G7外長會議 美日重申護台海和平

	【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！ 【先探投資週刊電子報】提供潛力股報導，及分析台股、大盤趨勢、個股漲跌。讓你掌握股市，貼近台股趨勢！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/05/04 第4916期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 G7外長會議 美日重申護台海和平 日本重症1084人連兩天新高 兵庫緊急事態恐延長 韓國電子旅行許可制上路 台商務人士可申請免簽 美前副國務卿：日應與台外交高層會談 顧選情不顧疫情 印執政黨輸選舉 印度醫療崩潰 就醫「等到死」 布林肯籲北韓展開外交 化解核武僵局 全美新增病例一連3週減 近三分之一人完成疫苗接種 Yahoo賣掉了 Apollo豪撒1400億台幣接手 英特爾建晶圓廠要巨額補貼 德國媒體評價兩極 G7外長會議 美日重申護台海和平 編譯陳韋廷／報導/聯合報 兩年來首度面對面舉行的七大工業國集團（Ｇ７）外長會議三日在倫敦登場，中國大陸與俄羅斯的威脅、新冠疫情及氣候變遷是會談主要議題。日本共同社報導，美國國務卿布林肯和日本外相茂木敏充三日在倫敦的雙邊會面中，重申將合作應對大陸，並強調維護台灣海峽和平穩定的重要性。 報導說，茂木敏充三日在Ｇ７外長會議前與布林肯會談，雙方同意在處理與中國大陸有關問題時加強合作，並重申維護台灣海峽和平穩定的重要性。這是三月布林肯訪日後，兩人再次會談。 一位日本官員表示，茂木與布林肯還同意在實現北韓無核化上密切合作，並對緬甸當局持續鎮壓抗議者表達「嚴重關切」。 此外，這也是繼三月中的美日外交國防部長二加二會談及四月美日領袖峰會後，美日兩國高層近期至少第三度強調維護台海和平。 Ｇ７包括美國、英國、德國、法國、義大利、加拿大與日本，這次地主英國也邀請澳洲、印度及南韓參加。 外長會談前，布林肯搶先發難，批評大陸近來在海外的行為「更具侵略性」，在國內也愈來愈專制壓迫。 布林肯在哥倫比亞廣播公司二日播出的專訪中說，美國並不想壓制大陸，但不會允許其破壞以規則為基準的國際秩序。他指出，兩國若走向軍事對抗，對雙方利益都極度不利。 中美關係近來因貿易、間諜活動及新冠疫情等問題而更為緊張。這一關係對雙方和全世界都很重要，北京一再呼籲美國總統拜登的新政府，改善兩國在川普任內惡化的關係。 布林肯在專訪中說，拜登與大陸國家主席習近平在二月的首次通話長談兩小時，內容相當廣泛，「拜登總統明確表示，在很多領域，我們對大陸採取的行動感到真正關切，包括在經濟領域與竊取智慧財產權的行為。」 儘管美國指責大陸竊取價值數千億美元的商業機密與智財權，但布林肯仍未稱大陸為敵人，「我們無法不跟大陸打交道。這種關係真的很複雜，無論是敵對、競爭還是合作方面」。 布林肯表示，大陸愈來愈像個試圖以敵對方式進行不公平競爭的國家，「但我們若將志同道合，同感不平的國家集合在一起，向北京說『這無法容忍，我們也不再容忍』，會更有效且更有力」。 日本重症1084人連兩天新高 兵庫緊急事態恐延長 東京3日綜合外電報導/中央社 日本厚生勞動省統計，今天境內新冠肺炎重症患者達1084人，創新高紀錄，且是連續兩天創新高。兵庫縣今天新增確診病例數創週一新高，兵庫縣知事說，緊急事態宣言可能延長。 日本放送協會（NHK）報導，日本境內新冠肺炎（2019冠狀病毒疾病，COVID-19）確診者中，需要使用呼吸器或在加護病房治療的重症患者數，今天達到1084人，打破昨天的1050人最高紀錄，連2天創新高。 另外，東京都今天新增確診708例，比前一週的週一增加283例；累計確診達14萬1713例。 大阪今天新增847例，是週一的第二高紀錄，累計確診病例數達8萬4351例 兵庫縣今天新增344例，創週一新高紀錄，累計確診達3萬2923例。 兵庫縣是第3次緊急事態宣言實施地區之一，預定實施至本月11日。報導指出，兵庫縣確診病例急速增加，重症患者病床使用率超過80%，醫療資源持續緊繃。 兵庫縣知事井戶敏三說，若每天新增確診人數沒有大幅下降，將考慮向中央政府申請延長實施緊急事態宣言。 北海道與札幌市因疫情急速擴大，最快將在本月5日向中央申請適用緊急事態前一階段的「防止蔓延等重點措施」。 韓國電子旅行許可制上路 台商務人士可申請免簽 首爾3日專電/中央社 韓國電子旅行許可制度（K-ETA）今天開始實施，針對享有免簽證入境待遇的國家增加登記制，台灣一般旅遊免簽雖因疫情暫停，商務人士等優先入境對象仍可持ETA許可、不需申請簽證即可入境。 韓國近年為促進外交、增加訪韓觀光客人數，持續與各國締結免簽證入境優惠待遇，也因此面臨通關審查時間加長、非法滯留者管制不易等負面影響，因此自2年前仿效美國旅遊許可電子系統（ESTA），研擬在維持免簽待遇下增加事前報備規定。 K-ETA上路後，享有免簽待遇國的民眾在登機的24小時前必須利用K-ETA網站或手機應用程式（app）申請旅遊許可，並持許可入境。 受2019冠狀病毒疾病（COVID-19）疫情影響，享有免簽入境韓國待遇的112國中，目前僅有21國適用此項規定，而台灣等91個暫停免簽入境的國家及地區，只有商務人士等優先入境對象可不申請簽證，依程序取得ETA許可入境韓國。 一般民眾在恢復免簽入境後適用此項規定，每人手續費1萬韓元（約新台幣250元），申請時須登錄護照資料及照片等，申請結果會以電子郵件自動通知申請人，每次許可有效期間為2年，入境時可免繳交入境登記卡。 美前副國務卿：日應與台外交高層會談 國際組／綜合報導/聯合報 美國前副國務卿阿米塔吉接受日媒專訪披露，為化解台灣所擔心的親中疑慮，美國總統拜登上月訪台的成員納入共和黨籍的他。他還建議日本派一定層級的外務省高層與台灣會談。 拜登四月派資深訪問團訪台，由拜登摯友、前參議員陶德領軍，成員包括阿米塔吉和史坦柏格兩名前副國務卿。 日本讀賣新聞三日刊出阿米塔吉四月廿九日的專訪。談及拜登派團訪台原委時，阿米塔吉透露是因拜登得知，台灣方面曾對共和黨議員說，拜登政府親中，擔憂他不會協助台灣。 共和黨籍的阿米塔吉表示，印太事務協調官坎伯向拜登建議讓他加入訪問團。 現年七十六歲的阿米塔吉等人訪台期間獲總統蔡英文接見，阿米塔吉談及與蔡總統的會面時說，蔡總統不打算發表台灣獨立宣言，也認為沒必要發表，因為台灣已是「實質獨立」，多數台灣民眾都如此認為。 阿米塔吉指出，今年有東京奧運、中國共產黨建黨一百周年，明年有北京冬奧，大陸應會持續對台施壓，但他認為不會有軍事行動。 被詢及拜登政府的台海政策是否會放棄「戰略模糊」，阿米塔吉表示，他認為現階段不會改變。他說，大陸對香港、釣魚台列嶼與南海的行動，像是在一層一層剝樹皮，但若大陸不謹慎行事，美國可能就會改變「戰略模糊」。 談及日本該如何因應台灣問題，阿米塔吉建議日本不需刻意挑釁大陸，但有必要協助台灣確保其國際地位，例如可考慮派出一定層級的外務省高層官員與台灣方面會談。 顧選情不顧疫情 印執政黨輸選舉 編譯張君堯／報導/聯合報 印度新冠病毒疫情失控，總理莫迪防疫不力挨轟，連帶讓執政黨印度人民黨二日在地方選舉表現不佳，選前重兵輔選的關鍵選區西孟加拉省敗選收場，其他省分在野黨票數也比上屆增加。 在疫情升溫之際，法新社報導，印度兩年來規模最大的選舉過去幾個月如火如荼展開，這次地方選舉選民達一點七五億人，許多大型造勢都可見群眾未戴口罩，恐與近來印度疫情飆升有關。 這次選舉的重點當屬人口九千萬的西孟加拉省，莫迪與內政部長夏哈都在當地大力輔選。截至二日深夜完成大部分開票顯示，人民黨雖然在西孟加拉省議會席次增加不少，仍遠遠落後在該省執政的草根國大黨。 六十六歲的西孟加拉省省長班納吉領導的草根國大黨贏得省議會三分之二多數席次，幾乎確定將三度出任省長，她也是目前印度唯一女性省長。 莫迪的人民黨儘管在該省大幅落後，仍取得實質收獲，人民黨二○一六年在該省議會僅有三席，這次大幅增加到將近八十席。 但莫迪遭到強烈批評，反對黨稱他只關注選舉，未優先應對疫情。一些專家也批評聯邦選舉委員會，任由大批群眾無視社交距離且不戴口罩參加選舉造勢大會與投票。 紐約時報指出，西孟加拉省是印度人口最多的省份之一，更是反對黨一大堡壘，成為主要政黨必爭之地。儘管印度新增確診病例失控飆升，莫迪的人民黨仍帶頭瘋狂造勢，助長疫情擴散。 印度醫療崩潰 就醫「等到死」 國際組／綜合報導/聯合報 印度新冠病毒確診總數三日直逼兩千萬，而醫院缺乏氧氣加劇毀滅性的第二波疫情。 印度衛生部三日通報，過去廿四小時新增卅六萬八千多個確診病例，染疫人數累計已接近一九九三萬人，此外，新增病歿三千四百多人。 印度資金不足的醫療保健系統面臨重大壓力，嚴重缺乏床位、藥物和氧氣，導致一些患者在首都新德里和其他城市的醫院外大排長龍等候治療時死亡。 當地媒體報導，南部卡納塔卡省一家醫院二日晚間缺乏氧氣，造成廿四人死亡。新德里一家醫院一日在氧氣耗盡後，也有十二人死亡。 布林肯籲北韓展開外交 化解核武僵局 倫敦3日綜合外電報導/中央社 到訪英國的美國國務卿布林肯（Anthonyt Blinken）今天敦促北韓，把握美國已更新政策途徑的機會，來化解其核武野心所形成的僵局。 布林肯在倫敦與英國外相拉布（Dominic Raab）會談後說：「我希望北韓把握機會，展開外交交往，以了解是否有辦法向著朝鮮半島全面非核化的目標邁進。」 「如[此一來，我們希望不只能觀察北韓的說法，也觀察北韓的實際作法。我認為，是否要對外交往，須由北韓決定。」 全美新增病例一連3週減 近三分之一人完成疫苗接種 華盛頓3日綜合外電報導/中央社 路透社對美國各州和各郡的數據分析顯示，全美2019冠狀病毒疾病（COVID－19）新增病例已一連3週減少，上週減幅為15%，計有34萬7000起，為去年10月以來最少單週病例數。 根據美國疾病管制暨預防中心（CDC），截至2日，全美有將近1／3人口已完成疫苗接種，有44%接種過至少一劑疫苗。 路透社分析顯示，密西根州的人均新增病例仍為50州之冠，不過上週病例數與上上週相較，減少了26%。 以人口數計算的次高感染率出現在科羅拉多州和明尼蘇達州，新增病例數同樣下降。 衛生官員警告，傳染力較強的變種病毒仍在傳播中，比如最初出現在英國的B.1.1.7病毒株，這是造成密西根州疫情嚴重的原因之一。 截至2日為止的一週，全美染疫死亡病例減少3%，計有4819起，為去年7月以來最少的單週病亡總數。 Yahoo賣掉了 Apollo豪撒1400億台幣接手 編譯劉忠勇／綜合外電/經濟日報 美國電訊商威瑞森通訊公司（Verizon Communications）3日宣布，將以50億美元（約1400億台幣）把包括雅虎（Yahoo）與美國線上（AOL）等媒體資產，出售給美國私募基金集團Apollo全球管理公司，反映這家電信集團正將重心回歸本業和5G無線服務。 根據聲明，威瑞森將取得42.5億美元現金、7.5億美元優先利益，並保留威瑞森媒體部門的10%股權。這樁交易預定下半年完成，之後該部門名稱將是「雅虎」。 這項交易顯示威瑞森正在改變經營策略，持續分拆先前企圖進軍線上廣告市場時所收購的資產，轉向以無線通訊業務、並打造5G網路為優先要務。威瑞森去年出售線上新聞服務荷芬頓郵報、Buzzfeed等事業，2019年也出售Tumblr。 威瑞森對線上廣告市場的投資從未大有斬獲，該公司在2015年以44億美元收購AOL、2017年以約44.8億美元買下雅虎的網路資產，但到2018年時卻須減記媒體資產超過40億美元的價值，約占這些事業價值的一半，之後把該部門更名為威瑞森媒體集團。根據威瑞森網站，其媒體部門的線上品牌包括TechCrunch、Makers、Ryot和Flurry等，上季營收19億美元。 威瑞森並非單一案例。AT&T五年前以854億美元併購旗下有CNN、HBO、華納兄弟的時代華納，有意建立足以和Netflix抗衡的串流影片事業，但成效不一。 英特爾建晶圓廠要巨額補貼 德國媒體評價兩極 柏林3日專電/中央社 歐盟打造半導體聯盟拉英特爾助陣，不過對方獅子大開口要求巨額補貼，引起德國媒體正反兩極的評價。 美國半導體龍頭英特爾（Intel）執行長季辛格（Pat Gelsinger）上週訪問柏林和布魯賽爾，表達有意加入歐洲半導體聯盟和在德國建晶圓廠的意願，不過強調為了與台灣和韓國競爭，前提是政府必須提供80億美元（約合新台幣2300億元）的補貼。 德國「商報」（Handelsblatt）今天分析說，目前全球只有台積電、三星、英特爾有能力生產先進晶片，前兩家享受母國的規模經濟優勢，對投資歐洲興趣缺缺，只剩下英特爾有意願，儘管技術離前兩者有一段距離。 該報指出，歐洲的半導體想追上亞洲，光蓋晶圓廠不夠，從設計、生產設備到封裝整個產業鏈都必須強化，並擴大原本在感測器和汽車晶片的優勢；給一家企業這麼多補貼是很大的冒險，但如果英特爾不來投資，歐盟除了繼續依賴亞洲沒有其它選擇，毫無翻身機會。 有鑒於晶片產能吃緊的問題未來幾年都無解，該報建議歐盟與英特爾展開談判，在今年夏天前達成建廠的共識。 不過，另一家德國重要財經媒體「經濟週刊」（Wirtschaftswoche）不看好英特爾的雄心，指出英特爾技術不如台積電和三星，不可能拿到蘋果（Apple）等大廠的訂單，季辛格想自製晶片又寄望代工業務追上競爭者根本不切實際。 季辛格接受德國媒體訪問時，督促德國政府針對補貼盡快做出決定，「現在是歷史關鍵的一刻，我們還能扭轉下滑趨勢，減少對亞洲廠商的依賴，5年後就太晚了」。 歐盟為減少對進口產品的依賴，5日將公布新的工業政策，準備全面強化半導體、雲端、電池芯、氫能源等未來產業的生態系。 •日本5G專網落地 引領智造新里程碑 2019年12月，日本總務省開始接受5G專網執照的申請；2020年4月開始，包括東京大學、東京都立大學等高等教育機構，以及富士通(Fujitsu)、NEC等企業組織，鼎力合作取得5G專網執照，進行5G場域的落地實證。 •王琄中年失婚 選擇「接受自己不完美」 當王琄簽下離婚後，回到家反而哭了，「明明得到自由，反而覺得那個自由其實是不知所措」。她人生中雖有裂痕，卻也是光進來的地方，她勇敢開始新嘗試，40歲之後轉往影視圈發展，也因此讓她拿下3座金鐘獎、入圍金馬獎，成就了現在許多人口中的「國民媽媽」封號。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們