既然有這樣難得機緣,我為你作媒,聘娶韓夫人為妻如何?」
于祐非常感激,下拜說:
「我于祐一介寒士,承蒙大人收留,寄食門下,已覺過份。怎麼敢作此奢望呢?」
韓泳得到了他的承諾,當即就向韓夫人提親。韓夫人聽說他是個才子,而且年貌相當,也就答應了。韓泳是個熱心的人,興沖沖的為于祐準備了聘禮,布置好新房,擇吉為他們完成了花燭。
成婚之後,于祐發現韓夫人不但姿容端麗,雅擅文詞,還帶來了多年在宮中所積蓄的豐厚嫁妝;她雖然不曾承恩受寵,但宮人照例按月是有「脂粉銀」的。逢年過節,或宮中喜慶壽誕,也照例會得到賞賜。多年累積下來,也頗為可觀。
尤其難得的是:韓夫人一點也沒有嫌棄他的清寒失志,反而對他的才學非常欣賞。讓他覺得好像墜入夢鄉,幾乎不敢相信自己會有這樣的幸運。
因為韓夫人也精通翰墨,偶然開啟于祐的書箱,發現了箱中珍藏的紅葉。大驚,問于祐:「官人!這片紅葉,是從何而得?」
于祐就把當年拾得紅葉的事講給她聽。她說:「這紅葉上的詩就是我作的!宮中閒居,長日漫漫,無以遣發。時逢秋日,見紅葉飄落,一時感傷,題詩於葉上;以抒發百無聊賴深宮寂寞幽怨之情。題詩後,順手放入御溝,流出宮外,聊以寄託對宮外民間自由自在生活的嚮往。原想必然隨波浮沉,化為塵泥。不意,後來我從御溝中拾得一片題了兩句詩的紅葉,看那詩句,彷彿是對我的回應。莫非……」
她從自己嫁箱的首飾盒裡,拿出另一片紅葉。于祐一看,正是自己所題的那一片!彼此都驚訝得說不出話來。
他們把這件事告訴韓泳,韓泳也大為驚異,覺得實在是太玄奇,太不可思議了!大笑著說:「我一直以為我是你們的大媒。以此看來,紅葉才是你們的大媒呀!」
馬上吩咐設宴,為他們慶賀。席間,命人取來文房四寶,笑著對韓夫人說:
「夫人的姻緣,竟因紅葉而牽成!不該作一首詩謝媒嗎?」
韓夫人微笑,拿起筆來,就在詩箋上寫了一首詩:
一聯佳句隨流水,十載幽思滿素懷。今日卻成鸞鳳侶,方知紅葉是良媒!
又一說,這故事的男主角,是唐宣宗時代的盧渥。
《漫漫古典情3:詩與人的邂逅》──走進隱藏在經典詩詞背後的動人故事。
全台唯一新書分享會,樸月老師現身開講! 2/16(六)15:00-16:00 台北 金融廣場書店(羅斯福路三段62號1F)