 |
 飛機降落的廣播
Landing Announcements
|
W: [announcing] Ladies and gentlemen, welcome to Gimhae International Airport. The local time here is 7:35 PM, and it's Friday, July 15. For your safety, please keep your seatbelts fastened and remain seated while we taxi to the gate. After the captain turns off the fasten seatbelt sign, you are free to move about the cabin. In addition, do not use any electronic devices until the fasten seatbelt sign has been turned off. When you open the overhead bins, please be cautious. Objects often move around during the flight. Be sure to check the seat pocket and underneath the seat in front of you to make sure you have all of your possessions. It's been a pleasure serving you today. On behalf of the entire crew, we welcome you to Busan, South Korea, and we hope you have a great evening.
各位先生女士，歡迎來到金海國際機場。當地時間為星期五晚上7點35分。為了您的安全，請扣緊您的安全帶，並留在原位直到本班機滑行至登機門。請等機長熄掉繫緊安全帶指示燈後，您就可以自由的在機艙內移動。 另外，直到繫緊安全帶指示燈熄滅之前，請不要使用任何電子設備。當您打開頭頂置物櫃，請務必小心，行李常在飛行途中移動。請檢查座椅前方收納袋和前方座椅下方，確認您沒有遺留任何個人物品。今天很高興為您服務，謹代表全體機組人員，歡迎您來到南韓釜山，祝您有愉快的夜晚。 |
| << 選自12堂空服人員專業英文必修課 >> |
