美防長將訪以 促結束大型作戰

	房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！ 看電影怕白花錢？電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事，【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2023/12/18 第5562期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美防長將訪以 促結束大型作戰 以色列誤殺己方人質 「心碎但不罷手」 日與東協聲明 致力印太和平 北韓射彈 譴責美核潛艦停靠南韓 以色列襲加薩天主教堂釀2死 教宗方濟各表達遺憾 日銀超寬鬆退場…再等等 食品廠減碳 改用環保肥料 稅收抵免政策效應 美購車族改租電動車 巴隆按讚科技七巨頭 點出2024選股明燈 美爆禽流感 蛋價恐飆漲 美防長將訪以 促結束大型作戰 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 以軍對加薩走廊發動大規模地空攻勢，平民傷亡甚巨，重要盟友美國開始施壓以色列結束高強度作戰，希望以軍改派較小型的菁英部隊精準打擊，鎖定巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯領導高層。紐約時報十七日報導，美國國防部長奧斯丁本周將偕參謀首長聯席會議主席布朗訪以，擬商討以軍採行前述戰術事宜。 美國官員向紐時透露，奧斯丁將會晤以色列總理內唐亞胡、防長葛朗特，詳談以軍何時及如何展開戰事新階段。美方盼以軍下階段應該透過基於情報的精準攻勢，穿梭加薩的人口中心，找出並擊斃哈瑪斯領袖、摧毀地道及解救人質。奧斯丁雖預期聲援以軍摧毀哈瑪斯戰力的作戰，但也會強調保障平民安全和增加人道救援的需要。 五角大廈匿名官員指稱，美軍鑒於過去廿年來慘痛經驗，亦從伊拉克及阿富汗的大型地面戰，轉型到較精準的作戰方式。奧斯丁曾是美軍中央司令部四星將領，對此相當熟悉，希望和以方分享相關經驗。 奧斯丁此行將是這波以巴衝突自十月爆發以來二度訪以，布朗同行凸顯此時戰況緊迫。上周白宮國安顧問蘇利文訪以會晤以色列高層商討衝突走向，但未提出戰事具體時間表。美方官員透露，拜登希望以色列三周內改採較精準的戰術。 奧斯丁亦將造訪巴林、卡達兩個中東國家。巴林為美國海軍第五艦隊總部所在，奧斯丁預計在該國商討航行自由和海上安全問題，此時正值與哈瑪斯友好的葉門叛軍「青年運動」屢在紅海襲擊商船。在卡達，奧斯丁將和參與斡旋哈瑪斯釋放人質的該國高官會晤；美軍在卡達駐有烏代德空軍基地。 以軍在加薩的行動亦引起其他西方國家關注。美國有線電視新聞網（ＣＮＮ）報導，英國外相卡麥隆、德國外長貝爾伯克在英媒十六日刊出的聯合投書中，呼籲加薩永續停火以達長治久安，但兩人並未呼籲立即停火，因為此舉漠視以國被迫自衛的原因。 兩位外長認為，若停火無法永續維持、迅速崩解並造成更多暴力，只會更難建立起和平所需的信心；哈瑪斯對以國殘忍攻擊，迄今仍持續發射火箭彈欲傷害以國平民，讓哈瑪斯持續掌控加薩將成為落實以巴「兩國方案」的一大路障。 加薩衛生部指出，這波以巴衝突爆發後加薩的死者已達將近兩萬人，國際人權團體警告加薩人道危機恐愈演愈烈。 以色列誤殺己方人質 「心碎但不罷手」 編譯茅毅／綜合報導/聯合報 以色列總理內唐亞胡十六日指稱，以軍在加薩走廊「誤殺」三名以色列人質的事件，使「我和全國的心都碎了」。但他不忘強調，為將其他遭巴勒斯坦武裝團體擄走的的民眾平安帶回家，仍有必要在軍事上施壓。 內唐亞胡就前述悲劇說，儘管悲痛，但不管是讓人質返家或達到擊敗敵人的目標，必須施加軍事壓力，若不施壓，「我們一無所有」。他十六日向全民發表談話，也是這起事件後他首度公開發言。他重申「我們身處一場存亡之戰」，必須打到戰勝那天，加薩將非軍事化並置於以色列安全控制下，即使面臨國際壓力，以及付出難以承受的代價。 自以軍承認誤殺三名持白旗並以希伯來文呼喊救命的人質後，以色列國內要求內唐亞胡政府重啟與哈瑪斯談判釋放人質的聲浪愈來愈大。剩餘人質的家屬擔憂，其至親哪天也可能遭自家軍隊所殺，十六日有數千名人質的親朋好友，齊聚以色列大城特拉維夫一個廣場舉行示威活動，要求政府立即將人質平安帶回家。 抗議人士還要求立刻停火，好讓更多人質獲釋。 另外，路透及ＣＮＮ引述消息人士報導，以色列情報頭子十五日晚間與卡達總理穆罕默德會談。路透報導認為，這似乎證實以色列正就人質獲釋展開新談判。 日與東協聲明 致力印太和平 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 日本和東南亞國協（ＡＳＥＡＮ）自十六日起在東京舉行慶祝友好合作五十周年特別高峰會，與會領袖及其代表十七日通過著重安保和經濟合作並尊重法治的共同願景聲明。各國將強化海洋安保合作，致力印太和平穩定，以及增強供應鏈韌性，促進區域繁榮並推廣年輕世代等民間交流。 綜合美聯社、法新社、共同社及日本經濟新聞等外媒報導，東道主日相岸田文雄在和該峰會共同主席印尼總統佐科威的聯合記者會說，日本及東協領袖也通過涵蓋文化交流與農業協助等一三○個具體項目的合作計畫。今年東協輪值主席佐科威則說，日本和東協是互信夥伴，將維持區域和平穩定並遵守國際法。 前述聲明提到，推動基於規則的印太是日本及東協共享觀點，希望使印太自由開放，同時納入東協的團結、中立、包容及透明等原則。與會領袖亦強調尊重領土主權和領土完整，和平解決分歧或爭端、不使用武力威脅，但該聲明未點名中國大陸。 除了安保，與會十一國在經濟上也矢言推廣再生能源和支持數位相關新創企業，並加速推動公私部門注資去碳化。岸田表示，日本將增加投資東協，在未來五年內設法籌募逾三五○億美元（約台幣一點一兆元）官民資金。領袖們也宣布啟動下一代汽車產業新計畫，以擘畫持續使東協成為汽車製造及出口重鎮的策略。 該峰會揭櫫共同打造區域經濟與社會的「共創」理念。鑒於東協整體經濟規模被視為將在數年後超越日本，雙方可望在二戰後首度成為「平等」夥伴，使這次峰會一改至今雙方長久以來的「援助和受惠」關係，確認彼此今後將以對等立場深化合作的大方向。 岸田表示，東協是自由開放印太的要角，「以互信為基礎，我們將因應新議題並致力區域和平繁榮，打造民眾獲益與有尊嚴的世界」。 另外，針對中菲南海爭端愈演愈烈，與會的菲律賓總統馬可仕十六日接受每日新聞等日媒訪問時說，近幾月或幾年來南海緊張不減反增。中國帶來的挑戰需新解方，僅靠日菲磋商中的相互准入協定（ＲＡＡ）還不夠，馬尼拉必須（與更多國家）有更多這類安排。 北韓射彈 譴責美核潛艦停靠南韓 編譯茅毅、羅方妤／綜合報導/聯合報 日本放送協會（ＮＨＫ）及韓聯社等日韓媒體十七日報導，北韓當晚朝東向日本海發射一枚型號不詳的彈道飛彈。這是北韓今年第廿次發射彈道飛彈，上次是十一月廿二日。北韓並在射彈後發布聲明，譴責美國密蘇里號潛艦停靠南韓，顯示美國意圖發動核戰。 南韓參謀本部（合參）十七日晚間十點四十二分（台灣時間當晚九點四十二分）宣布，已偵測到北韓射彈舉動，未多做說明；日本海上保安廳也在接獲防衛省情資後，在當晚十點四十一分（台灣時間當晚九點四十一分）宣布，並呼籲航行中船舶持續注意後續消息。 日本新聞網（ＮＮＮ）引述日本政府人士報導，該彈道飛彈已落在日本專屬經濟區（ＥＥＺ）外。日本政府已緊急召集相關部會負責人，組成設在首相官邸危機管理中心的官邸對策室緊急會議，蒐集相關情資並確認有無災情。 南韓發布北韓射彈訊息幾分鐘後，北韓國防部發布聲明，譴責美國和南韓「暴徒」魯莽的軍事行動。 北韓朝中社報導，國防部聲明稱，美國核動力潛艦密蘇里號抵達南韓，是美國意圖發動核戰的最新舉動。 美軍核動力潛艦密蘇里號十七日停靠釜山海軍基地。美國核潛艦停靠南韓在過往非常罕見，但根據南韓和美國達成的協議，美軍核潛艦停靠南韓的次數已提高，以助嚇阻北韓。 南韓國家安保室第一次長金泰孝十五日才在華府表明，北韓十二月可能試射洲際彈道飛彈（ＩＣＢＭ）。他當時婉拒詳述其說法依據，但他強調，無論北韓彈道飛彈射程多遠，亦即是或不是ＩＣＢＭ，皆屬核威脅，「只要能夠攜帶核彈頭」。 以色列襲加薩天主教堂釀2死 教宗方濟各表達遺憾 梵蒂岡17日綜合外電報導/中央社 一對基督徒母女昨天在加薩市（Gaza City）的天主教堂遭以色列軍人開槍擊斃，天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天表達遺憾，還說「手無寸鐵平民」成為槍擊和轟炸的目標。 法新社報導，教宗方濟各在三鐘經（Angelus）祈禱結束時說：「我持續收到來自加薩的非常嚴重和痛苦消息。一名母親和她的女兒…被狙擊手射殺，還有其他人受傷。」 方濟各強調：「這件事甚至發生於聖家堂（HolyFamily Church）所處的教區內，那裡沒有恐怖分子，只有家庭、孩童、病患或殘疾人士。」 天主教耶路撒冷宗主教區（Latin Patriarchate ofJerusalem）昨天指出，一對基督徒母女在加薩走廊（Gaza Strip）唯一的天主教堂被以色列軍人開槍射殺。 耶路撒冷宗主教區透過聲明表示，除了這對母女喪命外 ，還有7人受傷。 耶路撒冷宗主教區還提到，這起事件發生前沒有接獲任何警告，他們遭到冷血射殺，但那裡並沒有交戰方的人。 日銀超寬鬆退場…再等等 編譯任中原／綜合外電/經濟日報 日本銀行（央行）本周將召開決策會議，彭博資訊對經濟學者的訪調結果顯示，多數受訪者都認為日銀仍將維持負利率、及現行的公債殖利率曲線控管（YCC）政策。彭博經濟學者認為，日銀超寬鬆政策要到明年7月才會退場。 日銀總裁植田和男及副總裁冰見野良三最近的談話，被一些投資人視為日銀即將取消YCC政策的預告，但彭博經學者認為市場可能誤解了兩人的用意。日銀官員其實在為明年貨幣政策的漫長轉型過程鋪路，最可能的時機是明年7月。 彭博經濟學者預測，日銀明年上半年將會按兵不動，直到完成政策檢討，並能評估「春鬥」年度工資談判的進展之後，才會取消YCC政策。 植田預料將利用19日決策會議的機會，對外說明日銀不急於絡結YCC及負利率政策。 植田已經著手檢討超寬鬆政策，但整個過程將費時甚久。而且，最近經濟數據顯示消費支出正在回降，通膨也在降溫，都不支持日銀寬鬆政策現在就可能「退場」的論點。 日銀不僅要看到「春鬥」的結果，還要看勞資雙方談定的加薪幅度如何落實到一般員工身上，這可能要等到明年7月才會反映在總體經濟數據上，以免在終結YCC之後，經濟數據卻令人失望，反而損及日銀的信譽。 彭博經濟學者預料，日銀打算利用政策檢討中所發現資訊，來支持政策轉向。日銀下次政策檢討預訂於明年5月開始，因此日銀只可能在完成檢討後才會行動。 食品廠減碳 改用環保肥料 編譯吳孟真／綜合外電/經濟日報 隨著歐盟明年元月起將強制要求境內企業發布整條供應鏈的碳足跡，全球主要食品和飲料製造商都正轉向使用更環保的肥料，藉由處理這項價值鏈碳排的其中一個隱形來源，縮減碳足跡。 明年元月起，在歐盟註冊的企業將須揭露整體供應鏈的碳足跡，也就是「範疇三」（scope 3）排放量。肥料雖支撐了全球半數糧食生產，同時卻也產生大量二氧化碳。 Nature Food期刊論文研究發現，氮肥和農場施肥每年製造260億公噸二氧化碳，占全球溫室氣體排放量的5%，高於航空和船運業總和。除了製造肥料會產生二氧化碳，在施肥後，土壤微生物分解肥料所釋放的一氧化二氮，暖化效應比二氧化碳高出265倍。 面對即將到來的法規變革，百事公司（PepsiCo）、海尼根（Heineken）和雀巢（Nestle）等業者，皆已向製造綠肥（green fertilizer）的新創公司求助，加強合作生產排碳量更少的氨，或能提高氮使用效率的做法。 例如，CCm科技公司會混合從工業活動捕捉的二氧化碳、以及有機物質，以生產肥料。CCm最近和雀巢及嘉吉（Cargill）合作，由嘉吉在英國約克幫雀巢加工巧克力產品的一座甜點工廠，供應可可豆殼，讓CCm製造碳足跡較少的肥料，再用於雀巢供應鏈中的120處耕地。海尼根也加入支持FertigHy的行列。FertigHy計劃2025年在西班牙建造第一座工廠，目標是有兩座工廠，每座工廠2029年起各生產100萬公噸的低碳肥料。 英國特易購（Tesco）也正與低碳肥料製造商合作，在田野測試後發現供應鏈內的蔬果生產碳排量減少一半，明年起將擴大試驗面積十倍至13萬公頃。 稅收抵免政策效應 美購車族改租電動車 編譯林聰毅／綜合外電/經濟日報 由於美國拜登政府的7,500美元電動車稅收抵免政策，對租賃比購買還要寬鬆，促使今年美國購車族反而傾向長期租賃電動車、而非購買。 英國金融時報（FT）報導，根據美國線上購車顧問業者Edmunds的數據，今年11月約52%的電動車被租賃，遠高於一年前的8%；相形之下，傳統引擎汽車的租賃率約為22%。 FT指出，美國通膨削減法（IRA）中的7,500美元全額稅收抵免規定，也可適用於租賃電動車，而且不必像購買一樣，必須考量北美生產零件比率是否符合補貼條件。 Norm Reeves Hyundai Superstore總經理史帝芬斯說：「我們租賃電動車比例大幅上升。」「如果你租賃這種車，你就有資格獲得7,500美元的退稅，這是迄今為止的頭號原因。」 電動車的早期使用者起初偏好用租賃。2020年11月，消費者租賃的電動車佔銷量的65%，是傳統引擎車的兩倍多。但2021年租賃費率開始下降，去年持續下降，並在9月和10月下滑至7%觸底。供應鏈短缺導致新車庫存吃緊，而且在供應吃緊期間，汽車製造商停止租賃補貼。電動車的貶值速度也比汽油動力車快。 Edmunds主管考德威爾表示，結果是租車變得和買車一樣貴，因此「當時租賃實際上沒有意義」。但她說，現在租賃是「一個在財務上相當有吸引力的選項」，因為稅收抵免使每月更能負擔得起租車費。 能源和氣候政策業者Energy Innovation在日前發布的報告中，比較了擁有電動車與汽油引擎車的成本，發現聯邦稅收抵免「導致租車的平均每月租賃價格降低了12%」。 在大多數州，幾乎所有電動車款的租賃成本都比汽油動力車款更便宜。 巴隆按讚科技七巨頭 點出2024選股明燈 編譯湯淑君、簡國帆／綜合外電/經濟日報 美國科技股2023年大放異彩，蘋果、微軟、Google母公司字母（Alphabet）、亞馬遜、臉書母公司Meta、輝達（Nvidia）及特斯拉的「七大巨頭」平均報酬率更超過100%，巴隆金融周刊（Barron's）預言，科技股2024年將迎來又一個豐收年。 巴隆周刊專欄作家薩維茲指出，有三大因素驅動科技股大漲。首先是聯準會（Fed）政策可望由「鷹」轉「鴿」，其次為科技公司今年初就許下大砍成本的承諾，第三是人工智慧（AI）題材發燒。基於這三股趨勢方興未艾，科技股有望更上層樓，薩維茲預期2024年科技股將出現四大趨勢。 股價高點更高：除非嚴重衰退來襲，否則在Fed降息的大環境下，很難想像科技股會不漲反跌。彭博資訊經濟學家認為，美國22日公布的11月個人消費支出（PCE）物價指數將強化Fed的降息預期，預估月比將持平，年升幅降至2.8%，核心PCE物價指數年升幅也將趨緩至3.3%。 薩維茲認為，明年1月「七大巨頭」可能遭遇獲利了結賣壓，或許提供低接機會。但瑞穗集團科技股分析師克萊恩提醒，許多科技股目前估值已充分反映明年Fed降息利多，要提防若利率沒降的衝擊。 AI與雲端前景亮麗：AI和雲端概念股將在2024年大有斬獲，若考量輝達驚人的盈餘成長，股價看來不算高昂。以預期本益比計算，輝達現在的估值甚至比蘋果、微軟和Meta還便宜。另有其他吸引人的AI概念股，例如超微、高通、博通及美光。 軟體方面，微軟仍是首選AI軟體股。薩維茲認為，可望因AI受惠的軟體股眾多，像是奧多比、甲骨文和IBM。雲端市場龍頭亞馬遜也必定從中得利。若要押注AI相關網路，Arista網路公司是不錯的選擇，雲端資料庫服務商 Snowflake也看俏；AI驅動的硬體概念股，可考慮戴爾、惠普及慧與科技（HPE）。 IPO漲潮：2023年首次公開發行股票（IPO）市況一直死氣沉沉，併購交易也遭遇障礙，若Fed開始降息，可望打開 IPO之窗。矽谷正寄望有大型語言模型（LLM ）題材加持的數據平台公司Databricks，其他候選者還包括：SpaceX、Fanatics 和Shein。 併購回溫：科技公司一年來「瘦身」有成，資產負債表的現金水位升高，私募股權公司也是滿手現金，隨著利率降低，併購活動可望升溫。縱使華府不太可能改變反併購的強硬立場，大筆鈔票仍足以驅使買家持續物色目標。 美爆禽流感 蛋價恐飆漲 編譯吳孟真／綜合外電/經濟日報 過去一年美國禽流感死灰復燃造成蛋價飆漲的現象，明年恐將重演。 美國農業部（USDA）最新公布的資料顯示，至12月11日為止的過去30天內，已有426處商業養雞場和586處私人後院養雞場，測出感染「高致病性禽流感」（HPAI）的雞隻。2022~2023年間，曾有逾7,250萬雞隻因感染HPAI而遭撲殺。 相較之下，美國農業部2016年的報告顯示，上次大規模禽流感爆發是發生在2015年，當時造成超過5,000萬隻禽類死亡。 美國疾管署（CDCP）表示，禽流感極易傳染，可能在不到48小時就可能殺死整個雞群，如果在需求仍高的情況下，可能使雞肉與雞蛋價格上漲。根據美國有線電視網（CNN）報導，美國最大雞蛋生產商Cal-Maine上周說，該公司在堪薩斯州的一處養雞場檢驗出HPAI，約68.4萬隻蛋雞確定染疫，占全公司雞隻總數的1.6%。Cal-Maine表示公司已按農業部的規定處理，其他養雞場尚未發現感染案例，也將確保疫情不會擴大。 蛋價飆漲的歷史可能重演嗎？去年12月美國民眾勉強接受了一打蛋高達5.64美元的價格。蛋商當初為了因應需求而增加庫存，禽流感平息後，蛋價應聲下跌，市場一夕間供過於求。 去年蛋價高漲讓Cal-Maine等蛋商荷包賺滿，引發批評聲浪，民主黨參議員甚至要求聯邦貿易委員會（FTC）調查是否有哄抬價格的情事。 禽流感爆發將造成雞蛋短缺，但價格上升幅度及會漲多久，目前皆難以預測。 •從OpenAI宮鬥鬧劇看 AI終須一戰的路線之爭 近一年全球生成式AI浪潮的引領者、「ChatGPT之父」阿特曼，近日遭OpenAI無預警解雇，他做錯了什麼？從這場OpenAI之亂，又揭露了當前AI發展的什麼問題？短短3天之內，一場宛如台灣8點檔的肥皂劇情節，在今年暴紅的生成式AI新創OpenAI上演。 •精選五間單身友善餐廳 火鍋、麻辣鍋、燒肉一個人吃也OK！ 進入冬季，日子一天比一天冷，是適合吃火鍋的好季節，暖暖胃也暖暖心，但想吃鍋的你，卻煩惱找不到人一起吃嗎？編輯精選5間一個人吃也很OK的「單身友善餐廳」，類型有火鍋店、麻辣鍋店還有燒肉店，讓你在寒冷的冬天享用美食也不會覺得孤單、尷尬，更不會被收「單身稅」！

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們