中國大陸施壓各航空公司改變其網站和訂位系統對台灣的標示,廿五日是最後期限。路透報導,美國的航空公司在與美國政府協商之後,已決定順應大陸要求,在期限之前更改其官網上標示台灣名稱的方式,以免被大陸懲罰。
使用特定的城市名稱
一名美國的航空公司管理高層透露,美國國務院廿三日深夜通知大陸駐美大使館,美國的航空公司將在其官網中文版和英文版網頁,以城市名稱來列出特定目的地,而不會把台灣歸類在國家欄目。
另一名北京消息人士則透露,接到美國政府的非正式通知,美國的航空公司網站未來只會使用特定的城市名稱。
美國政府高層官員指出,最終選擇要變更關於台灣的標示,是航空公司的決定。
路透指出,廿四日下午,夏威夷航空的官網已更改,搜尋飛往台北的班機,下拉選單會出現「台北,台北」(Taipei, Taipei),而美國航空、達美航空和聯合航空的官網仍顯示「台灣」。
不過美國航空協會發表聲明,承認更名作業正在進行,「就像經濟體其他部門一樣,美國航空業是全球商業服務,必須適應一系列規定與要求」,協會還說,「美國航空協會和受影響的美國航空公司,感謝美國政府的參與和建議」。
美國駐北京大使館發言人則表示,「我方已告知中國,美國強烈反對中國企圖迫使民營企業,在其公開內容中使用具有政治性質的特定語言。我們將持續強調此議題」。
在大陸外交部廿四日例行記者會中,路透社問到,明天就是外國航空公司按中國政府要求的修改其網站,將台灣顯示為中國的一部分這一要求的最後期限,美國很多航空公司還沒有修改網站。中國是否已經與美國的航空公司討論了修改網站的問題?
大陸外交部發言人耿爽說,「關於你提到的事情,我想『一個中國原則』是國際社會的共識,堅持『一個中國原則』是中美關係穩定發展的政治基礎,美方對此非常清楚。『一個中國原則』也是不容談判和磋商的。我們希望美國政府敦促有關企業恪守『一個中國原則』,儘快對其網站作出整改。」
大陸:讓我們拭目以待
華爾街日報則問到,如果這些航空公司不履行中國的要求,中國可能會出台什麼制裁?會否禁止它們使用中國機場?耿爽回應稱,「確實,對網站進行更改的期限在日益臨近,讓我們拭目以待。」