眾院推彈劾拜登調查 下周投票

	【非凡商業周刊電子報】掌握最新財經資訊，分析國內、外總體經濟，現今當紅產業剖析，個股研判相關報導。 【發現-史前館電子報】有考古學家帶你進入時光隧道，讓你更認識臺灣豐富史前文化、原住民文化與自然史。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/12/07 第5555期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 眾院推彈劾拜登調查 下周投票 印尼梅拉比火山噴發 增至23死 時代雜誌公布2023年度風雲人物 泰勒絲獲殊榮 百大權勢女性 蔡英文總統第30名 樂壇天后泰勒絲 獲選時代年度風雲人物 美國首位遭罷黜眾議長 麥卡錫：今年底離開國會 市場對歐央降息樂觀 歐股收紅德股創新高 中歐峰會前 傳義大利退出「一帶一路」 拜登：若非川普 不一定拚連任 麥卡錫宣布月底離開國會 共和黨優勢席位再受挫 眾院推彈劾拜登調查 下周投票 編譯周辰陽／綜合報導/聯合報 美國眾議院議長強生五日宣布，將舉行全院投票，正式授權共和黨所主導、正在進行的拜登總統彈劾調查。共和黨領袖說，投票預定下周舉行。 強生表示，眾院正處在「轉折點」，他指控白宮「搪塞」前議長麥卡錫九月發動的調查，稱拜登政府「拒絕移交關鍵證人，讓他們能夠受傳喚作證」。 強生說，拜登政府「拒絕移交國家檔案館的數千份文件，如果眾議院要遵循自身憲政職責，就別無選擇，將正式就啟動彈劾調查進行全院表決，以便傳票在法院受到挑戰時，我們將處在我國憲法權威的高點」。 強生明確指出，這次投票並非表決彈劾拜登，而是容許國會議員在彈劾調查上「繼續前進」，也相信共和黨團會拿到所需票數，而同黨的溫和派眾議員「明白這不是一個政治決定」。 強生說，這是一個法律與憲政決定，「不管某人支持或反對彈劾，現在都沒有意義。我們必須繼續我們的法律職責，這才是此次表決的唯一意義」。 眾院多數黨領袖史卡利斯與黨鞭埃莫爾等共和黨眾院領導人說，預計下周舉行表決，但沒有說明將在哪一天舉行。眾院定十四日休會。 共和黨眾議員指控拜登直接參與家族的商業往來，並從中獲益，但沒有提出證據。白宮則稱眾院的調查是「展現極端政治最醜陋的一面」。眾院已經舉行了一次公聽會，但沒有提出新證據。 白宮發言人山姆斯在上周的一份備忘錄中，駁斥白宮妨礙眾院調查的說法。他表示，共和黨眾議員已查閱三萬五千頁財務紀錄並進行卅六小時的證人訪談等等。 眾院另發出傳票，傳喚此案關鍵人物、拜登兒子杭特十三日閉門作證。杭特說，他願意作證，但要求過程公開。 儘管投票通過可使彈劾調查正式化，甚至讓眾院在調查結束後通過彈劾案，但一旦提交民主黨占多數的參院，肯定難以過關，同時參院共和黨人對於彈劾拜登之事一直反應冷淡。 印尼梅拉比火山噴發 增至23死 雅加達6日綜合外電報導/中央社 印尼梅拉比火山（Marapi）本週噴發，造成23人喪生，搜救單位發言人今天表示，救難人員已將受困的登山客全數運出山區。 路透社報導，梅拉比火山高2891公尺，是印尼蘇門答臘（Sumatra）最活躍的火山之一。這座火山3日開始噴發，火山灰直衝3000公尺高的天際，當時有75名登山客在山上。 救難人員昨天從山區運出22具遺體，搜救隊發言人喬迪（Jody Haryawan）表示，今天下午又發現一名失蹤登山客的遺體。 搜救人員之前已救出數十人，許多人都受了傷，有人是被火山噴發灼傷，目前所有受困登山客的下落皆已確定。 喬迪指出，當地地形複雜，又接連發生7次小規模噴發，阻礙了搜救行動。 時代雜誌公布2023年度風雲人物 泰勒絲獲殊榮 紐約6日綜合外電報導/中央社 美國「時代雜誌」（Time）今天公布2023年年度風雲人物，由美國人氣女歌手泰勒絲（Taylor Swift）獲得殊榮。 除了泰勒絲，其他8組進入決選名單的候選者包括：好萊塢罷工者、中國國家主席習近平、人工智慧（AI）新創公司OpenAI共同創辦人阿特曼（SamAltman）、起訴前美國總統川普的檢察官們、電影「Barbie芭比」、俄羅斯總統普亭、英國國王查爾斯三世（King Charles Ⅲ）、美國聯邦準備理事會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）。 時代雜誌每年都會選出年度風雲人物，無論獲選人物或團體的影響力是正面或負面，都對過去12個月的時事及世界脈動具有重大影響。 烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）以及「烏克蘭精神」獲選去年年度風雲人物，以表彰該國在面對俄羅斯入侵時所展現的抵抗意志。 百大權勢女性 蔡英文總統第30名 國際中心／綜合報導/聯合報 「富比世」（Forbes）雜誌公布二○二三年「全球百大最有權勢女性」名單，榜首是歐盟執委會主席范德賴恩，蔡英文總統名列第卅。 富比世寫道，蔡英文二○一六年當選，成為台灣第一位女性領導人。她促進台美關係發展，並矢言透過生物科技和綠色能源領域的舉措刺激經濟，使台灣成為世界舉足輕重的一員。 簡介還提到，蔡英文在二○二○年以超過百分之五十七得票率贏得連任，在新冠疫情期間的領導力被視為全球典範，台灣二○二○年制定嚴格的接觸追蹤計畫，以防止大規模傳染。 台灣出生的超微董事長暨執行長蘇姿丰今年也榜上有名，位居第四十九。 蘇姿丰一九六九年生於台南，三歲時跟著父親蘇春槐移居美國，取得麻省理工學院電機工程學士、碩士與博士學位後，陸續進入德州儀器、國際商業機器公司（ＩＢＭ）和飛思卡爾（Freescale）任職，並於二○一二年轉任超微擔任資深副總裁，兩年後升任執行長。 此外，最值得注意的是，美國人氣女歌手泰勒絲從第七十九名一路直接竄升到第五名，體現一種新的影響力原型，不再受限於傳統政治和企業力量，並且遠遠超越了傳統娛樂領域的範疇。 富比世二○二三年「全球百大最有權勢女性」名單前四名依序是：歐盟執委會主席范德賴恩、歐洲中央銀行總裁拉加德、美國副總統賀錦麗和義大利總理梅洛尼。她們展現出女性也能在向來由男性主導領域發揮影響力，並在制定經濟政策和立法架構方面扮演關鍵角色。 樂壇天后泰勒絲 獲選時代年度風雲人物 編譯周辰陽／綜合報導/聯合報 美國時代雜誌六日公布，美國流行樂天后泰勒絲獲選為二○二三年年度風雲人物，稱許這位音樂界女力是「她自己故事的英雄」。 「時代」總編輯傑可布斯稱讚道，「泰勒絲找到了一種方式，跨越國境，成為光源。她是罕見的人物，既是作者，又是她自己故事的英雄」。 傑可布斯指出，「泰勒絲在二○二三年實現的成就難以衡量，她繪製自己的旅程，跟世界分享成果：她承諾會證實夢想、情感跟人們的經歷，特別是那些覺得被忽視、經常被低估的女性」。 泰勒絲的「時代巡迴演唱會」電影首映票房達到九千二百八十萬美元，為她的二○二三年成就定下了基調。電影院營運商ＡＭＣ指出，「時代巡迴演唱會」全球預售票房銷售突破了一億美元，成為史上最暢銷的音樂會電影。 同樣是在今年，泰勒斯跟美國國家美式足球聯盟（ＮＦＬ）堪薩斯城酋長隊近端鋒凱爾西傳出了浪漫戀情。因為她在社群媒體有著上億追蹤者在關注，也為ＮＦＬ帶來了全新一波的球迷。 傑可布斯寫到，「建立了一個她自己的世界，為這麼多的人打造一席之地，將她的故事編織成全球性傳奇，為迫切需要歡樂的社會帶來歡樂，泰勒絲是時代雜誌的二○二三年度風雲人物」。泰勒絲的「時代巡迴演唱會」預定舉辦至少一四五場。報導表演藝術的雜誌Pollstar表示，泰勒絲每場音樂會收益達一千三百萬美元，將使她巡演總收入達到約十九億美元。 泰勒絲出生於賓州，十幾歲就開始用吉他創作鄉村歌曲。她任職金融業的父親特地把工作轉到鄉村音樂之都納許維爾，讓她有機會進入這個行業。 她以內省的鄉村歌曲贏得愈來愈多主流聽眾後，泰勒絲在她的第五張錄音室專輯「一九八九」轉向徹底的流行樂風格，該專輯以她的出生年分命名。 美國首位遭罷黜眾議長 麥卡錫：今年底離開國會 華盛頓6日綜合外電報導/中央社 美國聯邦眾議院前議長麥卡錫（Kevin McCarthy）在「華爾街日報」今天刊登的文章中宣布，他將辭去眾議員職位，於今年底離開國會。 麥卡錫在「華爾街日報」（The Wall Street Journal）撰文寫道：「無論可能性如何，或個人代價為如，我們都做了正確的事。」 他寫說：「正是本著這種精神，我已決定於年底離開眾議院，以新方式服務美國。我知道我的工作才剛開始。」 加州出身的麥卡錫議長之路顛顛簸簸。由於共和黨內極右派勢力反對，他於今年1月歷經4天15輪投票，才如願當上眾院議長，寫下164年以來拖延最久的議長選舉。 今年10月，麥卡錫又因共和黨內極右派不滿他與民主黨人議事合作，遭到罷黜下台，是美國眾院234年歷史上首度有議長遭罷黜。 市場對歐央降息樂觀 歐股收紅德股創新高 倫敦6日綜合外電報導/中央社 投資人重新燃起對歐洲中央銀行（ECB）及美國聯邦準備理事會（Fed）降息的希望，歐洲主要股市今天收紅，其中德國股市創新高。 倫敦FTSE 100指數揚升25.54點或0.34%，收7515.38點。 法蘭克福DAX指數上漲123.33點或0.75%，收16656.44點，這是該指數首度超過16600點。 巴黎CAC 40指數上揚49.00點或0.66%，收7435.99點。 中歐峰會前 傳義大利退出「一帶一路」 記者賴錦宏、編譯周辰陽／綜合報導/聯合報 就在中歐峰會登場前夕，義大利兩名政府消息人士六日告訴路透，義大利當局已正式告知中國大陸，將退出「一帶一路」倡議，結束各界過去幾個月對梅洛尼政府未來是否參與該計畫的疑問。 「義大利晚郵報」報導，這項等待已久的決定已於三天前傳達給北京當局，但雙方皆未發表任何官方聲明。 義大利二○一九年成為第一個加入「一帶一路」倡議的主要西方國家，也是唯一一個，儘管美國擔心此舉會讓陸方能夠獲得敏感技術與重要基礎設施的控制權。批評人士曾譴責這項兆元投資計畫是具掠奪性的「特洛伊木馬」，目的是收買政治影響力。 梅洛尼二○二二年就任總理時表示，她想退出「一帶一路」倡議，並稱該協議沒有為義大利帶來顯著成果。她上台前曾說，前任政府在二○一九年加入一帶一路的決定是個「嚴重錯誤」。 報導指出，中義兩國在二○一九年簽署的協議在二○二四年三月期滿，除非義大利在至少三個月前發出書面告知將退出，否則協議會自動延長。 一名義國政府消息人士說，北京當局已經「在最近幾天」收到信函，告知中方義大利將不會續簽協議。 另一名義國政府消息人士表示，「即便我們不再是『一帶一路』倡議的一部分，我們仍有充分意願跟中國保持良好關係」，又稱「其他G7國跟中國保持比我們更密切的關係，儘管他們從沒加入一帶一路」。 義大利副總理兼外長塔亞尼今年九月曾前往北京與中共外長王毅共同出席中義政府委員會第十一次聯席會議，北京當時仍試圖留著義大利。據大陸外交部當時發布的新聞稿，王毅在會上表示，中義關係保持高水平發展，走在中歐關係前列，兩國共建「一帶一路」合作碩果累累。 大陸商務部長王文濤當時也曾與塔亞尼會面，大陸商務部發言人何亞東事後表示，中方願與義大利一道繼續深化互利合作，不斷挖掘貿易和投資的潛力，進一步豐富雙邊經貿合作的成果，推動中義全面戰略夥伴關係實現更大的發展。 拜登：若非川普 不一定拚連任 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 八十一歲的拜登總統是美國史上年紀最大的現任元首，如今施政不滿意度遠超過滿意度，選民對他的體能是否足以應付職務所須出現疑慮。福斯新聞網報導，拜登五日在一場募款活動上對支持者說，如果不是因為前總統川普想要再次入主白宮，不確定自己會不會在二○二四年尋求連任。 拜登的談話透露，若非川普決定再戰二○二四，拜登可能並無計畫爭取第二任。 拜登五日在一場於波士頓郊區私人寓所舉辦的募款活動上對支持者說：「如果川普沒有參選，我不知道我是否會參選。不過，為了國家著想，我們不能讓他勝選」。 報導指，拜登這段話坦白說出尋求連任理由。拜登與民主黨先前都曾強調，川普如果再次執政，對美國民主將帶來高度威脅。拜登對於川普再度執政提出警告說，川普現在索性都不隱藏了，直接告訴大家如果重新執政打算會怎麼做，「他直接講了大白話」。 強調川普對民主的威脅一直是拜登陣營政見主軸，時間可以追溯回到拜登在二○一九年四月宣布角逐二○二○年總統大選之際。 福斯新聞網報導，拜登在五日的募款活動上同時強調，川普最近加強呼籲推翻俗稱歐記健保的「可負擔健保法」。「可負擔健保法」是在前總統歐巴馬任內通過立法，當時拜登為副總統。 拜登還提及川普稱呼對手是「害蟲」。「害蟲」是二戰獨裁者希特勒和墨索里尼使用的字眼，白宮譴責川普與獨裁者相互呼應。 川普在共和黨總統初選支持度遙遙領先，拜登自認為是最有實力能擋下川普重回白宮的民主黨候選人。不過，紐約時報上月發表的民調顯示，六個關鍵決勝州中，川普在其中五個領先拜登，顯示拜登選情不妙。 麥卡錫宣布月底離開國會 共和黨優勢席位再受挫 記者張文馨／華盛頓即時報導/聯合報 美國聯邦眾議院前議長麥卡錫（Kevin McCarthy）6日宣布，將在月底請辭議員職務，離開國會。 58歲的麥卡錫10月遭共和黨議員發動罷免投票，成為半世紀以來首位被趕下台的國會議長，也是在位時間第三短的國會議長；其後不久便傳出麥卡錫有意求去，他6日透過投書華爾街日報以及在社群平台X宣布請辭訊息。 麥卡錫成為共和黨本月痛失的第二位眾議員，前一位是被控23項重罪的共和黨紐約州聯邦眾議員桑托斯（George Santos）。 算上麥卡錫後，共和黨在眾議院掌握的席位剩下220席，民主黨議員則有213名，等於共和黨只剩下3席優勢。 麥卡錫在X平台放出一段影片，自述從眾議員、黨鞭、多數黨領袖走到議長的歷程，他擔任眾議員這17年來，協助共和黨兩度贏得眾院多數，選出更多女性、退伍軍人和少數族裔的共和黨議員。 麥卡錫說，即便掌握的多數優勢很微弱，他與議員們仍透過立法，實現降低赤字、確保政府運作並支持美軍，無論可能性或個人代價，「我們都做了正確的事」，這套可能在華府過時了，但在全國依然受到民眾歡迎。 麥卡錫表示，他的初衷未改，「現在是時候將我的熱情投注在其他領域了，我將於年底離開眾議院，但我絕不會放棄為這個我所深愛的國家而奮戰。」 麥卡錫並未透露自己的下一步，只說會以新方式服務美國，會繼續招募最優秀的人來競選公職，壯大共和黨，支持下一代領導人，他說，「我知道我的工作才剛開始。」 •英文說「我很急」不是I am urgent! 一般我們告訴別人「我很急」，並不是指我這個人個性很急，而是因為某個人、某件事，導致我很急著去做。這個句子的結構不應該是用I開頭，所說I am urgent.是不對的，要用It開頭，說It is urgent。 •團隊氣氛不佳怎麼辦？ 團隊合作可完成許多事情，但若團隊氣氛不佳，不只可能影響工作進程，嚴重則可能造成有人因此離職。若團隊氣氛不佳怎麼辦？以下有幾個建議，可協助改善此情況。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們